Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Сонбук-дон, знаменитая на весь Сеул Вилла Солнца. Это место было живописно, как картина: павильон Тэвонгак, храмы Кильсан и Чонбоп, окрестные горные тропы и тенистые аллеи под тусклым светом фонарей…

— Папа, папа, подожди меня! Я… я больше не могу бежать! Я… — Ли Ги Джун, задыхаясь, уперся руками в бока и жадно глотал свежий весенний воздух.

— Сынок, тебе всего семнадцать лет, как ты можешь не угнаться за этим шестидесятилетним стариком? Асса! — Пак Ын Джин легко подбежала к Ли Ги Джуну, притопнула ножкой, подбадривая сына, и весело побежала дальше к вершине горы.

— Мама, я… Асса! — Ли Ги Джун вытер пот, выпрямился и посмотрел на родителей, бегущих впереди…

— Что, не можешь бежать? Тогда пойдем пешком, хорошо? — Президент Ли замедлил шаг и с улыбкой ждал своего умного и доброго сына, рожденного в позднем возрасте.

— Папа, спасибо! — Благодарный Ги Джун почтительно поклонился отцу.

— Сегодня я узнал от сестры, что ты хочешь перевестись в Академию Святого Воспитания. Я очень рад, что мой сын понимает, какой выбор для него лучший! — Президент Ли похлопал Ли Ги Джуна по плечу. Ги Джун ответил отцу теплой, ослепительной улыбкой.

— Папа! На самом деле… — Ги Джун вдруг понял, почему родители позвали его вечером на прогулку. Ему стало немного совестно, потому что он вовсе не был таким целеустремленным, как думал отец.

— Мама все еще ждет нас на вершине, сынок, поторопись! — Стоя на вершине горы, госпожа Ли думала: «Каково это — счастье?» Она смотрела на идущих рядом отца и сына, на эту гармоничную и теплую атмосферу, и сдерживала слезы. Мужчина по имени Ли Дон Хэ подарил ей тридцать девять лет искренней любви, послушную дочь, умного сына и дружную семью. Пак Ын Джин была самой счастливой женщиной!

— Мама! — Ли Ги Джун ускорил шаг и подошел к матери, но замер, пораженный открывшимся видом. Ночной Сеул сиял, словно россыпь золота. Звезды на небе переплетались с яркими огнями города. Млечный Путь на горизонте и великолепная панорама ночного мегаполиса предстали во всей красе…

— Папа уже заложил для тебя фундамент. Ты станешь тем, кто смотрит на пейзаж с высоты! Но сможешь ли ты удержать этот пейзаж — зависит от твоих способностей… — сказал президент Ли, подойдя к Ги Джуну и многозначительно посмотрев на него.

— Мы с папой надеемся, что наш Ги Джун вырастет счастливым человеком, будет делать то, что хочет, и любить тех, кто этого заслуживает! — Госпожа Ли обняла Ги Джуна за руку.

— Спасибо, папа, мама, за то, что я ваш ребенок. Я буду стараться! Я приложу в десять раз больше усилий, чем обычные люди, чтобы обеспечить себе непобедимость и стать сыном, которым папа и мама будут больше всего гордиться, — уверенно сказал Ли Ги Джун, обнял родителей и посмотрел вдаль, чувствуя, как сердце переполняется счастьем…

В мансарде жилого дома в Пхённян-доне Хан Ён Ран шлепала пластыри от ушибов на синяки на руках, ногах и спине Хан Сыль Ги.

— Ой, ай! Мамочки! Тетя, полегче! Умираю от боли! — Хан Сыль Ги, лежа ничком на футоне, непрерывно стонала.

— Вот и помучайся, дурочка! Телефон украли — не могла в полицию заявить? Села не на тот автобус, потеряла кошелек — не могла вызвать такси до детского сада, чтобы тетя заплатила? Ты что, героиня? Помогать ради справедливости, чтобы получить деньги на такси — это надо же было додуматься! — Хан Ён Ран нахмурилась и громко отчитала ее.

— Точно! Вызвать такси до детского сада, чтобы тетя заплатила! Как я не додумалась? А еще хотела пешком из Пхёнчхан-дона идти? Эх, Хан Сыль Ги, ну ты и дура, дура! — Хан Сыль Ги стукнула себя по лбу и искоса взглянула на тетю. Тетя, широко раскрыв глаза и скрестив руки на груди, с дьявольской улыбкой сказала: — Хан Сыль Ги, я что-то не помню, чтобы твоя школа была в Пхёнчхан-доне. Значит, ты опять прогуляла, да?!

— Э-э… — Хан Сыль Ги дернула уголком рта и, почувствовав опасность, тут же закрыла глаза, уткнулась лицом в подушку и притворилась спящей. Она действительно устала и проспала очень глубоко…

Раннее утро. Солнце разогнало утренний туман и медленно поднималось. Проснувшись, Хан Сыль Ги почувствовала боль во всем теле. Кое-как съев завтрак ложкой вместо палочек, она отправилась на автобусную остановку. Десятиминутный путь от мансарды занял у нее полчаса. Если бы она предусмотрительно не вышла заранее, то точно опоздала бы.

На уроках она подпирала подбородок учебником, а на переменах тут же клала голову на парту, свесив руки. Обессиленная Хан Сыль Ги находилась в полусонном состоянии. А Юн Ми Хи и Ли Ок Чжу, эти две бессердечные фанатки, даже не подошли спросить, что с ней вчера случилось. Вместо этого они спорили рядом из-за автографа звезды, кусая и теребя его, словно две воровки, делящие добычу.

— Эх… — вздохнув о своей неудачной дружбе, Хан Сыль Ги повернулась к ним затылком, прижавшись к парте другой щекой.

— Что это с нашей Сыль Ги? — Ли Ок Чжу слегка удивилась. Юн Ми Хи воспользовалась моментом, выхватила у нее автограф Денниса О и, торжествуя, сказала: — Я знаю! У нашей Сыль Ги такой плохой вид, наверняка «эти дни» пришли!

— Эй… — снова вздох. Хан Сыль Ги хотелось схватить этих двух негодниц за головы и заорать, что это из-за них она так вымоталась. Но! Но сейчас у нее не было сил даже говорить, не то что скандалить!

— Какие еще «эти дни»! — Ли Ок Чжу, заметив что-то неладное, закатила глаза на Юн Ми Хи и хлопнула себя по лбу, словно ее осенило: — А, я знаю! Это из-за телефона! Кажется, наша Сыль Ги потеряла свой новый телефон!

— Правда? Наша Сыль Ги потеряла новый телефон? — Юн Ми Хи была крайне удивлена и с сомнением переспросила: — Но, Ок Чжу, откуда ты знаешь?

— Откуда знаю? — Ли Ок Чжу достала свой телефон и неторопливо начала интриговать: — Сегодня утром я увидела номер и подумала, что это Сыль Ги звонит. Но когда ответила, услышала мужской голос. И женская интуиция подсказывает мне, что это был очень красивый парень…

— Хм… — Парень, который взял ее телефон? По спине Хан Сыль Ги пробежал холодок. Невероятно красивое лицо Ли Ги Джуна, сияющее звездной улыбкой, вспыхнуло в ее полубессознательном мозгу. Он действительно был редким красавчиком высшего сорта, но…

— Эй, Ли Ок Чжу, что ты только что сказала? Мерзавец, который украл мой телефон, звонил тебе?! Ха, отлично! Сам напросился, не боится смерти! — Хан Сыль Ги мгновенно стряхнула с себя апатию. С громким стуком она ударила кулаком по столу и, повернув голову, рявкнула на Ли Ок Чжу: — Ли Ок Чжу, дай мне свой телефон!!!

— Какая мощь!!! — воскликнули Ли Ок Чжу и Юн Ми Хи в один голос, испугавшись внезапного пробуждения Хан Сыль Ги. Однако дальше Хан Сыль Ги не смогла сохранить свой свирепый образ. От слишком сильного удара нервные окончания в кулаке послали в мозг сигнал боли. Очень сильной боли. Хан Сыль Ги сжала обе руки, свела брови домиком и с искаженным лицом проговорила: — Как больно!

Больно? По сравнению с душевной болью Хан Сыль Ги от потери телефона, в серебристом «Рено», мчавшемся по асфальтовой дороге, был еще один человек, который с огромным удовольствием потирал свой сексуальный острый подбородок, глядя на лежащий на рюкзаке телефон — телефон Хан Сыль Ги — и восхищаясь этой чудесной судьбой.

— Хан Сыль Ги? Ха… — Ли Ги Джун усмехнулся. Он решил перевестись в старшую школу Святого Воспитания именно для того, чтобы сбить спесь с этой легендарной «цветка-тирана». Он и не ожидал, что все начнется так удачно еще до перевода.

— Хмф! — Ли Ги Джун хмыкнул, подняв бровь, и взял телефон Хан Сыль Ги, чтобы поиграть с ним. Но вдруг…

— Гав, гав, скорее ответь на звонок!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение