Часть 1

Вступление

1999 год, Канвондо, игровая комната детского сада «Весна».

— Хан Бо Ён, это тебе… — Очень красивый мальчик подошел к окну с кольцом с изумрудом и протянул его пухленькой девочке.

— Ты кто? — Девочка, выдувавшая мыльные пузыри, отложила трубочку, спрыгнула со стульчика и, моргнув длинными ресницами, спросила: — Зачем даешь мне кольцо?

— Потому что я… я… я хочу жениться на тебе! — прошептал мальчик, голос его дрожал от волнения.

— Жениться? — Девочка моргнула, надула губки и с недоумением посмотрела на мальчика.

— Да, — твердо кивнул мальчик, взял девочку за руку, надел ей на пальчик большое кольцо и, приподняв ее лицо, поцеловал в губы. Девочка широко распахнула глаза, оттолкнула мальчика и, вытерев губы тыльной стороной ладони, замахнулась. Раздался звонкий шлепок — пощечина пришлась мальчику прямо по щеке. В этот момент в игровую вошла воспитательница и все увидела.

— Хан Бо Ён, ты опять обижаешь детей! Иди и стой в коридоре на коленях! — сердито крикнула воспитательница. Девочка молча закусила губу, бросила на мальчика сердитый взгляд и выбежала из игровой.

— Эх, эта упрямая девчонка! — Воспитательница, потирая шею, покачала головой и, взглянув на закрытую дверь, подошла к мальчику. — Больно? — ласково спросила она, поглаживая его по голове.

— Воспитательница, зачем вы заставили мою невесту стоять в коридоре на коленях? — отстраняя ее руку, с вызовом спросил мальчик.

— Твою невесту? — воспитательница опешила.

— Да, я только что надел ей мамино кольцо и поцеловал ее, так что теперь она моя невеста! — выпалил мальчик и выбежал из игровой. Девочки уже не было, а он ведь даже не попрощался…

— Молодой господин, нам пора, — почтительно обратился к мальчику подошедший мужчина средних лет.

— Я знаю, — уныло ответил мальчик, опустив голову.

— Что-то случилось, молодой господин? — участливо спросил мужчина.

— А мы больше не вернемся? — В глазах мальчика вдруг заблестели слезы. — Но я ведь не попрощался со своей невестой!

— Невестой? — Мужчина на мгновение замер, а затем расплылся в улыбке и, взяв мальчика за руку, ласково сказал: — Молодой господин, если это судьба, то даже если вас будут разделять моря и горы, вы все равно встретитесь со своей невестой!

Мальчик с сомнением посмотрел на мужчину и неуверенно спросил: — Правда? Мы встретимся?

Встретятся ли они? Никто не знал, повернет ли судьба шестеренки их встречи. Однако десять лет спустя…

Весенним вечером на крыше обычного жилого дома в Пхённян-доне, в мансарде, Хан Ён Ран открыла шторы, впуская лучи заходящего солнца. Солнечный свет лился сквозь чистое окно, освещая ее племянницу, которая безмятежно спала, растянувшись на кровати. В оранжевых лучах ее лицо цвета слоновой кости приобрело золотистый оттенок, кончик ее изящного носа слегка подрагивал в такт дыханию. У ее ног лежала игрушка Хелло Китти, словно тоже спящая. Этот безмятежный, сладкий сон, свойственный детям, которые безгранично доверяют своим родителям, наполнил Хан Ён Ран чувством удовлетворения.

— Неужели она проспала весь день? — Хан Ён Ран с нежной улыбкой посмотрела на Хан Сыль Ги. Наконец-то выдался выходной, но вечером ей снова идти на подработку. Пусть поспит еще немного. Хан Ён Ран тихонько задернула шторы, но в этот момент в ее сумке зазвонил телефон. Звучала песня Rainism.

Это мелодия звонка тети. Она вернулась? — Хан Сыль Ги, не желая открывать глаза, нахмурилась, схватила одеяло, накрыла им голову, свернулась калачиком и снова попыталась заснуть.

— Хех, — Хан Ён Ран усмехнулась, достала из сумки телефон и, увидев номер, поняла, что звонит Ли Ок Чжу, подруга Хан Сыль Ги. В выходные, когда Ми Хи и Ок Чжу хотели связаться с Сыль Ги, они всегда звонили ей. Похоже, пора купить племяннице собственный телефон. Размышляя об этом, Хан Ён Ран уже хотела разбудить Хан Сыль Ги…

— Эй, тетя, ты не будешь отвечать? Как шумно! — Хан Сыль Ги, взъерошенная после сна, резко села, напугав Хан Ён Ран.

— Ох, ты меня напугала до смерти! — Хан Ён Ран схватилась за грудь, сердито вытаращила глаза и, бросив телефон в Хан Сыль Ги, воскликнула: — Это тебе звонят!

— Мне? — Хан Сыль Ги надула щеки, взяла телефон и, увидев пропущенный вызов от Ли Ок Чжу, тут же лучезарно улыбнулась тете. — Хи-хи, уже сбросили!

— Тьфу, — Хан Ён Ран закатила глаза, но ласково сказала: — Кто знает, что Ок Чжу хотела. Перезвони ей.

— Хорошо! — Хан Сыль Ги кивнула, скинула с себя одеяло и, набрав номер Ок Чжу, ответила: — Алло…

— Сыль Ги, это ты? — В трубке послышался взволнованный голос Ли Ок Чжу. У Хан Сыль Ги появилось нехорошее предчувствие. Она нахмурилась. — Да, это я. Ок Чжу, что-то случилось…

— Сыль Ги, Рю Мён Хун… Только что мы с Ми Хи выбирали подарок на сто дней отношений в универмаге «Весна», и вдруг увидели Рю Мён Хуна. Он шел за руку с какой-то девушкой, они смеялись, обнимались и… целовались! — выпалила Ли Ок Чжу.

— Что? — Хан Сыль Ги распахнула глаза от удивления.

— Не веришь? Ми Хи тоже не поверила, и я сначала тоже. Но они сейчас сидят в Häagen-Dazs и кормят друг друга мороженым! О, это просто кошмар! Сыль Ги, Ми Хи сейчас рыдает!

— Еще ходят слухи, что Рю Мён Хун меняет девушек как перчатки! Настоящий бабник! — в голосе Ли Ок Чжу слышались гнев и беспокойство.

— Изменщик? — Хан Сыль Ги вздохнула. Рю Мён Хун, принц Юн Ми Хи. В школе Святого Воспитания все знали, что он перевелся туда ради нее. Высокий, красивый, популярный у девушек Рю Мён Хун был единственным, с кем Юн Ми Хи не делилась ни с ней, ни с Ок Чжу. Ее личный принц. Но сейчас он целуется с другой? Нет, если он изменщик, то, вероятно, он целовался со многими?

— О, боже! — Хан Сыль Ги вспомнила, как вчера не спала всю ночь, утешая счастливую, как дурочка, Ми Хи, которая все сто дней отношений вспоминала о первом волнении, первом рукопожатии, первых объятиях, первом поцелуе… Хан Сыль Ги и сама чуть не влюбилась. А теперь такой удар. — Вот мерзавец! Как он мог так поступить с моей подругой? В Häagen-Dazs, говоришь? Найдите столик, где он вас не увидит, и ждите меня. Я скоро буду! — Хан Сыль Ги сжала телефон в руке, вскочила с кровати, быстро надела куртку и шарф, сунула телефон в карман и крикнула Хан Ён Ран: — Тетя, одолжи свой телефон! И еще, поработаешь сегодня вечером вместо меня в видеопрокате? Пожалуйста…

— Но… — Не успела Хан Ён Ран понять, что произошло, как Хан Сыль Ги выскочила за дверь и, спустившись вниз, запрыгнула в такси.

Мартовский Сеул был ярким и солнечным. Теплый ветер обдувал лицо из опущенного окна машины. Прекрасный весенний день, но настроение совсем не весеннее. «Насколько сильно ты любишь Рю Мён Хуна?» — как-то спросила она у Ми Хи. «Люблю, как воздух». Судя по реалистичному складу ума Хан Сыль Ги, если человек не может жить без воздуха, а она любит кого-то, как воздух, то этот человек для нее очень важен.

— Ок Чжу, я приехала. Караульте вход, поняла? — Хан Сыль Ги вышла из такси у универмага «Весна» и, повесив трубку, направилась к Häagen-Dazs. Она тяжело дышала, пытаясь успокоиться. Ми Хи так любила его, а он встречается с другой, пока она выбирает ему подарок?