Глава 3 (Часть 1)

Мэн Нань поднялась наверх с тортом и открыла дверь общежития ключом. Внутри было темно, видимо, Цай И и Гу Юйвэй куда-то ушли. Она потянулась рукой к стене, нащупывая выключатель, как вдруг дверь на балкон открылась снаружи.

Гу Юйвэй отодвинула занавеску, освобождая дорогу Цай И, которая несла торт.

В темной комнате весело мерцали свечи на торте.

— С днем рождения тебя! С днем рождения тебя! С днем рождения тебя! — пели они, приближаясь к Мэн Нань. — Быстрее, быстрее, иди сюда, загадывай желание и задувай свечи!

Мэн Нань немного опешила и застыла на месте.

Гу Юйвэй, видя, что она не двигается, подошла и потянула ее за руку к Цай И: — Чего застыла? Это торт, который мы специально для тебя купили! Очень дорогой! Быстрее загадывай желание!

Мэн Нань не ожидала, что они приготовили такой сюрприз. Она быстро закрыла глаза, загадала желание и задула свечи.

Когда свечи погасли, можно было включить свет. Как только стало светло, Цай И и Гу Юйвэй увидели коробку с тортом в руках Мэн Нань, затем посмотрели на свой торт, переглянулись и рассмеялись.

— Если бы я знала, что вы купили мне торт, я бы не стала покупать свой, — шутливо сказала Мэн Нань, ставя свою коробку.

— Так не пойдет. Торт — это торт, но смысл разный, — Цай И осторожно поставила свой торт на стол. — Мне все равно, я хочу съесть оба.

— Больше не худеешь? — нарочно спросила Гу Юйвэй.

— Сегодня такой радостный день, день рождения нашей Нань! Не будем говорить о таких грустных вещах. Завтра, завтра об этом поговорим, — серьезно нахмурившись, ответила Цай И.

Хотя оба торта были не очень большими, втроем они все равно не могли их съесть. Поэтому, разделив их, Мэн Нань написала в чат своей учебной группы: — В 318-й есть торт, кто хочет — приходите сами, разносить не буду. Кто первый придет, тот и получит. Пока не закончится.

После этого сообщения их маленькая комната 318 быстро наполнилась людьми.

Когда все разошлись, Мэн Нань посмотрела на пустые коробки из-под торта на столе. Она подумала, что раз Хэ Сюй сегодня ел с ней лапшу долголетия, то стоило бы угостить его куском торта. Но торт уже закончился, да и даже если бы он остался, ей было лень бежать куда-то поздно вечером.

К счастью, сейчас была удобная доставка еды. Мэн Нань заказала торт с доставкой. Не зная номера комнаты Хэ Сюя, она указала адрес университета и его номер телефона, а в примечаниях написала «Спасибо».

Закрыв приложение доставки и отложив телефон, она заметила на своем столе коробку от экспресс-доставки. Упаковка была очень красивой и выглядела дорого.

Это была не ее покупка, но информация на посылке указывала на нее. Откуда эта посылка?

Мэн Нань повернулась и спросила двух подруг, которые все еще ели торт.

— Когда забирала посылки, увидела твою и захватила заодно. Хорошо, что у меня есть фото твоего студенческого билета, иначе бы не отдали. Что ты купила? — ответила Гу Юйвэй.

Мэн Нань не знала, что в посылке, и даже не знала, кто ее отправил. Пока она размышляла, зазвонил телефон. Она взяла его — на экране высветилось «Мама». Мэн Нань помедлила, ей не хотелось отвечать, но телефон продолжал звонить, не умолкая. В конце концов, она ответила: — Алло.

— Нань, ты получила ожерелье, которое я тебе купила? Я видела по информации о доставке, что посылку уже забрали, — голос Линь Янь на том конце провода был нежным, как вода.

Мэн Нань взяла канцелярский нож и вскрыла посылку. Внутри действительно было ожерелье. Она тихо ответила согласием.

— Хорошо, раз получила — это хорошо. Ты теперь учишься в университете, стала взрослой девушкой, должны быть хорошие украшения. Как раз к твоему дню рождения я тебе и купила, — едва она закончила говорить, как кто-то на том конце позвал Линь Янь по имени. Линь Янь ответила и сказала Мэн Нань: — У меня тут еще дела, так что я пойду. Ах да, я перевела тебе немного денег на карту. С днем рождения, милая.

Сказав это, она повесила трубку, не дожидаясь ответа Мэн Нань.

Мэн Нань положила телефон и посмотрела на изящное ожерелье в руке. Это был известный бренд, похоже, довольно дорогой.

Только что отложенный телефон снова зазвонил. На этот раз звонил отец. Мэн Нань ответила, но молчала. Мэн Минъин на том конце тоже молчал. Атмосфера стала напряженной. Цай И и Гу Юйвэй заметили, как похолодело лицо Мэн Нань, и воздух вокруг нее стал тяжелым. Обычно такая веселая и улыбчивая, сейчас она выглядела так, словно случилось что-то действительно неприятное.

Наконец Мэн Нань первой нарушила молчание: — Что-то случилось?

— Эм, Нань, сегодня твой день рождения, папа перевел тебе немного денег.

— О, — Мэн Нань больше всего на свете любила деньги, но сегодня после двух звонков, в которых ей сообщили о переводе денег, выражение ее лица и тон голоса ничуть не изменились. Словно речь шла не о деньгах, а о погоде на завтра.

Мэн Минъин, который и так чувствовал себя неуверенно, услышав холодный ответ Мэн Нань, совсем растерялся и не знал, что сказать. Он нервно тер руки о брюки, будто это могло его успокоить: — Эм, если тебе не будет хватать денег на жизнь, скажи папе, папа тебе переведет.

Мэн Минъин говорил так, но в глубине души он очень надеялся, что однажды Мэн Нань позвонит ему и, капризничая, скажет, что у нее закончились деньги, и попросит еще немного. Но он также знал, что это лишь его фантазии. За все эти годы она звонила ему так редко, что можно было пересчитать по пальцам двух рук, и уж тем более никогда не просила денег на жизнь. Деньги, которые он ежемесячно переводил ей на карту, будь то большая или маленькая сумма, не вызывали у нее никакой реакции.

— Что-то еще? У меня тут дела.

— Нет-нет, тогда занимайся, папа не будет тебя отвлекать.

Мэн Нань не стала утруждать себя вежливыми фразами и просто повесила трубку, отложив телефон.