Дневник лесника в Королевском ущелье

Дневник лесника в Королевском ущелье

Дневник любви в Королевском ущелье - Krisen/текст

Первая неделя учебы всегда пролетает незаметно.

Ло Бай И, закончив с военной подготовкой первокурсников, первым собранием группы и выборами старост, наконец-то смогла немного расслабиться. Во время каникул она была занята подработкой и почти не играла.

Теперь, когда появилось свободное время, Ло Бай И решила сыграть в Honor of Kings.

Зайдя в игру, она с удивлением обнаружила, что Чу Ю тоже онлайн. Но, взглянув на ее ранг, Ло Бай И увидела, что та каким-то образом уже достигла ранга Король с десятью звездами.

Сама же Ло Бай И, из-за долгого перерыва, скатилась с низкого Короля до Звездного Блеска I.

Тем вечером Гу Нань и Чу Ин были заняты на мероприятиях своих студенческих клубов, и в комнате общежития остались только Ло Бай И и Чу Ю.

Глядя на эмблему Короля на странице Чу Ю, Ло Бай И невольно поддразнила ее: — Ничего себе, Ю! Не ожидала, что за лето ты тайком от нас достигла Короля!

Чу Ю в этот момент играла с Линь Ланем, причем с включенным микрофоном и динамиком.

Услышав слова Ло Бай И, она смущенно ответила: — Меня друг вытащил.

Ло Бай И, заметив статус «В команде» у Чу Ю, спросила: — Ты сейчас с другом играешь?

— Да, — кивнула Чу Ю.

С начала семестра их пятерка редко собиралась вместе онлайн. У каждого началась своя студенческая жизнь, и их расписания часто не совпадали.

Поэтому этим вечером Чу Ю играла только с Линь Ланем.

Ло Бай И посмотрела на свой ранг Звездного Блеска — ей не хватало всего одной звезды до Короля. Ей не терпелось снова подняться в рейтинге, и она решила сыграть несколько рейтинговых матчей.

Подумав, что играть одной или с кем-то — не такая уж большая разница, Ло Бай И решила попытать счастья и спросила Чу Ю:

— Вы сейчас собираетесь играть рейтинговые матчи?

— А?

— Если да, то можно с вами? Я давно не играла и потеряла ранг. Мне не хватает одной звезды до Короля, но я боюсь, что попадутся ненадежные тиммейты… Не могли бы вы взять меня с собой?

Чу Ю сразу поняла, о чем речь: — Подожди, я спрошу у него.

Когда Ло Бай И заговорила с ней, Чу Ю как раз собиралась надеть наушники и включить микрофон.

Но, не успела она это сделать, как Ло Бай И начала говорить.

Узнав о просьбе соседки, Чу Ю, не надевая наушники, спросила прямо в телефон:

— Линь Лань, ты слышал? Можешь взять мою соседку по комнате на пару рейтинговых матчей?

В командном чате послышалось недовольное ворчание Линь Ланя: — Ты меня за инструмент держишь?

Чу Ю опешила: — Что? Я же вежливо спрашиваю. Если не хочешь, я откажу.

Линь Лань, услышав это, немного смягчился и, ради Чу Ю, согласился: — Тогда спроси, на какой роли она играет. Я могу взять ее, если буду играть на маге, но если наши роли совпадут, то ничем не могу помочь.

Хотя он и согласился, в его голосе все еще слышалось недовольство, словно его побеспокоили.

У Чу Ю был включен динамик, и слова Линь Ланя долетели до Ло Бай И.

Одержимая рангом, Ло Бай И тут же ответила: — Я могу играть на поддержке или стрелке. На обеих ролях неплохо справляюсь.

Тогда Линь Лань вышел из лобби и создал новую комнату для рейтингового матча.

Чтобы избежать проблем с совпадением ролей, после того как Чу Ю пригласила Ло Бай И, Линь Лань добавил в команду двух случайных игроков со значками мастерства — лесника и стрелка.

Так собралась пятерка.

Несмотря на то, что команда была собрана на скорую руку, оба рейтинговых матча прошли на удивление гладко. Ло Бай И, играя на поддержке, без особых усилий достигла ранга Король с одной звездой.

После окончания последнего матча Ло Бай И хотела поблагодарить друга Чу Ю. Но, вернувшись на страницу команды после просмотра статистики, она обнаружила, что там остались только двое случайных игроков.

Взглянув на список последних игроков, она увидела, что Чу Ю и ее друг уже создали новую комнату. Их статус мгновенно сменился с «В команде» на «В игре».

В этот момент Ло Бай И словно что-то поняла.

Похоже, друг Чу Ю не хотел, чтобы она мешала их игре вдвоем.

Но, руководствуясь принципом «Я пришла не разрушать, а присоединиться», Ло Бай И тихо спросила Чу Ю: — Ю, твой друг так хорошо играет… Могу я добавить его в друзья в игре?

Опасаясь, что Чу Ю неправильно ее поймет, Ло Бай И поклялась: — Не волнуйся, я просто хочу добавить сильного игрока в друзья. Я точно не буду ему писать!

Чу Ю опешила и с недоумением спросила: — Хочешь добавить — добавляй. Зачем меня спрашивать?

Теперь пришла очередь Ло Бай И удивляться.

— А? Не нужно спрашивать? Но вы же… разве не пара?

Ло Бай И сдержалась и не договорила.

Она вспомнила, как в последних двух матчах, перемещаясь по карте, не раз видела, как Чу Ю пряталась в кустах во вражеском лесу и воровала синий бафф.

Сначала Ло Бай И подумала, что Чу Ю просто фармит, чтобы заработать золото. Но каждый раз, когда здоровье синего баффа падало до минимума, Чу Ю останавливалась.

Затем их маг, словно почуяв что-то, приходил из центральной или другой линии и забирал бафф.

Один раз мог быть случайностью, но это повторялось дважды, трижды, четырежды.

Ло Бай И удивило, что во время этих моментов в команде стояла необычайная тишина. Никто ничего не говорил и не отправлял сигналы, но в этом вопросе они действовали удивительно слаженно.

Ло Бай И подумала, что такое молчаливое понимание редко встречается между обычными друзьями.

Поэтому она решила перефразировать свой вопрос: — Мне показалось, что вы хорошо ладите, и я побоялась, что ты расстроишься, если я добавлю его в друзья без разрешения.

— Расстроюсь? — удивилась Чу Ю.

Услышав недоуменный вопрос Чу Ю, Ло Бай И поняла, что, возможно, слишком много себе надумала. Но ее шестое чувство подсказывало, что между ними что-то есть, поэтому она все же не удержалась и спросила: — Так вы с ним просто друзья? Точно не встречаетесь?

Чу Ю ответила «да», но мысли ее были уже далеко. Она задумалась.

Глядя на экран телефона, где рядом с ее персонажем шел герой с ником «Братан, не фарми мою линию», Чу Ю вдруг подумала о том, что, какими бы близкими ни были их отношения с Линь Ланем, однажды у него появится девушка.

И если эта девушка тоже играет в Honor of Kings, то Линь Лань, возможно, как и тот парень с аватаром плохого парня, будет использовать с ней парные значки, играть парными героями и стараться защитить ее, если ее будут атаковать.

И что тогда станет с их пятеркой? Придется ли ей, как подруге Линь Ланя, держаться от него на расстоянии, чтобы избежать недопониманий?

Чу Ю почувствовала легкую грусть. Если у Линь Ланя появится девушка, смогут ли они так же беззаботно играть вдвоем или впятером?

Конечно, здорово, когда друг находит свою любовь. Но почему-то Чу Ю стало немного неприятно и грустно при мысли о том, что Линь Лань может отказаться от своей основной роли, чтобы играть на другой и отдавать синий бафф своей девушке.

С этими мыслями Чу Ю с досадой спросила Линь Ланя: — Моя соседка хочет добавить тебя в друзья. Ты согласен?

Как только она закончила говорить, экран игры погас. Они проиграли.

Линь Лань уловил подавленное настроение в голосе Чу Ю. Увидев ее неудачную игру, он понял, что она не в форме.

Не зная, почему она вдруг расстроилась, Линь Лань, руководствуясь инстинктом самосохранения, переадресовал вопрос ей:

— А ты как хочешь? Ты хочешь, чтобы я ее добавил?

Неожиданный вопрос Линь Ланя вызвал у Чу Ю легкое раздражение: — При чем тут я? Хочешь — добавляй, не хочешь — я ей откажу.

В ее голосе слышалась досада. Но сказанного не воротишь.

Сразу после этих слов Чу Ю пожалела о своей резкости. Линь Лань ни в чем не виноват.

Но она сама не понимала, почему так себя ведет.

— Тогда не буду добавлять, — твердо ответил Линь Лань.

Чу Ю не ожидала отказа. Она тихо произнесла «О» и, помолчав, спросила: — Почему?

— Не хочу проблем. Ты же знаешь, я не играю с девушками, — уверенно начал он, но тут же запнулся и тихо, почти невнятно, спросил: — А ты не расстроишься, если я ее добавлю?

Его голос был мягким, с нотками осторожности, попытки угодить и узнать ее истинное мнение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение