Чу Ю, студентка, сломала ногу и коротает время в больнице за мобильной игрой Honor of Kings. Неожиданная поддержка от загадочного тиммейта с ником "Братан, не фарми мою линию" переворачивает ее игровой мир с ног на голову, а затем и реальный. Неуклюжие онлайн-перепалки перерастают в нечто большее, открывая перед Чу Ю мир командной игры, дружбы и, возможно, первой любви. Но кто скрывается за таинственным ником, и ждет ли их отношения счастливый конец за пределами Королевского ущелья?
