Современная жизнь Артура (Часть 2)

Это наглядно доказывает, насколько важна языковая среда, если даже ковбой из 1899 года смог так быстро выучить китайский.

Я не признаю, что у Артура есть языковой талант.

Вечером после ужина я взяла его поиграть в игру.

Но, очевидно, игра Red Dead Redemption 2 оказалась для него слишком сложной. Мне приходилось то и дело возвращать его на место. Судя по его виду, он прямо-таки горел желанием пролезть сквозь экран компьютера и лично расправиться с врагами.

Возможно, ему было бы быстрее и удобнее сделать это самому, чем целиться с помощью контроллера.

В конце концов, Артур поменялся со мной местами и послушно сел рядом, наблюдая, как играю я.

Я открыла свое сохранение. Когда Артур появился у меня дома, я как раз играла в тот момент, когда он умирает в игре, глядя на закат.

Дальше по сюжету шла линия Джона, спустя много лет.

Артур смотрел на Джона на экране и то и дело обзывал его дураком. Когда происходило что-то, что ему не нравилось, он требовал, чтобы я начала заново. Но сколько бы раз мы ни начинали, конец не менялся. Я объяснила ему, что это естественный ход истории, и мы не можем его изменить.

Этот вечер за игрой прошел не очень приятно. В итоге я выключила компьютер и сказала ему ложиться спать пораньше, ведь завтра у него новая работа.

Артур молча кивнул, спустился вниз, выкурил сигарету, а затем вернулся, умылся и лег спать.

Суббота, 14 ноября 2020 года

Рано утром в субботу Артур встал, оделся и отправился в путь.

Я совершенно не хотела вставать так рано, поэтому в полусне сказала ему, что приду позже. Что ответил Артур, я совсем не расслышала и снова погрузилась в глубокий сон.

Я проспала прямо до полудня. Встав, я быстро сделала рисовые шарики с мясной нитью, съела два, а оставшиеся два взяла с собой для Артура. Не знала, дадут ли ему там ланч-бокс.

По идее, такой взрослый человек не должен остаться голодным, но я все равно немного беспокоилась.

Я списала это на свою "беспокойную натуру", поэтому и не хочу детей, чтобы не добавлять еще один элемент, который будет меня беспокоить.

Немного отвлеклась. В общем, встав, я быстро взяла рисовые шарики и сок, купленный по дороге, и отправилась по адресу, который дал мне Артур.

Это действительно был аниме-фестиваль, и... за вход нужно было платить.

Я не могла не подумать: может, то, что Артур сказал мне утром, означало, что если я пойду с ним, то вход будет бесплатным?

Пришлось смириться и заплатить за билет.

Войдя, я увидела, что зал очень большой. Я немного побродила и быстро нашла того ковбоя.

Артур был одет в костюм, точь-в-точь как в игре, держал бутафорский пистолет и стоял у стенда, разговаривая с людьми внизу.

Судя по всему, это был коммерческий стенд, где продавали сувениры. Артура пригласили, чтобы привлечь больше зрителей и, соответственно, продать больше товаров.

Убедившись, что Артура не обманули, я немного успокоилась.

Я подошла и показала Артуру большой палец снизу.

Он поднял бровь и взглядом дал понять, чтобы я подождала немного.

Я побродила по стенду с товарами и купила немного ярких, красивых, но совершенно бесполезных сувениров.

Закончив с покупками, Артур получил короткий перерыв. Он позвал меня в комнату отдыха сзади.

Я передала Артуру еду, которую принесла. Он сказал, что в обед ел ланч-бокс с сотрудниками, но от моих рисовых шариков тоже не отказался.

Ну да, по нему было видно, что он не наелся. Как один ланч-бокс мог насытить его?

Артур ел рисовые шарики и рассказывал мне, что познакомился здесь со многими новыми друзьями, в том числе с одним американцем.

Современным американцем, а не американцем из 1899 года.

Доев рисовые шарики, Артур снова отправился работать.

Чуть позже я встретила его американского друга, о котором он говорил.

Парень был одет как персонаж какого-то аниме, его костюм был очень экстравагантным.

После того как он немного пообщался с Артуром, Артур указал на меня. Тот высокий, худощавый белый парень с серо-зелеными глазами тут же подошел ко мне и тепло поздоровался.

Его китайский был очень хорошим. Он даже взял себе китайское прозвище "А Цай", потому что хотел разбогатеть и очень любил иероглиф "цай" (богатство).

Я про себя подумала, что это имя действительно простое и прямолинейное.

А Цай пообщался немного и ушел. После этого подходили другие косплееры или посетители, чтобы поговорить с Артуром или сфотографироваться.

Среди них даже была одна студентка. Я подозревала, что она использовала Артура для практики разговорного английского.

Поскольку Артур был сотрудником, мы ушли одними из последних, когда аниме-фестиваль закончился.

Пора было из ковбоя превращаться обратно в обычного человека. Артур, казалось, немного не хотел этого.

Поэтому я остановила его от переодевания и сказала, пусть так и остается.

Артур выглядел немного неуверенно. Я успокоила его, сказав, что Пекин — очень толерантный город, и по нам сразу видно, что мы только что с аниме-фестиваля, так что никто ничего не заподозрит.

Артур послушался моего совета и сказал, что получил сегодня зарплату и хочет угостить меня ужином.

Я нисколько не удивилась и без стеснения выбрала ресторан с мясным барбекю по системе "шведский стол".

На самом деле, этот ресторан с барбекю был недорогим, еда вкусная и порции большие. А главное, при еде барбекю я могла освободить руки.

Артур действительно очень хорошо готовил барбекю. И я поручила ему жарить мясо вовсе не потому, что мне было лень.