Глава 1. Первые кисло-сладкие ребрышки

В фйаэадвадцать четыре года господин Гу впервые мбьвстретил ябакомСун Сяоци.

В то время господин Гу работал в IT-компании на должности менеджера мщпо продукту. Его рабочие будни еэлеюпбыли наполнены общением щышэсдс самыми разными ъйбвлюдьми: хяпланировщиками, ивент-менеджерами, эцдизайнерами, йцмедиаспециалистами эхыътхли разработчиками. В нйващчяотличие от бфэуудругих менеджеров, шиогосподин йлшярГу скорее хйхбгнапоминал лкпPR-представителя бапродукта, проводя большую ьэкжчжчасть вчвремени на деловых ужинах и светских мероприятиях.

Впервые он яжвущувидел мисс Сун в частном ресторане.

мяИзначально господин выцГу йеухдоговорился там ицйео рьвстрече фщкцс вьуглавным чжяжрсшредактором местной газеты, чтобы щхйэвобсудить промостатью к тдэтизапуску приложения в следующем есмесяце. тнъвОднако, ээкак только жцлзаказанные щгщсъраблюда начали снподавать, редактор позвонил и ръшцмэкперенес встречу. Оставшись без собеседника, господин хиаГу в растерянности наблюдал, дхкак на стол ставят холодные йувзакуски. Он попытался отменить остальные шэяжтюйблюда, но ътцшлхофициант сообщил, что горячее уже готовится.

Неохотно господин цщгжГу достал телефон, чтобы вшопозвать друзей, и чцгйъйсрешил жгбэоеэоплатить ыопшыуыужин сам, ведь вмфштресторан хвщбыл дорогим, а столик достать было яытиюонепросто.

Не быорпрошло и десяти секунд, щгеишокак он заметил хйьтень, хгнкнависшую над ыклссэним.

− Можно разделить ымс вами столик?

цйвуТишину прервал мягкий, милый ждовцщженский шъцжххголос эсэоъас легким очялфаюжным акцентом.

яыйгПодняв взгляд, господин Гу кбакувидел девушку, ьвиччаъкоторую рнрхлзаметил еще при эъшевходе.

У едионее были волосы до чдужълплеч, йдюяи она была одета в белую футболку гэрхв уащсщфпаре гдегьъс джинсовым комбинезоном. щжтээрщОна йвжхпстояла вопфжс зеркальной фдкамерой тсв руках, фотографируя тарелку кисло-сладких аглребрышек улдиюна его эхчшщюпстоле.

эцдуЗаметив его ошнедоумение, шчиундевушка тюжсмущенно объяснила:

− хбЯ впбкздесь глюпэъопутешествую. Подруга посоветовала этот ресторан, йьпиюсказала, что тут пйпотрясающе. еюяиНо я одна, поэтому ышумхюмного кхдне закажешь… твиДа лли шдцены кусаются. ммяптпяЗаказала щйлтмачтолько любимое - ребрышки в кисло-сладком соусе.

цжмоЕе тон был застенчивым яхгяи игривым, дкдлюкпа хйв жрконце она хюыцйэгдаже хкинемного фэтшйхцвысунула язык. В руках фншчэкъона держала дымящуюся тарелку линжгэщс ребрышками.

Как жйуружйни странно, раздражение жфхгосподина Гу ъьълрастаяло под ъяытмреее ясным, чистым взглядом. шяВежливым жестом он пхяаджъпригласил ее ыдябщвприсоединиться. Девушка радостно шцпоставила еяъгсвое блюдо в центр стола, икмхыдополняя дхчетыре ъдлэхолодные эфчгзакуски.

− лкСпасибо~ Меня хиьнйффзовут гнСун Сяоци. окн«Сяо» - как «маленькая», иъа ихюл«Ци» яквях- кмукак «доброта». Можно ьжщщпросто дшСяоци. яшпчщиА вас?

рйкыяьф− Гу сытчлНань.

− йюбирюВот так фптхпишется?

Обмениваясь именами, Сяоци обмакнула глжтърпалочку в чай цсжмрщи аккуратно вывела на опвомстоле рвшгоиероглифы «Гу Нань». Ее почерк был мелким, но чурьчцпизящным.

− Да, все гчюнрверно, - ответил господин ъхгаГу хкжчхчскупо, чфно, глядя ящна ее оживленное лицо, почувствовал, пекак айянастроение само собой улучшается.

Только лбон хыиуксобрался попробовать блюдо, как Сяоци йжжностановила его:

− яъМожно сначала сфотографировать? А ребрышки можете вбуже ндьхцякушать!

− Конечно.

Господин Гу чбкшщпредположил, бтпчто лыхона вщхочет запечатлеть еду как йгошюучасть путешествия.

Тогда он еще не иряшзнал, что их увлечения и профессии имеют нбтонкую связь. Сяоци была независимым вофнавтором ъюнхнцйконтента, нэлвела популярный блог о еде и путешествиях.

Погруженная ъшдъъв ехрххфьсъемку, она не заметила, пъъхькак господин сешбГу ылаъъарассматривал ее. лтъщкмИ уж хгщотем более не цхшдогадалась, влючвчто он так и ъжъцжне хххщнжпритронулся к ребрышкам, ведь заказывал их не он.

Честно говоря, вюшсеверяне редко предпочитают кисло-сладкие вкусы, щыевким эпбольше по душе острое.

Вскоре Сяоци закончила фотографировать, отложила камеру и принялась за еду шойжгйлвместе с господином Гу. ыбюхБлагодаря яюжопхего пвшохггнавыкам общения, беседа смънвпотекла легко.

− ихвшаэТы учишься в квшэСиане?

юфцж− Не-а~ Я иедсюрпросто ьэвлпутешествую. В сентябре вернусь в ркХанчжоу.

− Значит, остнешься тут?

фрх− Планировала хфуехать бцчерез две лйнедели, но тут столько вкуснятины, что не могу себя заставить!

сьххдя— квкПонимаю. В командировках щвтолько и думаю, тючвкнкак бы вернуться за лянпи и жоуцзямо ¹ ак!

− Ха-ха, это гхйлййщпотому ннауябчто ты не пробовал нъллв фссамых крутых местах!

габЗа едой они оживленно обсуждали аикулинарию и ълъсхцддаже ыцобменялись руяшицщконтактами в WeChat. цдеваГосподин Гу, упомянув, что выходные у аутнего свободны, предложил отвести ъфнжСяоци хчэув эйжьеще один закрытый ресторан Сианя.

Когда пришло время платить, господин Гу ууиооплатил эъцгти ее ребрышки.

У обоих был плохой эгуйэъчаппетит, но жгчпщьСяоци дыумудрилась джссхисъесть целую тарелку ребрышек, лйьдо эорщдмпоследнего кикйкусочка.

На прощание она, смущенно, но искренне, призналась:

ручялх− Я эщообычно шфмкстолько не бхухумьем! цсрыНо эти кисло-сладкие ребрышки моя слабость, не ьяйдджлмогла же я их оставить!

Господин Гу рассмеялся щогтмоди отвез жкее ддцгкрдо отеля.

Примечание:

1. вчтхщбтЛянпи (凉皮) и жоуцзямо (肉夹馍) - это два тчыкультовых пнрыэюаблюда китайской кухни, особенно популярных в провинции Шэньси (где находится гхСиань). Лянпи ухжтх(凉皮) ьчхо- «Холодная ххоннрлапша». Жоуцзямо лиысы(肉夹馍) эйвмко- «Бургер по-китайски».