Глава 10

Экзамены закончились, и все расслабились, хотя результаты ещё не были известны.

В первый день зимних каникул Шэнь Пань и Цзян Ань решили позвать друзей погулять и написали им в групповой чат.

— Цинь Муюань, пошли гулять!

— Цзян Юань, пошли гулять!

Сообщения были отправлены одновременно.

— Панпан, сегодня не получится, мы идём на свидание! (хитро улыбается)

— Цзян Юань, я тебя убью! Почему ты занял мою подругу?!

После долгих уговоров Цзян Юань наконец ответил.

— Хи-хи, потому что она мне нравится. Не завидуй.

— (злится) (злится)

— Панпан, не сердись! Послезавтра я приду к тебе в гости! Завтра я еду к бабушке.

— Ладно!

На следующий день Цзян Ань хотел погулять с Шэнь Пань, но не знал, как её позвать. Он не был уверен, нравился ли он ей, и это его очень беспокоило.

Он долго ворочался в постели, обдумывая, как лучше поступить, и в конце концов решил просто пригласить её.

Шэнь Пань стирала в ванной, когда увидела его сообщение.

— Шэнь Пань, не хочешь погулять? (картинка с собачкой)

— Эмм… хочу!

Получив утвердительный ответ, Цзян Ань вскочил с кровати и начал выбирать, что надеть. Чёрное — слишком мрачно, белое — маркое. В итоге он остановился на сером пуховике.

Цзян Ань ждал Шэнь Пань у её подъезда. Она вышла легко одетая, и, пройдя немного, Цзян Ань заметил, что её руки покраснели от холода. Он достал из кармана перчатки и отдал ей.

— Спасибо, — смущённо сказала Шэнь Пань, с удовольствием надевая перчатки.

У Цзян Аня покраснели кончики ушей.

Это был жест, типичный для влюблённых, и они оба это понимали.

Они гуляли с обеда до самого вечера. Шэнь Пань чувствовала, что нравится Цзян Аню, но не была в этом уверена.

Когда они возвращались, Цзян Ань, незаметно от Шэнь Пань, купил букет цветов и спрятал его в кустах возле её подъезда. Боясь, что Шэнь Пань замерзнет, он быстро вернулся.

Шэнь Пань ждала его под фонарём. Пошёл лёгкий снег.

В свете фонаря она выглядела невероятно красивой. Цзян Ань незаметно сфотографировал её и сохранил снимок в телефоне.

Затем он подбежал к Шэнь Пань. Увидев его неуклюжий бег, она улыбнулась.

Возле подъезда Шэнь Пань не хотела прощаться, но не решалась сказать об этом вслух. Попрощавшись с Цзян Анем, она повернулась, чтобы уйти.

— Шэнь Пань! — окликнул её Цзян Ань.

Она обернулась. Он достал спрятанный букет. — Это тебе.

Шэнь Пань была удивлена. Она никогда не думала, что получит цветы от человека, который ей нравится.

Цзян Ань глубоко вздохнул, погладил её по голове и, глядя на девушку, которая стояла на ступеньках с букетом в руках и сияющими глазами, сказал: — У меня много недостатков. У меня плохой характер, я не очень хорошо учусь, я не всегда честен… Но с тобой я настоящий.

— Шэнь Пань, ты будешь моей девушкой?

— Да, — с улыбкой ответила Шэнь Пань.

Этот момент навсегда остался в их памяти.

Снег усиливался. Шэнь Пань и Цзян Ань, не желая расставаться, попрощались.

Дома Шэнь Пань открыла WeChat и написала Цзян Аню, контакт которого был подписан как «ААА»: — Теперь мы встречаемся!

— Ага! — Цзян Ань отправил ей милую картинку.

— Хорошо.

— Пойдём завтра в парк аттракционов!

— Хорошо! (*I`*)

Шэнь Пань отложила телефон, но долго не могла уснуть от счастья. Она то и дело брала телефон в руки, проверяла сообщения и снова откладывала.

Когда часы пробили двенадцать, она заставила себя уснуть, чтобы утром не выглядеть как панда.

Всю ночь Шэнь Пань не сомкнула глаз, а утром проснулась очень рано. Отец, увидев её на кухне, удивился.

Ведь обычно на каникулах она не выходила из комнаты до одиннадцати.

— Что-то ты рано, — сказал он.

Шэнь Пань не хотела рассказывать отцу о Цзян Ане. — Да, договорилась погулять с подругой, — промямлила она.

— Хорошо. Будь осторожна, — отец дал ей пятьсот юаней на всякий случай.

— Спасибо, пап! — Шэнь Пань радостно выбежала из дома.

Возле подъезда её ждал Цзян Ань в коричневом пальто и шарфе.

Шэнь Пань сбежала по лестнице. Цзян Ань раскрыл объятия, и она бросилась к нему.

Он обнял её и повязал ей на шею свой шарф.

Они сели в такси, взявшись за руки.

Шэнь Пань то и дело поглядывала на Цзян Аня. Несколько раз их взгляды встречались, и они улыбались друг другу. Водитель с любопытством смотрел на них в зеркало заднего вида.

Даже выйдя из машины у парка аттракционов, они продолжали улыбаться.

— Цзян Ань, на чём ты хочешь прокатиться? На американских горках, карусели, корабле или башне свободного падения?

Цзян Ань немного боялся высоты. — Может, выберем что-нибудь не такое экстремальное? — предложил он.

Шэнь Пань было всё равно. — Тогда давайте на карусели, — сказала она.

— Хорошо!

Цзян Ань фотографировал Шэнь Пань. — О, да! Отлично! Замри…

— Покажи! — Шэнь Пань подбежала к нему, чтобы посмотреть фотографии. — Вау! Какая красивая! Пришли мне.

— А давайте сделаем совместное фото! — предложила она.

Шэнь Пань надела ободок с мультяшными ушками и сфотографировалась с Цзян Анем, показывая сердечко. Потом ободок надел Цзян Ань.

Нагулявшись, они зашли в ресторан. Цзян Ань отдал меню Шэнь Пань.

Шэнь Пань, изучив меню, заказала несколько блюд и напиток.

Чтобы родители не волновались, Шэнь Пань заранее договорилась с Цинь Муюань и отправила им их старую совместную фотографию.

Родители, увидев фото, решили, что она гуляет с Цинь Муюань, и успокоились.

Шэнь Пань только начала встречаться с Цзян Анем, и ей было непривычно. Раньше она не следила за тем, как ест, но теперь, поскольку рядом был человек, который ей нравился, она старалась есть аккуратно.

Цзян Ань был очень наблюдательным и знал, как обычно ведёт себя Шэнь Пань.

Если что-то идёт не так, значит, где-то подвох! И этим подвохом был он сам.

Его не смущали перемены в поведении Шэнь Пань. Ему нравилось наблюдать за её реакцией и эмоциями. Она была такой милой.

Цзян Ань тоже ел медленно и отложил палочки только после того, как Шэнь Пань закончила.

Они пошли гулять, чтобы переварить еду. Они три раза обошли парк Чжунсэн и три раза встретили одну и ту же собаку. Они болтали о своих увлечениях, обсуждали одноклассников, говорили о Цинь Муюань и Цзян Юане.

Время пролетело незаметно. Шэнь Пань не хотела прощаться с Цзян Анем.

Цзян Ань проводил её до дома и смотрел, как она поднимается. Когда она помахала ему из окна спальни, он ушёл.

Прошла половина каникул. Объявили результаты экзаменов. Цинь Муюань заняла первое место, а Цзян Юань — четвёртое.

Цинь Муюань получила максимальный балл по математике, её результаты по естественнонаучным предметам были одними из лучших, не говоря уже о китайском и английском языках.

Цзян Юань написал математику чуть хуже, чем Цинь Муюань.

Шэнь Пань узнала о результатах от Цзян Аня, который позвонил ей. Она начала искать листок с номером экзаменационного билета. Найдя его, она села на кровать и ввела номер на сайте.

Шэнь Пань заняла девятое место — это был её лучший результат.

Она была уверена, что хорошо написала, но не ожидала, что настолько! Она собой гордилась.

Цзян Ань был пятнадцатым.

Шэнь Пань заметила, что Цзян Ань очень хорошо написал английский. Он вошёл в двадцатку лучших.

Она догадалась, что это результат его упорных занятий.

Обменявшись результатами с Цзян Анем, Шэнь Пань села за домашнее задание. Учителя по физике и химии задали не только упражнения из учебников, но и из дополнительных сборников, к которым Шэнь Пань ещё не приступала.

А каникулы были уже на исходе…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение