Глава 8. Только для этой ночи (Часть 1)

Рейтинг главы: NC17

— Привет, Натали. Как пациент?

— Привет, Виго.

Жена Карла поцеловала его в щеку и впустила в дом.

— Он в гостиной, — понизила она голос. — Он ужасно надоедливый.

Виго тихо рассмеялся.

— Ему скучно?

— Конечно, — она скорчила гримасу.

— Привет, Ви!

Карл услышал голос Виго и вошел в гостиную, опираясь на костыли.

— Привет, приятель, — Виго обнял друга. — Ты отлично справляешься с костылями.

Скоро ты вернешься к работе.

— Надеюсь, — Карл усмехнулся.

— Я надеюсь на это больше, чем ты, — внезапно сказала Натали и вышла из гостиной.

Карл пожал плечами.

— Думаю, я ее разозлил.

Виго рассмеялся. — Теперь, когда ты выписался из больницы, думаю, тебе стоит вернуться в Новую Зеландию на несколько недель.

Пусть семья немного отдохнет.

Они вернулись в гостиную, и Карл смущенно посмотрел на него.

— Натали тоже это предложила, но я предпочел остаться здесь с вами, ребята, — он сел, прислонив костыли к стулу.

— Но большую часть времени нас здесь нет, — сказал Виго, устраиваясь на диване.

— Знаю, но я хочу знать, что происходит.

Если я вернусь в Новую Зеландию, я вас вообще не увижу.

— Эй, разве не лучше, если мы навестим тебя тогда? — поддразнил Виго.

— М-м-м, — Карл рассмеялся. — Возможно, ты удивишься, обнаружив, что у меня полон дом гостей.

На самом деле, теперь я аутсайдер, поэтому я стал идеальным человеком, которому все жалуются друг на друга.

— Если это не мотивирует тебя вернуться к гонкам, то я не знаю, что еще может, — Виго ухмыльнулся.

— Да, Орландо тоже так говорит, — Карл тоже улыбнулся.

— Орландо? — Виго не сдержался и удивленно выдохнул. — Ты видел его недавно?

— Да.

Он звонил вчера вечером.

— Что такого должен был сказать этот маленький гений? — с любопытством спросил он.

Карл скривил губы.

— Он сказал, что чем скорее я вернусь, тем лучше, потому что его нынешний товарищ по команде ужасен.

Виго уставился на него.

— Ну что ж, я полностью с ним согласен.

Карл весело рассмеялся. — Видишь, я правда не понимаю, почему вы двое не ладите, вы думаете совершенно одинаково.

— Да, это довольно забавно, — ответил Виго, он внезапно встал и подошел к окну, глядя наружу.

Карл задумчиво смотрел на него долгое время.

— Ты выглядишь очень нарядно сегодня вечером, Виго.

Очень мило с твоей стороны одеться для меня.

Виго был в светло-голубой хлопковой рубашке и черных брюках, но выглядел более нарядно, чем обычно.

Он немного смущенно повернулся к Карлу.

— Я не могу остаться надолго.

Я иду на ужин.

Карл ухмыльнулся. — А, свидание.

— Не свидание, — резко сказал Виго. — Просто ужин.

Улыбка Карла стала шире.

— Она тоже так думает?

— Не она... это... — Виго колебался, не зная, как описать предстоящий ужин. — Просто по работе.

— М-м-м, просто по работе, — Карл поднял бровь. — Тогда почему ты так нервничаешь?

— Что? — возразил Виго. — Я не нервничаю.

— Ты очень беспокоен, — тихо сказал Карл. — Что случилось?

Виго прикусил губу, вздохнул и снова повернулся к окну.

— Ничего.

— Ну ладно, если ты так говоришь.

Но я очень хорошо тебя знаю, Виго, и я знаю, что такое быть беспокойным.

Виго снова вздохнул.

Он нервничал, почему он приехал навестить Карла, а не сидел в своей квартире, ожидая, пока пройдет время?

Он покачал головой, стараясь расслабиться.

— Если тебе так нужно знать, я ужинаю с Орландо.

— Орландо? — Карл удивленно воскликнул.

Виго пожал плечами. — Нам нужно кое-что обсудить.

Мы решили, что в нейтральном месте будет проще.

— Понятно, — Карл все еще переваривал эту информацию. — Думаю, он был очень недоволен тем, что произошло на Нюрбургринге.

Виго на мгновение был ошарашен словами Карла, а затем понял, что тот имеет в виду гоночный инцидент.

— Да, конечно, недоволен, — ответил он.

— У тебя какие-то проблемы с ним? — мягко спросил Карл. — Он хороший парень, очень талантливый гонщик.

Виго улыбнулся и повернулся к Карлу.

— Думаю, у меня есть свои принципы.

Я привык к тебе рядом, а он совсем на тебя не похож, — для Виго это показалось хорошей отговоркой, но Карл не был глуп, он знал, что Виго уклоняется, и Орландо накануне тоже уклонялся.

Он был уверен, что они оба что-то скрывают, но он также знал, что Виго вряд ли расскажет, поэтому он оставил его в покое.

Но только на время.

— По крайней мере, вы собираетесь поговорить.

Это уже неплохо.

Виго кивнул.

— Да, мы собираемся поговорить.

Виго не ждал с нетерпением "поговорить" с Орландо.

После Гран-при Европы они оба уехали на несколько дней, и Виго заперся в своей квартире.

У него была небольшая студия для рисования, это было его основное хобби, и после того, как он протрезвел, он оставался там.

Его бурные эмоции превратились в огромные вихри цвета на холсте, и конечная картина сама по себе была удовлетворительной, но она не помогла успокоить хаос в его голове.

Когда он наконец вышел из студии, на автоответчике было неожиданное сообщение от Орландо.

— Перезвони мне.

Ты обещал.

Затем следовал номер телефона.

И Виго, все еще мучимый чувством вины, позвонил.

Орландо настаивал на предложении поужинать, и в конце концов Виго предложил встретиться на следующий вечер в его любимом небольшом частном ресторане недалеко от его квартиры.

Он часто ужинал там один или с друзьями, и владелец хорошо его знал.

Знакомая обстановка и вкусная еда были хоть каким-то утешением, потому что этот ужин наверняка не будет легким.

Однако он признал, что им нужно было решить их небольшие проблемы, прежде чем вернуться к работе, потому что им нужно было хотя бы относительно мирно сосуществовать перед подготовкой к Гран-при Канады.

Навестив Карла, Виго все равно приехал в ресторан заранее.

Владелец всегда был рад его видеть и предложил ему столик в укромном уголке, Виго с радостью согласился, он совсем не хотел, чтобы предстоящий разговор был подслушан.

Когда Орландо наконец пришел и его провели к столу, Виго получил удовольствие, хорошенько его разглядывая.

Он был в белой рубашке и черных джинсах, кудри свободно спадали на шею.

Он выглядел сексуально и привлекательно, и, похоже, Виго был не единственным, кто так думал.

Дочь владельца подошла, чтобы принять у них заказ, она открыто флиртовала с Орландо, и он без смущения отвечал ей взаимностью.

Беспричинная ревность заставила Виго почувствовать укол.

После того, как девушка ушла, Виго долго молча смотрел на Орландо.

За исключением того раза, когда они были в постели, это был первый раз, когда они действительно были наедине, и Виго чувствовал себя довольно неловко.

Он также видел, что Орландо напряжен, и предположил, что тот тоже нервничает.

Но он не понимал, почему, ведь Орландо не был тем, кто напился, переспал с товарищем по команде, а потом притворился, что не знает, что сделал.

— Когда тебя приглашают на ужин, ты всегда флиртуешь с официанткой? — сухо спросил Виго.

Орландо напрягся еще больше. — Это свидание?

— Нет! Конечно, нет.

— Тогда тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы анализировать мои дальнейшие действия.

Верно? — прямо ответил Орландо.

Виго тихо выругался, нет, ему не следовало беспокоиться, но почему-то он просто не мог удержаться.

Сейчас Орландо выглядел очень враждебно.

Дела шли неважно.

Он все еще смотрел на Орландо, думая, что сказать, чтобы изменить ситуацию, Орландо тоже выжидающе поднял бровь, глядя на него.

— Ты собираешься сказать что-нибудь еще? — наконец спросил он.

Виго сосредоточился. — Думаю, мне стоит начать с извинений.

Как насчет этого?

Орландо нахмурился. — Это зависит от того, за что ты извиняешься, — напряженно ответил он.

Через стол Виго все еще смотрел в темно-карие глаза, он хотел, чтобы они могли повернуться и уйти, начать все сначала, чтобы у них не было прошлого, и познакомиться снова.

— Возможно, больше, чем ты думаешь, — честно сказал он. — Но как насчет того, чтобы начать с того, что я перекрыл тебе траекторию на Нюрбургринге?

Я действительно должен за это извиниться, верно?

Орландо немного расслабился. — Почти.

Виго пожал плечами.

— Я собирался хорошо извиниться.

Просто выпил слишком много шампанского.

— Я так и думал.

— Хорошо.

Я также должен извиниться за то, что был пьян.

— Ты был довольно забавным тогда, — Орландо тихонько хихикнул, и Виго принял обиженный вид.

— Думаю, я пытался соблазнить.

Карие глаза снова нервно моргнули.

— Ну, очевидно, это сработало, — коротко ответил Орландо.

— Но я все равно должен извиниться.

Орландо прикусил губу, пристально глядя на Виго.

— Ты собираешься извиниться за то, что переспал со мной? — его голос стал тише, но все еще был полон вызова.

Виго вздохнул, посмотрел на скатерть некоторое время, а затем снова поднял голову, встретив острый взгляд Орландо.

— Нет.

Я извиняюсь за то, что притворился, будто не знаю, что сделал.