Глава 6. Не желая отпускать (Часть 1)

Рейтинг главы: PG13

— Хорошо проехал, Виго, — Дэвид постарался, чтобы в его голосе не прозвучало раздражения. — Ты стартуешь как минимум шестым сегодня днем.

Билли взволнованно вскочил со стула и взмахнул кулаком в воздухе.

— Молодец, Олли!

— О, черт, — Бернард вздохнул.

Хьюго пожал плечами.

— Это должно было случиться рано или поздно.

— Знаю, — признал Бернард. — Но я думал, что позже. Гораздо позже.

— Парень великолепен, — Хьюго ухмыльнулся. — Не забывай, именно поэтому ты его выбрал.

— Знаю, — угрюмо кивнул Бернард. — Конечно, мы все думали, что он будет работать с Карлом.

— А кто пойдет и скажет Виго? — спросил Хьюго, и все в командном центре повернулись, чтобы посмотреть на гоночного инженера Виго, Дэвида.

— О, спасибо, ребята, — простонал он.

Утром Гран-при Монако Орландо проехал быстрее Виго на втором круге квалификации.

Он стартует впереди своего товарища по команде.

Обгонять трудно на любом Гран-при, но в Монако это особенно сложно.

— Он наверняка недоволен, — сказал Бернард, констатируя очевидное.

— О, ты так думаешь, — саркастически ответил Дэвид.

— Мы надрали ему задницу, приятель, — в это время Билли танцевал на полу. — Нам плевать, доволен он или нет.

— Карл несколько раз выигрывал у него в квалификации в прошлом сезоне, — заметил Хьюго.

— Да, — согласился Бернард. — Но это был Карл. Виго любит Карла. А Виго не любит Орландо, или ты не заметил?

Хьюго вздохнул.

— Что происходит между этими двумя?

— Откуда, черт возьми, мне знать, — Бернард разочарованно пожал плечами.

— Я думал, Виго налаживает отношения.

— Я тоже так думал.

— Так и было, пока этот маленький идиот чуть не выбил его с трассы в Барселоне, — вставил Дэвид.

— Это не полностью вина Олли, — возразил Билли.

— Ребята, ребята, — Хьюго поднял руки. — Давайте хотя бы здесь держаться вместе, ладно?

Дэвид и Билли уставились друг на друга, но больше ничего не сказали.

Все знали, что Виго никогда не любил гоняться с Орландо, но прямо перед Гран-при Испании он, казалось, немного привык к ситуации.

Он даже дал молодому гонщику несколько советов по вождению на трассе в Каталонии, и Хьюго думал, что они, возможно, смогут терпеливо доехать оставшиеся гонки, пока Карл не восстановится.

Столкновение Виго и Орландо на Гран-при Барселоны положило всему этому конец.

Такие аварии довольно распространены в гонках, даже между товарищами по команде, и у Виго за его долгую карьеру было немало подобных столкновений.

Ни один из гонщиков не был полностью виноват, оба пытались обогнать по правилам, но нельзя было отрицать, что неопытность Орландо, возможно, сыграла ключевую роль, поэтому Хьюго не слишком удивился, когда Виго после гонки вылез из машины и пригрозил оторвать Орландо голову.

Орландо был не менее зол, чем Виго, особенно когда понял, что они оба считают, что это в основном его вина.

Орландо так не думал, и он не был из тех, кто легко сдается. Карл, возможно, отнесся бы к этому снисходительно, но он — нет.

Хьюго отложил командный брифинг, чтобы у них обоих было время остыть.

На самом деле, когда брифинг все-таки состоялся вечером, не было той ожесточенной ссоры, которую все ожидали, оба гонщика сидели молча, с каменными лицами и немногословные.

Никто не дрался, и короткий брифинг закончился, к облегчению Хьюго.

Оба потеряли очки, и он подумал, что им обоим этого достаточно.

Ссоры не было, но, конечно, они и не целовались, чтобы помириться, напряжение между ними достигло нового пика.

Хьюго считал, что они оба слишком остро реагируют, но гонщики, возможно, самые эмоциональные существа.

Противостояние, к сожалению, перекинулось и на других членов команды, о чем свидетельствовала перепалка между Билли и Дэвидом.

Хьюго начал думать, что к тому времени, когда Карл вернется, команды как таковой уже не будет.

Дэвид неохотно встал, готовясь сообщить Виго новости, прежде чем тот узнает их от кого-то другого, но Хьюго остановил его.

— Я пойду, — сказал он, и Дэвид заметно расслабился.

— Спасибо, Хьюго.

Хьюго похлопал его по руке.

— Не волнуйся.

Хьюго вышел на парковку, где только что въехала машина Виго.

Механики тоже вздохнули с облегчением, увидев Хьюго, они все видели время квалификации и совсем не ждали реакции Виго.

Как только Виго вышел из машины, Хьюго обнял его за плечо и увел с парковки, оставив команду присматривать за машиной.

— Что случилось? — спросил Виго, снимая шлем и маску, с подозрением.

Лицо Хьюго было серьезным, и Виго забеспокоился, не нарушил ли он случайно правила, или его дисквалифицировали.

Хьюго выдавил улыбку.

— Ничего. Хорошо проехал, Виго, ты стартуешь шестым.

Виго пожал плечами, он надеялся на более высокую позицию, но конкуренция в этот уик-энд была жестокой.

— А кто поднялся в рейтинге?

Хьюго прочистил горло.

— Орландо.

Виго недоверчиво расширил глаза.

— Ты шутишь.

Хьюго покачал головой.

— Вчера он был позади тебя, а сегодня утром он проехал очень быстрый круг.

Лицо Виго исказилось от досады.

Пока он ждал своего квалификационного круга, Дэвид постоянно сообщал ему время каждого, но не упоминал Орландо, и почему-то Виго тоже не обратил внимания.

Все его тело напряглось от гнева.

— Он, наверное, повредил шины, — сказал он, а затем отвернулся.

Хьюго сдержал смех.

Сейчас никто не будет экономить, квалификация — это все, и он считал, что довольно много гонщиков рискнут на единственном комплекте шин, который у них есть.

— Подождем и посмотрим, — спокойно сказал он.

Виго резко обернулся.

— Просто скажи Билли, чтобы он не мешал мне, если не сможет справиться.

— Билли знает свою работу.

— Да, — усмехнулся Виго. — Мы все помним, что произошло в Сепанге.

— Это было только из-за жары, — возразил Хьюго.

Виго открыл рот, чтобы сказать, что это было совсем не из-за жары, но передумал.

Эта новость его не слишком удивила.

Конечно, сейчас Орландо быстр, он молод и безрассуден.

Старые гонщики, такие как Виго, больше уважают уличные трассы Монако, они узкие и извилистые, без особого пространства.

Сделаешь одну ошибку, и врежешься в барьер, они все видели аварию Ральфа Шумахера во вчерашней квалификации.

Он всего лишь задел барьер слева, но его машину отбросило через трассу, и он врезался в барьер справа, оторвав колесо и сильно повредив машину.

Его команда всю ночь чинила машину.

Конечно, серьезная авария для гонщика маловероятна, потому что на этой сложной трассе скорость ниже, чем на обычных.

Но удар о барьер почти наверняка выведет машину из гонки, и травма тоже очень вероятна.

А Орландо за последние три гонки дважды вылетал.

Возможно, молодой гонщик может держать траекторию, когда он один на трассе, но сегодня днем в гонке ситуация будет другой.

Виго не был оптимистом по натуре.

Он наблюдал за тренировками Орландо, и тот слишком быстро проходил повороты, и сердце Виго всегда замирало.

Он боялся, что Орландо ошибется и разобьется, и сейчас эта картина стояла у него перед глазами.

— Виго!

— А?

Ему было интересно, как долго Хьюго говорит.

— Ты в порядке?

— Я в порядке, — устало кивнул он. — Но, честно говоря, я бы предпочел остаться там сегодня днем, — он указал на порт, где стояли роскошные яхты.

— Я тоже, — вздохнул Хьюго.

Он с беспокойством смотрел, как Виго уныло шагает к трейлеру.

Монако — тяжелая трасса, и Хьюго беспокоился за обоих своих гонщиков.

Орландо был в хорошей форме, но ему не хватало опыта; а Виго с момента возвращения из Барселоны казался еще более нервным и взволнованным.

Он не мог поверить, что Виго просто расстроен из-за аварии в Испании, но он также знал, что спрашивать бесполезно.

Виго не делился своими чувствами.

Хьюго хотел очки для команды, но больше всего он хотел, чтобы его гонщики и машины были целы и невредимы после гонки сегодня днем.

Конечно, для Виго две недели после Гран-при Испании были довольно тяжелыми.

В Барселоне, когда он вышел из комнаты Орландо, у него было смешанное чувство.

Он все еще злился, но в основном на себя, и это смешивалось с сильным чувством вины.

Он злился на Орландо из-за гоночной аварии, которая могла быть намного серьезнее.

Молодой гонщик, казалось, слишком легко шел на риск, не думая о последствиях.

Он делал это не только на трассе в тот день, но и когда они боролись на полу гостиничного номера, и каждый раз именно Виго терял контроль.

Он действительно просто хотел поговорить с Орландо после гонки.

Вождение Формулы-1 — опасный спорт, а Орландо, казалось, не воспринимал риск всерьез.

Но поговорить не получилось.

Орландо разозлил его, а затем соблазнил, и Виго поддался.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Не желая отпускать (Часть 1)

Настройки


Сообщение