Глава 4. Забыть прошлое (Часть 1)

Возвращение в Европу обрадовало всех в команде Риджис.

Перевозка гоночных машин, моторхоумов и всего персонала на трассу по-прежнему была огромной логистической задачей, но по крайней мере в ближайшие два месяца большую часть пути можно было проделать по дорогам.

Если возникали серьезные проблемы, они могли быстро добраться до штаб-квартиры и обратно.

Несмотря на решение, принятое в Бахрейне, Виго остался в команде.

Он не совсем понимал, что произошло на трассе в Сахире.

Возможно, за полтора часа на трассе желание отошло на второй план, и он смог сосредоточиться на гонке.

Возможно, он просто хотел закончить этот уик-энд и уехать из этого чертова Бахрейна.

Возможно, в глубине души он просто хотел доказать, что все еще способен заниматься этим спортом, прежде чем окончательно уйти.

Какую бы причину он ни думал, оглядываясь назад, он, должно быть, вел себя как сумасшедший на автопилоте.

Потому что, когда гонка закончилась, он стоял на высшей ступени подиума, держа в одной руке трофей.

Поскольку это был Бахрейн, алкоголя, естественно, не было, и в другой руке он сжимал бутылку чего-то, что не было шампанским.

Вся команда Риджис была в восторге от его первой победы в сезоне, но Виго все равно хотел уехать как можно быстрее.

Поэтому он сел на частный самолет другого гонщика, уехал почти сразу после гонки и больше не виделся с Орландо.

Виго даже не стал останавливаться в Европе, он сразу вернулся в Америку и обнаружил, что волнение от победы в Бахрейне еще не улеглось, когда он вернулся на свою ферму в Айдахо.

Он старался расслабиться, старался думать, что все кончено, но почему-то это совсем не помогало, возбуждение от победы все еще бушевало в крови.

Карл уже почти мог вставать с постели, но до возможности водить машину было еще далеко; одна команда все еще праздновала победу в Гран-при в отсутствие своего чемпиона; и был Орландо, по какой-то причине Виго чувствовал, что должен Орландо извинение.

Поэтому, после нескольких недель, потраченных впустую, и нескольких трудных телефонных разговоров с Бернардом, Виго смягчился и полетел обратно на трассу в Имоле (примечание: находится в Италии, относится к этапу Формулы-1 в Сан-Марино).

Из-за его отсутствия это время стало странным для Орландо и остальных членов команды.

Тест-пилот использовал машину Виго, работа шла как обычно, но очевидно, что вся команда скучала по нему.

Виго был их ядром, их источником энергии, без него даже атмосфера была другой, как будто все потеряли опору.

Конечно, всем нравилось проводить время с Орландо, шутить, сплетничать, иногда играть в футбол, но очевидно, что душа команды действительно исчезла.

Он задавался вопросом, как будет, когда здесь останутся только он и Карл, сможет ли кто-нибудь из них восполнить спокойную харизму лидера Виго.

Что касается самого Орландо, он не знал, на кого злиться больше всего.

Сначала он нацелился на Лив.

В ночь перед Гран-при Сахира Лив вернулась в моторхоум, он затащил ее в отдельную комнату, яростно целовал, пытаясь выжать любой запах, который мог оставить Виго.

— Я видел тебя, — прошипел он, когда она вырвалась из его объятий. — О чем ты, черт возьми, думала?

Но Лив знала Орландо, она не жалела, она просто улыбнулась и пожала плечами.

— Ты так сильно его хотел?

Орландо сжал кулаки, опустил голову и едва заметно кивнул.

Лив протянула руку и погладила его по лицу.

— Бедняжка, — ее тон был мягким и утешающим. — Ну, думаю, все кончено, да?

Орландо снова кивнул.

Она обняла его и крепко прижала к себе.

— Тогда мы все еще друзья?

Он тихо рассмеялся, прижавшись к ее плечу. — Всегда.

Она обняла его еще крепче и вздохнула.

— Ты милый, — прошептала она, и Орландо почувствовал приступ вины, он не был идеальным парнем.

Он заботился о ней, и они провели много счастливых моментов вместе, но он никогда не мог заставить себя сказать, что любит ее.

— Прости, — пробормотал он.

— Я понимаю, детка, — она погладила его по волосам. — Но я тебя предупреждаю, я буду ждать в Индианаполисе (примечание: находится в США, этап Формулы-1).

И я не буду играть честно.

Орландо отшатнулся, удивленно глядя на нее.

— Что?

Лив озорно ухмыльнулась.

— Знаешь, ты не единственный, кто по нему сходит с ума.

Орландо понял.

Он просто не знал, как доказать это Виго.

********

Появление Виго на трассе в Имоле этим утром стало для него сюрпризом.

После получасовой тренировки Орландо осторожно выбрался из кокпита, его спина все еще немного болела.

Он увидел Виго в боксах, окруженного механиками, который пристально смотрел на него.

Он снял шлем, расстегнул костюм, встретил взгляд старшего мужчины, и Виго жестом позвал его отойти в сторону.

Орландо послушно последовал за ним, он вышел из боксов и прошел через паддок.

Когда они отошли от боксов и трейлеров, Виго остановился и повернулся лицом к молодому человеку.

Орландо предположил, что это будет какая-то форма извинения, на самом деле он чувствовал себя довольно взволнованным, разговаривая с Виго на равных, и небольшой инцидент с Лив заставил этого мужчину наконец заговорить с ним, Орландо был просто счастлив.

Он верил, что это будет шанс начать все сначала.

Виго некоторое время смотрел в землю.

С тех пор как он вернулся, он слышал слухи.

Лив уехала из Бахрейна рано утром в субботу, очевидно, она рассталась с Орландо, но никто точно не знал почему.

Вся эта ситуация заставила его еще больше злиться на себя, хотя он не был инициатором, с другой стороны, он и не остановил ее, и очевидно, что это привело к ссоре между этой парой.

— Орландо, — наконец заговорил он, подняв голову и глядя в глаза молодому человеку. — Я не хотел создавать проблем между тобой и Лив.

Орландо пожал плечами, ожидая его оправданий, он был совершенно уверен, что Лив была той, кто спровоцировал инцидент, и думал, что Виго скажет то же самое.

— Я был полным идиотом, мне очень жаль, — закончил Виго.

Он все еще смотрел на Орландо, но в его темно-карих глазах ничего не отражалось.

Орландо тоже равнодушно смотрел на него.

Казалось, Виго совсем не собирался винить Лив.

Это был типичный стиль Виго, как его понимал Орландо, и внезапно он почувствовал себя полностью покинутым.

Виго давал шанс каждому, каждому, кроме него.

— Не волнуйся, — пожал он плечами. — Думаю, мы все равно не были верны друг другу.

Так, возможно, даже лучше.

Виго смотрел на молодого человека, сжав челюсти.

Орландо, конечно, не сдержал бы обещание, почему он вообще представлял, что, возможно, разрушил настоящие отношения?

— Ну хорошо, — вдруг сказал он. — Думаю, мы можем забыть об этом, и все будет как обычно?

Орландо чуть не закричал.

"Как обычно" было совсем не тем, чего он хотел, "как обычно" означало, что Виго не будет обращать на него внимания, но что еще он мог сказать?

— Ладно, — он выдавил улыбку, но Виго уже повернулся и ушел.

— Черт, черт, черт! — тихо пробормотал Орландо.

Он должен был что-то сделать, что-то сказать.

Они не могли работать вместе и не разговаривать.

— Виго!

Виго слегка вздрогнул, он не ожидал, что Орландо еще что-то скажет.

— Что такое?

Виго быстро обернулся.

Орландо с трудом сглотнул.

Он решил, что должен бороться, он знал, что это рискованно, но в конце концов, это был его образ жизни, это была причина, по которой он занимался гонками, он любил риск.

— Мне очень жаль за Сепанг, — он извиняюще поднял руки, выдавив напряженную улыбку. — Я имею в виду инцидент с обгоном на круг, и те фотографии.

Виго спокойно посмотрел на него некоторое время, а затем пренебрежительно кивнул.

— Хорошо.

Спасибо, — он снова повернулся и ушел.

Орландо застонал.

Это не сработало.

— Виго!

Виго снова остановился, его тело напряглось от раздражения, почему этот ребенок просто не мог отпустить его?

Он был доволен, что совесть не позволила ему сказать что-то еще.

— Что такое?

Он обернулся и увидел искаженное от гнева лицо Орландо.

— Что я тебе сделал?

прорычал Орландо, стиснув зубы. — Я знаю, что ты не хочешь участвовать в этом сезоне, я знаю, что если бы тебе пришлось участвовать, ты предпочел бы быть с Карлом, но это не моя вина.

Лицо Орландо покраснело.

Просто скажи мне, что я сделал, что ты так меня недолюбливаешь.

Потому что я правда не знаю, и я думаю, ты должен дать мне хотя бы шанс исправиться.

Эти слова вырвались наружу, и теперь Орландо стоял там, задыхаясь, но по крайней мере он наконец сказал это.

Виго должен был ответить.

Но Виго молчал.

Он предполагал, что в конце концов это произойдет.

Орландо вовсе не был из тех, кто стесняется или отступает, он был мужчиной, который выступал вперед и боролся со сложной техникой на скорости 200 миль в час, что требовало от него большего, чем от большинства мужчин.

И он понимал, что Орландо прав, его враждебность, должно быть, крайне смущала молодого человека.

Сам Виго тоже был довольно смущен.

Было легче ненавидеть Орландо Блума, когда они еще не были по-настоящему представлены друг другу, когда он еще не видел вблизи его яркие карие глаза и выразительное лицо, когда он еще не слышал снова и снова от других товарищей по команде, какой Орландо замечательный парень.

Он глубоко вздохнул, чувствуя вину, но он не мог просто так оставить это.

В Айдахо он много думал, и тогда он знал, что если он сдастся, это будет означать, что они, возможно, станут друзьями — но просто друзей было недостаточно.

— Ты ничего не можешь исправить, — низко произнес он, а затем повернулся и быстро ушел.

На этот раз Орландо не стал его окликать.

********

Ну что ж, это гонки, саркастически подумал Виго.

В этот момент его машина медленно и с трудом въехала в проезд боксов.

В Сахире он поднялся на подиум, а теперь в Имоле, после сорока кругов, он въехал в боксы на сломанной машине.

Он выбрался из кокпита и обнаружил, что механики расстроены даже больше, чем он, он похлопал главного механика по плечу.

— Парни, нам сегодня просто не повезло, — он покачал головой.

— Думаю, да, — тот выдавил улыбку, его команда навалилась на машину и тут же начала разбирать ее, чтобы найти проблему.

Команда механиков Орландо самодовольно смотрела на них.

Виго похлопал каждого по спине, а затем оставил их и направился в командный центр управления.

— В чем проблема? — спросил Хьюго, как только он подошел.

— Думаю, приводной вал, — ответил Виго, плюхаясь в кресло.

Он бросил взгляд на монитор, где транслировалось изображение трассы и машины Орландо.

— Как дела? — он кивнул в сторону экрана.

— Он показывает себя довольно хорошо, — Хьюго стоял, скрестив руки, и наблюдал за множеством мониторов.

— Ты останешься посмотреть его гонку?

— Очевидно, мне больше нечего делать в ближайшие полчаса, — медленно и саркастически сказал Виго.

Хьюго ухмыльнулся ему.

— Ты действительно видел, как он водит?

Думаю, тебе стоит посмотреть, он очень хорош.

Виго спокойно посмотрел на Хьюго.

Он видел, как водит Орландо.

В прошлом году в Спа он видел его гонку Формулы-3.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Забыть прошлое (Часть 1)

Настройки


Сообщение