Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Восточная Монголия: Совещание Уланфу перед победой в Войне сопротивления.

Товарищ Юнь Чжэ (псевдоним Уланфу) активно работал над созданием Монгольского автономного правительства Внутренней Монголии. Как только он прибыл в Джиримский союз, он связался с товарищами из Партизанского отряда. Командир отряда Ли тепло принял этого самого уважаемого человека Внутренней Монголии. Внутренний источник Партизанского отряда сообщил, что Японско-маньчжоурская армия собирается напасть на Партизанский отряд. Юнь Чжэ наблюдал, как командир отряда энергично разворачивал боевые порядки, и это выглядело впечатляюще. Но сражаться с врагом — это серьезное дело, это риск для жизни. Для Юнь Чжэ было лучше, чтобы враг был как можно дальше. Он мог бы спокойно "отмечать" японцев одного за другим, используя свой пистолет. Он тихо подполз к командиру отряда Ли и сказал:

— Старина Ли, почему вы хотите, чтобы враг был как можно ближе? Почему заранее не заложили несколько мин?

— Партизанский отряд малочислен и слаб, у них просто нет мин, которые можно было бы заложить. Несколько ружей им отдала кавалерия, когда они перестали ими пользоваться, а остальные — самодельные, с очень ограниченной дальностью и огневой мощью.

Издалека в них не попадешь, поэтому приходится сражаться вблизи.

Невысокий кавалерист, меткий стрелок Маленький Чжэбе, был очень недоволен тем, что Юнь Чжэ назвал командира отряда Партизанского отряда "Старина Ли". Он злобно взглянул на него, но Юнь Чжэ стоял к нему спиной и ничего не видел. Маленький Чжэбе приехал с сообщением, но как раз застал Партизанский отряд в засаде и с криками захотел присоединиться к ней. Он не знал, кто такой Юнь Чжэ, и поэтому вел себя развязно. В глазах Сяо У, бойца Партизанского отряда, командир отряда Ли был самым выдающимся человеком. В Партизанском отряде его называли "Старший брат Ли", "господин Ли", или, в крайнем случае, "Командир отряда Ли". Сам Сяо У называл его "Дядя Ли", а Юнь Чжэ назвал его "Старина Ли", что вызвало у Сяо У крайнее недовольство. "Что такого особенного в старых кавалеристах? Разве они не просто ездят на лошадях и стреляют, а при встрече с японцами рубят им головы кавалерийскими саблями?"

Никто не обращал особого внимания на Юнь Чжэ, потому что начальство сказало, что он всего лишь проезжающий мимо член партии, и его безопасность нужно хорошо обеспечивать. Для безопасности немногие знали истинное положение дел. По его простому и доступному виду никто не мог бы подумать, что он высокопоставленный чиновник Коммунистической партии Китая. Когда Партизанский отряд потерпел поражение и отступал, кавалерия прибыла вовремя и спасла его. Санкун и Бат извинялись перед Юнь Чжэ, что заставило всех смутиться. Это было уже второй раз: в прошлый раз это был политический комиссар Чжао Ши, а теперь вы. Здесь у нас действительно глушь, мы не видим своих старших командиров и приняли вас за обычного солдата. Старый командир, вы приехали сюда и даже не сообщили нам, а люди из Партизанского отряда использовали вас как партизана. Если бы что-то случилось, мы бы даже если бы у нас было сто ртов, не смогли бы объясниться.

Юнь Чжэ ничего не сказал, только улыбнулся. Он одним выстрелом свалил японского солдата и сказал Бату:

— Санкун, я слышал, что у этого парня есть правило: за убийство трех японцев награждают двадцатью серебряными монетами. Я сейчас убил пятерых японцев. Бат, ты политический комиссар, и твое слово имеет вес, так что ты, парень, должен наградить меня тридцатью серебряными монетами. Наша регулярная армия Восточной Монголии не награждает серебряными монетами за убийство японцев. Двадцать серебряных монет — это годовые расходы целой роты. Ты, парень, богат до неприличия.

Эти японцы слишком ценны, на этот раз у меня есть деньги на дорогу.

Нет, нет, если так пойдет, я перестану быть революционером, убив нескольких японцев, можно стать богачом!

— Старый командир, мы не совершали ошибок. Ситуация здесь отличается от нашей.

— Я слышал, что вы двое разорили бандитское логово, и улов был немалый. Ты, парень, что, пристрастился к этому? Насладившись сладостью, стал красноречивым.

— Старый командир, это заслуга Санкуна!

— Если бы мы не разгромили штаб японцев, не захватили их радиостанцию, не узнали, что вы едете в Восточную Монголию, и что японцы охотятся за вами, мы бы сегодня не смогли устроить эту засаду.

Юнь Чжэ посмотрел на этих кавалеристов Внутренней Монголии. Помимо фуражек Восьмой армии на головах, они были одеты в монгольские халаты, поверх которых были надеты белые овчинные тулупы. Их вооружение было первоклассным: у каждого пистолет Маузер, длинное ружье, кавалерийская сабля, полные патронташи и четыре гранаты. Боевые кони были сильными и упитанными, время от времени издавая громкое ржание. По сравнению с Партизанским отрядом, сразу было видно, что они одержали немало побед, иначе их снаряжение не было бы таким превосходным. Только по одному снаряжению можно было понять, что военная подготовка этих бойцов была на очень высоком уровне. Юнь Чжэ, который командовал войсками столько лет, впервые видел солдат такого высокого качества. Они сильно отличались от бойцов Партизанского отряда. От радости он стал более разговорчивым, и все почувствовали себя свободнее. Это был первый раз, когда кавалеристы разговаривали с командиром. Один из бойцов, смеясь, сказал:

— Он такой обжора, один съедает десять булочек, это вдвое больше, чем я и старший брат Хунгэчжу. Но в бою он никогда не рвется вперед, он слишком много ест, его тело тяжелое, как у медведя, он не может быстро бегать.

Все расхохотались.

— Есть мясо, жевать вяленую говядину и говяжьи сухожилия, пить кумыс — это намного лучше, чем жизнь на нашей базе.

Вы знаете, сколько раз в день японцы совершают набеги на базу?

Там с людей сдирали шкуру!

— Сиригулэн, ты, разоритель могил! Теперь ты стал могильщиком династии Цзян. Будь молодцом, ты потомок Чингисхана, славный сын Степей Хорчина. Работай усердно, и в будущем вы все станете героями нашего народа Внутренней Монголии. Народ будет вам благодарен. Если бы не наш отряд, который их контролирует, эти несколько человек, скитавшиеся по свету, то здесь, то там, возможно, давно бы стали бандитами. А сегодня Санкун ведет сотню с лишним человек на борьбу с японцами!

— Ты такой важный! Даже лисью шубу надел. Посмотри на это, даже князь, наверное, не так богат, как ты?

— Один мой боец дома был охотником, отличным стрелком. Он стрелял лисицам прямо в глаз: пуля входила в левый глаз и выходила из правого, не повреждая шкуры. Это называется "выстрел навылет через глаза". Такая целая лисья шкура после обработки очень ценна. Приведи ко мне такого умельца, я хочу на него посмотреть. Я вытащил его из Партизанского отряда. Сначала он немного презирал наш кавалерийский отряд, но потом, даже если его гнали, он не уходил. На что полагаются наши монгольские охотники? Хорошие охотники полагаются на точное суждение и терпение. У японцев нет терпения, а у нас его хоть отбавляй. Я за полмесяца заставлю их называть нас "дедушками". Скажи Хунгэчжу, чтобы сначала перекрыл им воду, потом отключил электричество. Позови меткого стрелка Маленького Чжэбе. Когда появятся японцы и маньчжурская армия, пусть стреляет в них. Запомните, не убивайте насмерть, стреляйте только в руки и ноги, чтобы выбить из них весь дух. Скажите им, что мы, старые монголы, свирепы и дики, не подчиняемся небесной династии. Если бы подчинялись, то, черт возьми, давно бы стали покорными гражданами японцев, и они бы нас, черт возьми, давно перебили.

В те времена, когда бушевали войны и клубился дым, условия питания были плохими, и редко встречались тучные люди. Толстяк из кавалерийского отряда вызвал всеобщие насмешки. Те, кто не хотел быть угнетенным, поднимались на революцию, и он часто оспаривал их слова, пытаясь оправдаться.

— Я приехал из Яньани, где учился, чтобы создать народное правительство Внутренней Монголии в Восточной Монголии, и проезжая мимо, решил навестить вас. Тогда, в 120-й дивизии, я выбирал людей для работы в тылу врага здесь, на Степи Хорчина, и я не ошибся, выбрав вас двоих. Я не проглядел, и ваше прибытие на Степи Хорчина — это судьба.

Из дюжины кандидатов выбрали только вас двоих?

— Я говорю вам, я учитывал все аспекты: политические, военные идеи и так далее. Центральный комитет Партии и Председатель Мао лично одобрили это. Теперь все хорошо, на степях "сто птиц слетаются к фениксу, сто зверей возвращаются в лес", сердца людей обращены к Коммунистической партии Китая. Народ никогда не забудет ваши заслуги. Наша нынешняя ситуация очень обнадеживает: японцы вот-вот не выдержат, через несколько дней с ними будет покончено. Как только они отступят, Гоминьдан начнет наступление на нас. Когда начнется гражданская война, вы станете важным военным опорным пунктом, и линия Чаннун будет вашей военной линией наступления. Центральный комитет Партии требует от нас защищать местные вооруженные силы, и вы должны быть готовы отправиться на фронт. Японцы вторглись в Китай, и это оскорбление не для одного китайца или одного меньшинства, а для всей китайской нации — нашей великой Родины.

Тяжелые гусеницы их бронетехники, перемалывающие плодородные земли Северо-Востока, словно перемалывают нас самих.

Кровь на их штыках — это кровь наших земляков, наших отцов и матерей. Когда страна в беде, как мы можем довольствоваться временным покоем? Мы должны отправиться на передовую линию сопротивления. Династия пала, князья бежали, но у нас есть четыреста миллионов соотечественников, у нас есть великие реки и горы китайской нации. По пути я видел надежду нашей Внутренней Монгольской степи. Все местные вооруженные формирования хорошо организованы, и у всех есть твердая решимость сопротивляться японцам. Я благодарю вас, герои тыловой работы! Ваши условия так плохи, но вы обеспечиваете себя оружием и боеприпасами. Вы настоящие герои сопротивления. Мы победим японских захватчиков и построим прекрасный дом на степях. Наша самая важная задача сейчас — защитить создание местной власти. Товарищи, их вооруженные силы слишком слабы, у них нет ни оружия, ни людей. Крестьяне и скотоводы на степях держатся от них подальше, не смея открыто приближаться. Среди всех антияпонских отрядов на степях мы — их самые близкие родственники. Мы — регулярная Восьмая армия, и мы защищаем свой народ и правительство, созданное народом.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение