Глава 7 (Часть 2)

Он тоже любил шум, любил заводить друзей. Выходя из дома, он сразу попадал в живописный район. Дедушка обычно выходил прогуляться, и когда у него было настроение, он даже бесплатно проводил экскурсии.

Он мог рассказать от Сада Горчичного Зерна до Храма Конфуция и реки Циньхуай, и даже спланировать маршрут.

Хотя Чэн Ушань родился и вырос в Циньчэне, он любил Нанкин больше, чем Циньчэн.

Ему нравились платаны в Нанкине, нравились улицы, которые были немного старее, чем в Циньчэне. Он чувствовал, что в Нанкине больше человечности.

Чэн Ушань опустил голову, отвечая на сообщение Цзин Вань. Дедушка Чэн вытянул шею, чтобы подсмотреть.

Чэн Ушань беспомощно сказал: — Дедушка.

— Ох, понял, не смотрю, не смотрю, — Дедушка Чэн втянул голову, но не удержался и спросил: — Это девушка, да?

— Угу, — однокурсница, — Чэн Ушань не стал отрицать.

— Она тобой интересуется?

— Нет, просто однокурсница.

— Ох, — многозначительно сказал дедушка: — Ты и девушка из семьи Ли ведь в одном университете, да? Как там дела? Есть ли...

— Дедушка, — Чэн Ушань прервал дедушку.

Увидев, что лицо Чэн Ушаня стало серьезным, дедушка поспешно кивнул и замолчал.

Чэн Ушань снова открыл аватарку Матильды и набрал: — Чжицзы, с Новым годом.

Вскоре он получил ответ: «С Новым годом».

Чэн Ушань и Ли Чжицзы знали друг друга много лет.

Дедушка Чэн и дедушка Ли Чжицзы были коллегами, а Чэн Ушань и Ли Чжицзы знали друг друга с рождения.

Чэн Ушань с детства пользовался популярностью у девушек, но с детства не очень умел с ними общаться. В детстве благодаря тому, что Ли Чжицзы «прикрывала» его, у него было гораздо меньше проблем.

В средней школе его остановила уличная хулиганка из другой школы и сказала, что хочет встречаться с ним, быть друзьями.

Чэн Ушань, всесторонне развитый до пятнадцати лет, никогда не видел такого напора. Он все еще колебался, как разобраться с этой неприятностью, когда Ли Чжицзы привела группу людей и встала перед ним, сказав уличной хулиганке: «Он мой человек, держись от него подальше».

С тех пор одноклассники стали дразнить: «Чэн Ушань — человек Ли Чжицзы».

Со временем Чэн Ушань, кажется, и сам стал так думать.

Ли Чжицзы была единственной близкой ему девушкой в его жизни, кроме Чэн Ланъюэ. Чэн Ушань принадлежал Ли Чжицзы, и только Ли Чжицзы.

Даже семьи Чэн и Ли очень надеялись, что они будут вместе.

Оба ребенка были красивыми и хорошо учились.

На банкете по случаю поступления Ли Чжицзы в университет ее отец напился и, держа бокал, подошел к Чэн Ушаню, сказав: «Почему бы нам сегодня не договориться о свадьбе?»

Столкнувшись с внезапным «предложением о браке», Чэн Ушань не возразил, но Ли Чжицзы рассердилась, оттолкнула отца и извинилась перед Чэн Ушанем.

Позже Ли Чжицзы тоже поступила в Университет Циньчэн, и на Новый год они вместе вернулись в Нанкин.

Чэн Ушань предложил встречаться, но Ли Чжицзы долго думала, лишь оставила поцелуй на щеке Чэн Ушаня и сказала, что пока хочет сосредоточиться на учебе, и надеется, что Чэн Ушань подождет ее.

Чэн Ушань кивнул.

Увидев простой ответ «С Новым годом», не содержащий никакого особого смысла, Чэн Ушань почувствовал некоторое разочарование.

Но почему-то он чувствовал, что его сегодняшнее разочарование отличалось от предыдущих.

За эти годы Ли Чжицзы то приближалась, то отдалялась, и он разочаровывался слишком много раз. Но только в этот раз сердце словно слегка подпрыгнуло.

Не было боли, и чувство опустошения не было таким явным, лишь легкий холодный ветерок пронесся по сердцу.

«Неужели я уже привык?..» — самоиронично подумал Чэн Ушань.

— Брат!

С Новым годом!

Чэн Ушань опустил голову и увидел сообщение от Юэ Гуаньнаня в WeChat.

— Угу, — взаимно, — ответил Чэн Ушань.

— Тот... брат... — На этот раз Юэ Гуаньнань отправил голосовое сообщение.

— Говори, что нужно, быстро, — Чэн Ушань все еще отвечал текстом.

— Можешь скинуть мне WeChat Цзин Вань? — сказал Юэ Гуаньнань.

Чэн Ушань не ответил.

Через некоторое время снова пришло голосовое сообщение.

— Я очень хочу с ней познакомиться. Я колебался целый семестр, прежде чем тебе сказать. Я ее подписчик в Weibo. Ай, ну пожалуйста, скинь мне ее.

Чэн Ушань все еще не отвечал Юэ Гуаньнаню. Подумав немного, он отправил сообщение Цзин Вань: — Мой сосед по комнате хочет с тобой познакомиться. Ты видела его на трибуне на спортивных соревнованиях. Ты не против, если я скину ему твой WeChat?

Хорошее настроение Цзин Вань продлилось всего полчаса, и было полностью разрушено этим сообщением.

Если бы у Чэн Ушаня был хоть какой-то интерес к ней, он бы, наверное, не стал сводить ее со своим соседом по комнате.

Цзин Вань надела новогоднюю одежду и посмотрела на себя в зеркало: рубашка, вязаный жилет, джинсы, шерстяное пальто.

Она не была некрасивой и не была старомодной.

— Доченька становится все красивее, — похвала Цзин Чэня была уместной.

Цзин Вань криво усмехнулась, достала телефон и ответила одним словом: — Хорошо.

Чэн Ушань некоторое время смотрел на это «хорошо», а затем наконец отправил визитку Цзин Вань Юэ Гуаньнаню.

Он открыл Weibo, поискал «Сегодня вечером сестра развеселит тебя» и увидел, что Цзин Вань поделилась «Нематериальным культурным наследием Яньчэна».

Он поколебался, нажал «Подписаться» в правом нижнем углу, а затем поколебался и вышел.

— Дедушка!

Брат!

Чэн Ланъюэ устала играть и, обняв Саньхуа, вернулась к брату и дедушке.

Чэн Ушань плотнее закутался в пуховик. Ему вдруг стало немного холодно.

— Пошли, что хочешь на завтрак?

— Потстикеры.

— А дедушка?

— Как Юэюэ.

— Хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение