Родные места (Часть 2)

Затем он проверил электропроводку в доме. Убедившись, что с ней всё в порядке, он начал мыть кастрюлю и варить лапшу.

На обед он сварил две порции простой лапши без добавок. Приправ почти не было. Сюй Му с удивлением смотрел, как Сюй Цянь ест лапшу. «Оказывается, он может есть», — подумал он.

Сюй Му хотел спросить Сюй Цяня: «Ты же можешь не есть, зачем ты сегодня ешь?»

Но он и сам знал ответ.

После полудня Сюй Му и Сюй Цянь пришли к подножию горы за деревней. После смерти Ли Шулин Сюй Му привёз её прах и похоронил здесь.

Место было довольно уединённым. Нужно было обойти поле и идти к правой стороне горы.

Поскольку по тропинке редко ходили, трава разрослась. Сюй Му взял с собой серп и, идя, срезал ветки, преграждавшие путь.

В этом месте было много могил. Когда Сюй Му привёз прах матери, он специально посоветовался со старейшинами деревни и выбрал это место.

Дойдя до надгробия Ли Шулин, он убрал сорняки и достал благовония, свечи и бумажные деньги.

Выполнив все необходимые ритуалы, Сюй Му встал на колени перед могилой и стал ждать, пока догорит пепел от благовоний.

Первое возвращение Сюй Му домой после того, как он начал работать, закончилось ссорой с матерью. Они не смогли найти общий язык, и Сюй Му уехал на следующий вечер.

К тому времени Сюй Биньпин уже давно пропал, а Ли Шулин обманули мошенники.

Сначала семейных сбережений хватало на жизнь, и Сюй Му ещё учился в школе. По выходным он подрабатывал, чтобы оплачивать свои расходы и немного облегчить бремя матери.

Пока ему не позвонила тётя и не рассказала, что их семью обманули на пятнадцать тысяч.

Это был не выходной день. Получив вечером звонок от тёти, Сюй Му поспешил отпроситься у классного руководителя и поехал домой. Он приехал очень поздно и увидел, как тётя и дядя выходят из его дома. Они с сочувствием посмотрели на него и сказали:

— Поговори с матерью, ей сейчас тяжело.

Вернувшись домой, он увидел мать, сидящую в одиночестве в гостиной. Весь гнев, накопившийся по дороге, мгновенно улетучился при виде её усталой, сгорбленной фигуры. В душе остались только горечь и боль.

— Мама… — позвал Сюй Му.

Ли Шулин подняла голову и, с трудом выдавив улыбку, сказала:

— Сяо Му, ты вернулся. Ещё не ужинал? Я сейчас приготовлю тебе что-нибудь.

С этими словами она поспешила на кухню, но Сюй Му остановил её:

— Ты ведь тоже не ела. Я сам приготовлю.

За ужином Сюй Му спросил мать:

— Тётя сегодня звонила мне и сказала, что тебя обманули на пятнадцать тысяч. Это правда?

Ли Шулин отложила палочки, опустила голову и тихо ответила:

— Правда.

— Как это случилось?

— Мне позвонил какой-то человек и сказал, что знает, где твой отец, но у него сейчас нет денег. Он попросил меня отправить ему банковскую карту и написать пин-код на бумажке, чтобы отправить вместе с картой. Сказал, что твой отец сможет вернуться только когда получит деньги.

— И что потом?

— Я отправила карту на прошлой неделе. Потом подождала три дня и снова позвонила этому человеку, но телефон был уже недоступен.

Сюй Му молча смотрел на мать. Её лицо, измученное страхом и чувством вины, выражало беспомощность и боль. Она была похожа на потерянного, растерянного ребёнка.

«И всё из-за этого? — подумал Сюй Му. — Из-за этих нелепых, ничем не подтверждённых слов?»

«Как смешно. Как такое вообще возможно…»

Но он не мог смеяться. И не мог ругать свою беспомощную мать.

— Я вызову полицию.

Ли Шулин резко подняла голову и посмотрела на него. В её глазах читался отказ.

Сюй Му встал, чтобы взять телефон из рюкзака, но Ли Шулин бросилась к нему и выхватила рюкзак.

— Мама, отдай! Я вызову полицию, — твёрдо сказал Сюй Му, глядя на неё.

— Не вызывай полицию, хорошо? — взмолилась Ли Шулин.

— Мама! — в голосе Сюй Му послышался гнев. — Ты до сих пор не понимаешь? Если мы не вызовем полицию, мы никак не решим эту проблему! Денег нет! Кто нам их вернёт? Ты правда думаешь, что отец вернётся?!

— Не вызывай полицию, прошу тебя… — Ли Шулин схватила его за руку и умоляла.

Сюй Му посмотрел на неё, вырвал из её рук сумку, достал телефон и набрал цифру «1». Вдруг телефон выхватили у него из рук, и он с грохотом упал на пол.

Экран телефона разлетелся на куски. Тот, кто его бросил, сделал это с такой силой, что телефон сразу же погас.

Сюй Му поднял телефон и попытался включить его, но безуспешно. Тогда он сказал Ли Шулин:

— Мама, дай мне свой телефон.

— Нет, я не позволю тебе вызвать полицию! — Ли Шулин покачала головой.

— Дай мне!

Ли Шулин, сгорбившись, смотрела на него и продолжала качать головой.

Увидев её реакцию, Сюй Му развернулся и направился к выходу. Ли Шулин, словно почувствовав его намерение, выбежала за ним и, схватив его, спросила:

— Куда ты идёшь?

Сюй Му, которого она держала, не оборачиваясь, холодно ответил:

— Я пойду к тёте, возьму её телефон. Если у тёти не получится, найду кого-нибудь другого. Главное — вызвать полицию.

Сказав это, он, стараясь не применять силу, оттолкнул застывшую Ли Шулин и пошёл прочь.

Не успел он выйти со двора, как услышал голос матери за спиной:

— Сяо Му, умоляю тебя…

Затем он услышал глухой звук. Хотя звук был негромким, его нервы в этот момент были напряжены до предела, и он понял, что это звук падающего на землю тела. Он остановился.

Сюй Му обернулся и увидел мать, стоящую на коленях.

Ли Шулин стояла на коленях, склонив голову к земле, и умоляла:

— Не вызывай полицию, прошу тебя. Если ты вызовешь полицию, я правда умру. Умоляю тебя, Сяо Му, умоляю…

Сюй Му с ужасом смотрел на мать, которая стояла перед ним на коленях и умоляла. Его сердце разрывалось от боли. Со слезами на глазах он подошёл и встал рядом с ней на колени.

Через несколько секунд слёзы покатились по его щекам. Сюй Му закрыл глаза и сказал:

— Хорошо, я не буду вызывать полицию.

С тех пор Сюй Му больше никогда не заговаривал о полиции. Он решил бросить школу, но не сказал об этом Ли Шулин.

Расходы на жизнь были небольшими, Сюй Му мог бы учиться и работать одновременно, но к ним домой пришли люди, требовавшие деньги. Долги Сюй Биньпина должен был выплачивать он.

О долгах Сюй Му тоже не рассказал Ли Шулин. Он тайком забрал документы из школы и каждую неделю врал матери, что занят учёбой и не может приехать.

Он не знал, где искать первую работу, поэтому устроился официантом в ресторан.

Так продолжалось до второй недели, пока Ли Шулин наконец не заметила что-то неладное. На её расспросы Сюй Му не стал ничего скрывать и рассказал, что бросил школу и работает.

Тогда, слушая плач матери, Сюй Му был на удивление спокоен. Он всё ещё скрывал долги Сюй Биньпина, рассказав ей только о том, что бросил школу.

«Всего-то сто с лишним тысяч долга, — подумал он. — Я смогу их выплатить».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение