Глава 13 (Часть 2)

Ли Жань не уходил. Он достал из кармана конфету и сунул её в руку Чжан Синъюэ:

— Перестанешь обижаться, хорошо?

Чжан Синъюэ швырнула конфету ему в лицо:

— Ты меня за трёхлетнего ребёнка держишь? Думаешь, меня так легко уговорить?

Ли Жань кивнул:

— Да.

Сун Нянь в недоумении смотрела на этих двоих перед собой. Почему они так заигрывают друг с другом?

Разве Чжан Синъюэ только что не говорила ей не уводить у неё Лу Цзиня?

Ли Жаню было всё равно, что в него бросили конфету. Он с улыбкой сказал:

— Не сердись.

— Тогда почему, когда я попросила тебя объяснить мне задание, ты меня проигнорировал? — при воспоминании об этом Чжан Синъюэ вскипела от злости. — Ты, бабник, проваливай быстрее!

Чем больше она думала, тем сильнее злилась. Она вытащила все книги из своей парты и швырнула их в Ли Жаня, успешно прогнав его.

Чжан Синъюэ снова подобрала книги с пола и сердито пробурчала:

— Какие ещё друзья детства, всё это обман.

Сун Нянь с большим любопытством посмотрела на Чжан Синъюэ:

— Кто это был?

— Мой друг детства. Лу Цзинь тоже его знает.

Чжан Синъюэ подобрала все книги с пола и небрежно уселась на своё место.

— Но у меня с Лу Цзинем плохие отношения. Ты сама видела, Лу Цзинь неразговорчив и не особо обращает внимание на людей.

Она указала пальцем на место Ли Жаня. Тот разговаривал с соседкой по парте, улыбаясь вежливо и элегантно.

— Этот парень очень бесстыжий, целыми днями только и знает, что флиртует с девушками. Он флиртовал почти со всеми девушками в нашем классе. Не смотри, что он только что сам подошёл помочь тебе с английским, на самом деле он просто бабник.

— Юэюэ, ты сейчас говоришь уже слишком, — в классе было довольно тихо, но Чжан Синъюэ говорила так громко, что почти все слышали.

Ли Жань по-прежнему не рассердился и с улыбкой возразил Чжан Синъюэ:

— Ну-ка скажи, с какой девушкой я встречался?

Чжан Синъюэ схватила книгу и швырнула в него.

Книга полетела мимо и со шлепком упала у двери класса.

Ян Тинъюэ только что вошла в класс и увидела на полу знакомую книгу.

Она подняла книгу, открыла первую страницу. На ней было написано три иероглифа: «Ян Тинъюэ».

Чжан Синъюэ бросила с большой силой, и несколько страниц в книге порвались. Ян Тинъюэ сжала кулаки и молча вернулась на своё место.

Она положила книгу на парту и тихо сказала своей соседке:

— Ты порвала мою книгу.

— Я отдам тебе свою взамен, — нетерпеливо сказала Чжан Синъюэ.

Сун Нянь сначала наблюдала за этой сценой как за шуткой, смотрела, как Чжан Синъюэ разбирается с Ли Жанем. Она не ожидала, что Чжан Синъюэ порвёт книгу соседки по парте, да ещё и будет такой высокомерной.

На самом деле она знала, что соседку Чжан Синъюэ волновало не то, что книга порвана, а то, что Чжан Синъюэ должна извиниться.

Сун Нянь всегда лечила людей по своему усмотрению. Хотя она и пообещала Лу Цзиню спасти Чжан Синъюэ, но чувствовала, что должна проучить её.

Ян Тинъюэ молча смотрела на книгу перед собой, не в силах вымолвить ни слова.

В их классе было только две девушки с именем, содержащим «Юэ»: она и Чжан Синъюэ. Она сидела за одной партой с Чжан Синъюэ, которая обычно любила её задирать.

Сун Нянь не могла больше смотреть на это. Она положила руку на плечо Чжан Синъюэ и, нахмурившись, сказала:

— Извинись перед своей соседкой по парте.

— Я же отдала ей свою книгу? — перед Сун Нянь характер Чжан Синъюэ становился намного лучше.

Сун Нянь настойчиво сказала:

— Извинись.

— Но я с самого детства ни перед кем не извинялась, — Чжан Синъюэ тоже была растеряна. Она схватила руку своей соседки по парте. — Ты ведь расстроена?

Ян Тинъюэ, опустив голову, сказала:

— Нет.

Чжан Синъюэ действительно поверила ей. Она повернулась к Сун Нянь и сказала:

— Она говорит, что не расстроена.

Сун Нянь бросила на Чжан Синъюэ сердитый взгляд:

— Твои родители тебя избаловали.

Рядом с Сун Нянь Чжан Синъюэ была как овечка, а с другими — высокомерная тигрица. Чжан Синъюэ тоже почувствовала себя обиженной:

— Раз ты говоришь извиниться, я извинюсь.

Она поклонилась Ян Тинъюэ:

— Прости, я попрошу классного руководителя дать тебе новую книгу.

Весь класс смотрел на них. Чжан Синъюэ привыкла к такому вниманию, а Ян Тинъюэ совсем не привыкла.

— Правда… не нужно, — Ян Тинъюэ неловко улыбнулась. Ей было очень стыдно.

В этот момент в дверях появился человек.

Лу Цзинь с книгой в руках медленно вошёл. Он был красив и легко привлекал взгляды многих девушек.

Красивые люди всегда в центре внимания. Чжан Синъюэ тоже посмотрела на него, перестав приставать к своей соседке.

Ян Тинъюэ вздохнула с облегчением. Она тихонько подняла голову, взглянула на Лу Цзиня и снова опустила её.

Он был не из её круга. Она его недостойна.

Лу Цзинь вернулся на своё место. Сун Нянь тут же оживилась.

— Лу Цзинь, что ты ел на обед?

Лу Цзинь её проигнорировал.

Сун Нянь уловила исходящий от него слабый запах китайского лекарства и с улыбкой сказала:

— Я знаю способ, как сделать лекарство, которое ты сегодня пил, сладким. Хочешь узнать?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение