Глава 10: Эффект птичьей клетки (Часть 1)

Лоли подошла к входу в жилой комплекс и сразу увидела кричащий ярко-желтый Lamborghini. Цинь Сяофэн, закинув ногу на ногу, небрежно прислонился к машине и разговаривал по телефону. На нем было пальто того же цвета, что и спорткар, волосы были специально взъерошены и небрежно зачесаны назад, несколько непослушных прядей падали на лоб. Весь его вид излучал непринужденность и развязность.

Лоли тихонько подошла ближе и услышала, как он нетерпеливо сказал:

— Не доставай меня, вернусь через несколько дней.

Положив трубку, он, не поднимая головы, сказал:

— Крадешься, как мышь. Опять что-то задумала?

Видя, что напугать его не удалось, Лоли развела руками и с невинным видом сказала:

— Что я могу задумать?

— Вот и хорошо, садись в машину.

Лоли открыла дверь, села и спросила:

— Ты вернулся в страну несколько дней назад, и до сих пор не был дома?

— Старик притворился больным и обманом выманил меня из Америки. Я еще с ним не разобрался, а он уже смеет меня торопить домой?

— Что могут задумать близкие люди...

— Стоп! Что за странный тон, где ты опять начиталась всякой чепухи, чтобы осквернять мой слух?

Лоли пристегнула ремень безопасности и закатила на него глаза:

— Ты и это знаешь?

Цинь Сяофэн, крутя руль, не скрывая презрения, сказал:

— Ты думаешь, я такой же глупый, как ты?

— Эй, эй, эй, оставляй себе путь к отступлению, чтобы в будущем было легче встретиться. А к тому же, вечером за маджонгом все и выяснится!

— Пф, с твоим и Цянь Дуодуо навыком игры, даже если вам дадут возможность подсматривать друг у друга, вы и копейки у меня не выиграете.

— ... — Лоли долго молчала, так и не придумав, что ответить.

Ничего не поделаешь, в маджонг она действительно не сильна, а Дуодуо обожает эту игру. Раньше она часто тащила Цинь Сяофэна играть, а теперь, наконец дождавшись его возвращения, уже кричала, что хочет сразиться с ним.

Итак, после ужина они отправились прямо на четвертый этаж Ипинь Шандуна.

Ипинь Шандун — это клуб с членской системой, обеспечивающий высокую приватность.

Он оформлен своеобразно и включает в себя все, что угодно: на первом этаже — лаунж-бар, выше — различные зоны отдыха, бильярдная, фехтовальный зал, даже боулинг. Люди, которые могут позволить себе посещать это место, в основном, известные и влиятельные жители Хайчэна.

На четвертом этаже, в зале «Слушающий Море».

— Лоли, быстрее, быстрее, делай ход... Я хочу прижать нашего великого господина Циня к земле и хорошенько его «потереть»! — Цянь Дуодуо, глядя на Лоли, взволнованно торопила ее.

Лоли была занята раскладыванием плиток маджонга и не могла ответить. Зато Цинь Сяофэн рассмеялся:

— Дуодуо, так сильно хочешь меня обыграть?

Дуодуо самодовольно вздернула голову:

— Хм-хм, вот и хорошо, что знаешь.

Не успела она договорить, как Цинь Сяофэн выбросил плитку «пять полосок».

Лицо Дуодуо тут же просияло:

— Никто не берет плитку! Конг, конг, конг... Я хочу «Цветок на конге»!

Сказав это, она протянула руку, собираясь взять плитку.

Но тут только услышала ленивый вопрос Цинь Сяофэна:

— Дуодуо, ждешь одну плитку «четыре полоски»? — Сказав это, он небрежно перевернул плитку, зажатую между пальцами.

— Похоже, твоя мечта разбилась.

Увидев плитку в руке Цинь Сяофэна, Дуодуо тут же яростно закричала:

— Как последняя плитка «четыре полоски» оказалась у тебя?! А-а-а-а, господин Цинь, разве быть человеком не лучше?

— Каким человеком? Этот молодой господин, как ни крути, должен быть богом.

— Ха-ха-ха, как и ожидалось от моего Циня! — Смех Ван Тяньци чуть не сорвал крышу.

Цянь Дуодуо била себя в грудь и кричала:

— Лоли, помоги мне скорее! Если я проиграю еще одну партию, мне придется танцевать хулу перед сотнями людей!

Лоли наконец разобралась, какую комбинацию ей нужно собрать для выигрыша, и только тогда смогла ответить:

— Хорошо, хорошо, мы вместе победим проклятый капитализм!

Глядя на решительный вид этих двух новичков, Цинь Сяофэн не мог сдержать смех. Он повернул голову к Лоли и спросил:

— Лоли, плитки «три, шесть, девять полосок» уже все на столе.

— О... — Лоли взглянула на плитки в руке. Кажется, ей действительно нужны были «три, шесть, девять полосок». Затем она посмотрела на плитки на столе и с запозданием воскликнула: — А!

Увидев милое и глуповатое выражение лица Лоли, Цянь Дуодуо тут же поникла:

— Лоли, играть в маджонг — это недооценивать твой талант! Иди стань режиссером! Сними все романы, которые ты написала!

Ван Тяньци тут же удивленно сказал:

— Ого, Лоли, когда ты начала писать романы?

Цянь Дуодуо выбросила плитку «пять полосок» и, хмыкнув, с презрением посмотрела на него:

— Лоли пишет уже несколько лет. Сериал, который вышел на днях, снят по ее роману.

Цинь Сяофэн отложил плитки и, что было редкостью, проявил интерес, спросив:

— Как называется? Завтра молодой господин посмотрит.

Услышав это, Ван Тяньци тоже энергично закивал:

— Роман, написанный Лоли, обязательно нужно поддержать!

Лоли выбросила плитку и поспешно сказала:

— Не нужно поддерживать, не нужно поддерживать. Сериал, снятый по роману, не имеет ко мне никакого отношения. Пожалуйста, не смотрите его.

Травля в интернете из-за «Высокомерного он» только что утихла, и она совершенно не хотела раскрывать свой псевдоним.

— Вот именно, не надо давать трафик этому мусорному сериалу! Они так испортили роман моей Лоли, что смотреть невозможно! — сердито сказала она, а затем, словно что-то вспомнив, добавила: — Лоли, ты решила, что будешь делать дальше? Может, попробуешь стать режиссером? Вау, при мысли о том, что моего Шицзуня Сюньчжи перенесут на экран, а-а-а-а, я схожу с ума, схожу с ума!

— Дуодуо, режиссер...

Не успела Лоли договорить, как Ван Тяньци с интересом перебил ее:

— Кто такой Шицзунь Сюньчжи?

— Главный герой романа Лоли «Обман учителя», он...

Обсуждать с мужчинами BL-роман?

А у Цинь Сяофэна все еще было заинтересованное выражение лица.

Лоли чуть не подавилась слюной:

— Кхм-кхм-кхм... Дуодуо, давай лучше играть. Если ты не будешь играть серьезно, я не буду помогать тебе, когда тебе придется танцевать перед сотнями людей.

— ...Ох, — Дуодуо тут же сосредоточилась, но все равно не сдавалась: — Лоли, ты правда не подумаешь стать режиссером? Я чувствую, что тебе это очень подходит.

Лоли немного колебалась:

— Чтобы стать режиссером, нужно слишком много профессиональных навыков. У меня нет никакого опыта.

Цинь Сяофэн повернул голову, взглянул на нее и небрежно сказал:

— Режиссер просто превращает текст в картинку. Что тут такого? Делай то, что хочешь, выбирай то, что любишь. В конце концов, можно начать все сначала, — сказав это, он сбросил плитки из руки и элегантно произнес: — Выиграл!

В этот момент кто-то толкнул дверь и вошел.

Человек еще не подошел, а его голос уже был слышен.

— Давно слышал, что наш господин Цинь вернулся. Вот наконец-то и встретился.

Все обернулись и увидели молодого человека с короткой стрижкой «барашек», который с улыбкой обошел бильярдный стол и подошел к ним.

Цинь Сяофэн повернул голову и расслабленно взглянул на него:

— Ван Хао, у тебя, однако, очень хорошие новости.

Ван Хао окинул взглядом всех присутствующих, задержав взгляд на лице Лоли, затем рассмеялся:

— Конечно, конечно. Разве Хайчэн — это Хайчэн без господина Циня? Не виделись несколько лет, а господин Цинь действительно не утратил былого обаяния.

— Неуклюже, да? Вернись и попроси своего учителя русского языка научить тебя паре приличных комплиментов.

— Ладно, ладно, пощади меня, господин Цинь. Кстати, может, соберемся как-нибудь на днях? Парни тебя действительно не видели несколько лет.

— Посмотрим.

— Хорошо, тогда не буду мешать вашему приятному времяпрепровождению, пошел, пошел, — сказав это, он махнул им рукой, засунул одну руку в карман и развернулся, чтобы уйти.

Как только Ван Хао вышел из комнаты, он нетерпеливо достал телефон и открыл групповой чат в WeChat.

— Угадайте, кого я только что видел в «Слушающем Море»?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Эффект птичьей клетки (Часть 1)

Настройки


Сообщение