Глава 5. Не видеть. Не говори со мной (Часть 2)

[Черт, этот ублюдок не только мазохист, но еще и мучитель.]

Вечером управляющий, специально избегая Гу Мяня, таинственно сказал Чжао Сиюэ: — Госпожа, что нам нужно подготовить заранее в этом году?

— А?

— А, госпожа?

Мозг Чжао Сиюэ заработал на полной скорости. Она вдруг вспомнила фразу: «Когда семья Гу попала в беду, старик Чжао, используя женитьбу на своей дочери как козырь, предложил помощь...» Это означало, что когда Гу Мянь женился на ней, это было сродни тому, как если бы он стал наполовину зятем, живущим в доме жены. Чжао Сиюэ была единственной дочерью семьи Чжао. Хотя в книге об этом не упоминалось, вероятно, в этом году они праздновали Новый год в доме Гу, а в следующем году будут праздновать в доме Чжао. Так что послезавтрашний Праздник середины осени, скорее всего, тоже будут отмечать по очереди в обеих семьях.

— Как обычно, — подумав, Чжао Сиюэ дала уклончивый ответ.

Управляющий, услышав это, странно посмотрел, открыл рот и нерешительно сказал: — Хорошо.

Чжао Сиюэ тоже почувствовала, что что-то не так. Но слова уже были сказаны, и она не могла спросить, как это делалось раньше. Чжао Сиюэ немного подумала и решила пустить все на самотек, а там уж импровизировать.

А сейчас самое-самое главное — это то, что Гу Мянь сегодня снова заговорил с ней! Если посчитать, 1, 2, 3... уже 36 иероглифов! Даже на три больше, чем вчера?? Чжао Сиюэ почувствовала, как ее душит.

Скоро Праздник середины осени, и нужно ехать отмечать вместе... Совсем нет возможности избежать контакта! [Господи, прошу, дай мне подсказку...] [Я готова обменять десять лет жизни босса Гу на...] «Динь-дон». — Госпожа, госпожа Гу пришла. — Скорее, пригласите ее!!!! — Глаза Чжао Сиюэ загорелись, и она с энтузиазмом побежала. [Сработало, сработало!] Чжао Сиюэ взяла из рук Гу Байлянь коробку с лунными пряниками, поздравила с Праздником середины осени, а затем ласково взяла ее за руку и села рядом на длинном диване в гостиной: — Почему так поздно?

— ...Скучала по тебе, — взгляд Гу Байлянь блуждал, явно не сосредоточенный на ней.

— Я неважно себя чувствую, — Чжао Сиюэ тут же подхватила, схватившись за живот, и слабо посмотрела на управляющего: — Гу Мянь спит? Скорее скажите ему, что его хорошая сестричка пришла.

Сказав это, Гу Байлянь выразила беспокойство, в ее голосе появилось немного искренности. После того как Чжао Сиюэ встретилась с Гу Мянем, она мимоходом взяла яблоко и ушла.

— Брат, вы послезавтра едете отмечать праздник. Папы и мамы тоже нет дома, мне так хочется плакать по вечерам, я одна, мне одиноко, можно я останусь на два дня?.. — [Молодец, сестричка Белый Лотос, я в тебе не ошиблась.] [Спасибо небесам, что нашли Гу Мяню занятие, чтобы он не был таким праздным.]

На следующий день Чжао Сиюэ с большим удовольствием позавтракала. Взяв еду, она под предлогом того, что «у брата с сестрой глубокие чувства, пользуясь случаем, им стоит больше проводить времени вместе, а она не будет им мешать», уселась одна на диван в гостиной и наслаждалась просмотром на большом проекционном телевизоре, занимавшем полстены.

Через коридор. Время от времени доносился слащавый голос соратницы Гу Байлянь: — Брат, не думай, что моя невестка так пристально за тобой следит, это так раздражает, это ограничение свободы, на самом деле это потому, что она так сильно-сильно тебя любит.

— Эх, брат, ты такой хороший, а невестка еще и не ценит, в тот день это было просто возмутительно.

— Ой, кажется, это немного слишком интимно. Я просто так по тебе скучала. Невестка ведь не поймет неправильно? Ты же мой брат, хоть и названый...

[Нет, нет, нет, пожалуйста, продолжай! Я не только не пойму неправильно, но и слушаю с большим удовольствием.] Чжао Сиюэ мысленно захлопала в ладоши Гу Байлянь. [Отлично сработано, пожалуйста, сохраняй этот энтузиазм, сияй и излучай, постарайся как можно сильнее привязать к себе босса Гу.] В итоге, еще до полудня у Гу Мяня появились дела, и он уехал. До самого ужина его не было видно~

Чжао Сиюэ удобно устроилась на большой кровати в кабинете, выключила прикроватную лампу и крепко уснула. Босс Гу сегодня не разговаривал с ней, сюжет наконец-то начал развиваться в правильном направлении.

На следующий день Чжао Сиюэ собрала вещи. Гу Байлянь помогала Гу Мяню нести багаж, провожая ее. Чжао Сиюэ внимательно следила за всем, видя, что Гу Мянь, кажется, собирается заговорить, она тут же с неохотой схватила Гу Байлянь за руку, с выражением сердечной боли на лице: — Оставить тебя одну на праздник, я не могу. Может, ты тоже с нами...

Гу Байлянь покачала головой, отказываясь.

Слезы тут же навернулись на глаза Чжао Сиюэ. Она очень старательно уговаривала Гу Байлянь поехать на праздник вместе, ее рот работал как пулемет, она говорила с большим энтузиазмом, чем Гу Байлянь вчера с Гу Мянем. Не говоря уже о других, даже Гу Байлянь не могла вставить ни слова.

Гу Мянь стоял в стороне, его лицо было спокойным. Через мгновение он отвернулся, чтобы позвонить, похоже, у него были дела.

Чжао Сиюэ тут же замолчала, первой взяла багаж и села в машину, закрыла дверь с облегченным выражением лица. [Хорошо, что этот Гу не едет.] [Благодаря ее усилиям сюжет наконец-то сдвинулся с мертвой точки. Если она вернется и спрячется на пять дней, сюжет полностью вернется на круги своя. Давай, Чжао Сиюэ!]

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Не видеть. Не говори со мной (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение