Глава 8 (Часть 2)

Моя дорогая мама, когда ты только встретила Юань И, ты не говорила, что он на кого-то похож. Зная свою маму, она, скорее всего, забыла, как выглядел тот Юань Сэнь, а теперь, когда ей напомнили, задним числом делает выводы.

— Хм! — папа был очень недоволен.

Неужели это была история о двух драконах, сражающихся за жемчужину, и мой папа в итоге победил? Слишком мелодраматично, слишком похоже на сплетни. Так хочется узнать, так хочется!

Пост двенадцатый: Оказывается, я дочь плохой женщины

Правда оказалась гораздо более банальной, чем я себе представляла. К тому же, эта история была главной причиной, по которой наша семья десять лет назад внезапно переехала в этот город.

Это долгая история.

Если вкратце, то флирт между хирургами и медсестрами — обычное дело в больницах с момента их появления. Не желающая мириться с одиночеством медсестра закрутила роман с женатым перспективным хирургом. Устав от роли любовницы, измученная и подавленная, она начала вызывающе вести себя перед женой хирурга, делая все гадости, которые полагается делать любовницам. После того как все стороны пострадали, хирург все же выбрал жену. Одумавшаяся медсестра вернулась в семью. Позже, когда об этом стало известно на работе (с запозданием), всю семью медсестры перевели в больницу в другом городе.

Внезапное объявление: моя мама и была той любовницей, а отец Юань И — тем хирургом.

Действительно, старое поколение, чего только не пережили. Наверное, они смотрят на наши юношеские романы, как на детские игры в домик.

— А-а, так я ребенок плохой женщины! — воскликнула я с набитым ртом.

— Да-да, ребенок лисы-соблазнительницы. Только почему ты такая... обычная? — Не Эр выхватил мое любимое куриное крылышко и с удовольствием принялся его грызть.

Похоже, этот тип по имени Не Эр решил устроить семейную ссору.

— Ты тоже обычный, как ширпотреб с рынка! — Раз уж он решил поиграть в «Стихотворение семи шагов», то я подыграю до конца. Я подержала палочки во рту, а затем яростно перемешала ими любимую жареную говядину Не Эра.

Рука Не Эра замерла, палочки повисли в воздухе, словно кадр из танца робота.

В этот момент вмешался папа:

— Гость в доме, а вы все шумите! Чему я вас учил?

Неожиданно мы с Не Эром одновременно возразили:

— А ты нас разве учил?

Я фыркнула, Не Эр тоже фыркнул.

Похоже, мы действительно брат и сестра, понимаем друг друга без слов. Но как же противно, когда кто-то говорит то же самое, что и ты, особенно если у этого человека те же гены.

— Юань И, ешь, ешь, не обращай на них внимания, — мама попыталась сгладить ситуацию, положив Юань И в тарелку круглую мясную тефтельку из тофу.

Хороший мальчик Юань И снова проявил свое обаяние, тепло улыбнулся и сказал:

— Я впервые слышу об истории тетушки и моего отца. Не ожидал, что наши семьи знакомы столько лет. Это действительно судьба.

Услышав это, мама положила кусок хрустящей свинины в тарелку Юань И. Не Эр, чьи палочки остались пустыми, уныло смотрел, как мясо перемещается. Я тихонько хихикнула. В следующую секунду мама положила нежный белый кусочек бамбука в тарелку Юань И. Мои палочки тоже остались пустыми. Досадно.

— Юань И, тетушка хочет спросить, почему тебе понравилась наша Байбай? — Мама задала вопрос, который интересовал даже меня.

— ...В старшей школе, когда я убирался в комнате второго брата, я нашел фотографию девушки. Это была фотография Байбай. И тогда я влюбился в нее с первого взгляда, — Юань И смущенно почесал затылок и застенчиво сказал.

После этих слов Не Эр посмотрел на Юань И как на чудовище, перевел взгляд на меня, потом снова на Юань И, потом опять на меня. Наконец, когда я уже начала беспокоиться, не сломает ли Не Эр себе шею, он вздохнул:

— Человеческие вкусы поистине непостижимы.

— Я тебя сейчас пну! — Вообще-то, я уже пнула. Под столом нога Не Эра уже получила удар.

Я торжествующе ухмыльнулась, насмехаясь над странным выражением лица Не Эра, но тут же поплатилась за это — он засунул мне в рот большой кусок имбиря.

Демон! Бесчеловечный! Никаких родственных чувств!

— Вы двое, прекратите! ...Юань И, скажи тетушке честно, этот след от пощечины на твоем лице — это наша Байбай сделала? — Мама с беспокойством посмотрела на все еще заметный отпечаток пальцев.

С какой же силой нужно было ударить, чтобы след так долго не проходил? Жестоко.

— Нет, это моя девушка, но мы расстались, — честно ответил Юань И.

Черт, у него была девушка, а он ко мне приставал! Этот... этот... этот парень, похоже, унаследовал отцовскую склонность к интрижкам.

— А?

Юань И поспешно отставил миску и объяснил:

— Я думал, что не встречу Байбай. После окончания старшей школы мой второй брат сказал, что Байбай, скорее всего, давно выпустилась и неизвестно, где работает. Кто же знал, что я встречу ее, как только поступлю в университет...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение