Глава 6

Время ухода из детского сада приближалось, и Янь Янь с Шэнь Нин вместе с учителем Сунь встречали родителей у входа.

Они старались запомнить лица родителей, повторяя слова учителя Сунь и помогая ей отрывать от игр детей, чьи родители уже пришли.

Вдруг Янь Янь увидела знакомое лицо. Это было неожиданно, но в то же время и ожидаемо. — Здравствуйте, — обратилась она к женщине.

Сказав это, Янь Янь почувствовала, что что-то не так. Матери Цзян Юймина вряд ли было больше тридцати, и называть ее «тетей» было бы неправильно. Но с другой стороны, в прошлый раз Цзян Юймин попросил ее представиться племянницей Чжан Сюэмэй, чтобы обмануть охранника. Получается, они с Цзян Юймином одного поколения. «Тогда, наверное, ничего страшного, если я назову Чжан Сюэмэй «тетей»», — подумала Янь Янь.

Чжан Сюэмэй, увидев учителя Сунь, приветливо улыбнулась, а заметив Янь Янь, улыбнулась еще шире. — Эта девушка у вас на практике? — спросила она у учителя Сунь.

— Да, директор Чжан, эти девушки пришли к нам сегодня, — ответила учитель Сунь, стараясь быть вежливой, хотя они и были знакомы.

«Директор Чжан? — Янь Янь удивилась. Она посмотрела на учителя Сунь, потом на Чжан Сюэмэй. — Если она директор, то называть ее «тетей» было неуважительно…»

Учитель Сунь, заметив ее замешательство, тихо объяснила: — Это директор соседнего детского сада. Цзян Юймин — племянник ее подруги, и сейчас он живет у нее. Она забирает его после работы.

«Директор соседнего детского сада…» — Янь Янь кивнула. Возле Академической улицы было два детских сада. Кроме того, в котором она проходила практику, был еще детский сад при Университете М, который, как говорили, основала директор Лу. «Значит, эта женщина — директор того детского сада…»

«Постойте… Учитель Сунь сказала, что Цзян Юймин — племянник подруги директора Чжан. Почему же тогда он не в ее детском саду? Хотя это неважно. Важно то, что она не его мама! Я опять ошиблась!» — Янь Янь растерялась.

В этот момент вышел Цзян Юймин. Увидев ее озадаченное лицо, он сразу понял, о чем она думает. — Я разве говорил, что она моя мама? Это вы сами все придумали, — сказал он.

Янь Янь прикусила губу. «И правда, это я сама решила, что она его мать», — подумала она.

Чжан Сюэмэй недовольно посмотрела на Цзян Юймина. — Эй, Цзян Юймин, это учитель Янь! Как ты разговариваешь с учителем? — спросила она.

Янь Янь не обратила внимания на шутливый тон Чжан Сюэмэй. — Ничего страшного, я просто не знала, — поспешила сказать она.

Цзян Юймину не хотелось ничего объяснять. Бросив «До свидания», он развернулся и пошел прочь. — Вот паршивец… — пробормотала Чжан Сюэмэй, глядя ему вслед. Потом она посмотрела на Янь Янь. Чем больше она на нее смотрела, тем больше она ей нравилась.

Янь Янь показалось, что директор Чжан смотрит на нее как-то странно, слишком пристально. «Наверное, она считает меня хорошим человеком, раз я помогла ее племяннику», — подумала Янь Янь.

Чжан Сюэмэй, обдумав все, решила пока не предпринимать никаких действий. — Ну, мы пойдем, — сказала она, махнув рукой учителю Сунь и Янь Янь.

— До свидания, директор Чжан, — ответила учитель Сунь.

Янь Янь, не обращая внимания на поведение Цзян Юймина, весело помахала ему вслед. — До свидания, Бао Бао! — крикнула она.

Цзян Юймин резко остановился. Чжан Сюэмэй чуть не задохнулась от смеха. Шэнь Нин удивленно спросила: — Откуда директор Чжан знает твою фамилию?

«И правда, я же не представлялась… Наверное, Цзян Юймин рассказал ей, когда я привела его домой. Но представлялась ли я ему тогда? Не помню», — подумала Янь Янь.

— Учитель Янь, учитель Янь, если разбогатеешь, не забывай друзей! — сказала Шэнь Нин, похлопав ее по плечу.

***

Вечером Сяо Юй написала ей сообщение: «Учитель Янь, ты получила то, что я тебе передала?»

Янь Янь долго смотрела на сообщение, прежде чем поняла, что Сяо Юй имеет в виду тот день, когда она помогала ей на вечере. Она так погрузилась в мысли о практике, что ей казалось, будто прошла целая вечность.

Не стоило Сяо Юй напоминать ей об этом дне. Янь Янь вспомнила о неприятной встрече в университете и, забыв про вопрос Сяо Юй, начала писать:

— Я встретила Цзи Синь и Хэ Е. — Она быстро печатала, не понимая, что чувствует — злость или обиду. Вроде бы все это осталось в прошлом, но, вспоминая о случившемся, она все еще испытывала неприятные эмоции.

— Что?! — Сяо Юй прислала испуганный смайлик. — И что было дальше? Вы разговаривали? Что-нибудь случилось?

Янь Янь всегда была прямолинейной и не скрывала своих чувств. — Хэ Е съязвил, что я специально пришла в ваш университет искать парней, — написала она.

В старшей школе Янь Янь и Сяо Юй были в хороших отношениях, но не лучшими подругами. Они не делились друг с другом всеми секретами. Но в университете они несколько раз пересекались, и постепенно их отношения стали ближе, чем в школе. А вот в старшей школе лучшей подругой Янь Янь, с которой она делилась всем, была Цзи Синь.

Иногда Янь Янь вспоминала, как они были близки с Цзи Синь. Они были неразлучны, разве что на уроках сидели за разными партами. Даже когда классный руководитель несколько раз намекала Янь Янь, что не стоит так сближаться с Цзи Синь, она, бунтуя, не слушала, считая, что учительница ограничивает ее свободу.

«Почему же мы стали чужими друг другу? Я всегда была хорошей подругой, но чем все закончилось? Потом я поняла, что некоторые люди просто такие — сколько добра им ни делай, они этого не ценят. Тем более что там еще и Хэ Е замешан», — думала Янь Янь.

С Хэ Е была связана другая история. Он был одним из немногих симпатичных парней в их гуманитарном классе и пользовался популярностью. Цзи Синь тоже ему симпатизировала, и, как оказалось, это было взаимно. Янь Янь, зная об их чувствах, решила помочь им быть вместе, и вскоре они начали встречаться.

История должна была закончиться хэппи-эндом, но однажды Хэ Е вдруг решил расстаться с Цзи Синь. Мало того, он еще и всем рассказал, что встречался с ней не по своей воле, а потому, что Янь Янь его заставила.

— Заставила? Я что, нож к горлу ему приставила? — спросила тогда Янь Янь у одноклассников, которые расспрашивали ее о случившемся. Это было так нелепо.

Еще обиднее было то, что после выпуска Цзи Синь, которая клялась в вечной дружбе, исчезла из жизни Янь Янь. И как будто этого было мало, Янь Янь слышала от других одноклассников какие-то слухи о том, что Цзи Синь ее обсуждает. Тогда-то она и поняла, почему классный руководитель, когда Янь Янь пришла к ней после выпуска, многозначительно спросила: «Ты общаешься с Цзи Синь?»

На этом история закончилась.

Поэтому, когда Сяо Юй рассказала, что Цзи Синь и Хэ Е снова вместе, Янь Янь, хоть и удивилась, но лишь равнодушно ответила, что ей все равно.

Было еще много всего, но Янь Янь нахмурилась, не желая вспоминать. Она увидела новое сообщение от Сяо Юй: «А что ты ему ответила?»

Янь Янь собралась с мыслями и написала: — Тот парень, с которым я танцевала, вдруг появился и сказал им что-то, что помогло мне выйти из неловкой ситуации.

Хотя она и любила делиться со Сяо Юй разными историями, но не хотела рассказывать, что тот парень сказал, будто она пришла ради него!

— !!! — Сяо Юй прислала кучу восклицательных знаков. — Боже! Ты знаешь, кто он?!

— Кто? — В отличие от Сяо Юй, Янь Янь была спокойна. Но, вспомнив вопрос Цзи Синь, она тоже немного заинтересовалась. — Неужели это ваш местный Мужун Юньхай?

— Он же признанный красавчик нашего университета! Красавчик! — продолжала восторгаться Сяо Юй. — Ты должна меня благодарить! Я еще попросила его передать тебе кое-что! Вы же танцевали вместе, да? Признавайся! У вас что-то есть?!

«Передать кое-что?» — Янь Янь наконец-то обратила на это внимание. Тот парень действительно дал ей бутылку воды. Неужели это Сяо Юй ее передала? Тогда все сходится. Вот почему он так вовремя появился с водой.

Но все равно ей нужно было поблагодарить парня. В конце концов, когда встречаешь людей, которых совсем не хочешь видеть, очень приятно, когда кто-то появляется и спасает тебя от неловкой ситуации. К тому же он был очень красивым, на голову выше Хэ Е. За нее заступился такой красавчик — это же так круто!

Но все эти дни она была так занята практикой, что совсем забыла о нем. — Нет, у нас ничего нет, — написала она.

— Зря я старалась создать вам возможность, — с сожалением ответила Сяо Юй. — Кстати, я давно его не видела. Он что, не ходит в университет?

— Наверное, на практике, — предположила Янь Янь. Она хотела спросить, как зовут этого парня, но передумала. Вряд ли они еще когда-нибудь встретятся, так что знать его имя бессмысленно.

— И еще! Ты обещала меня накормить! Не думай, что одной бутылкой воды отделаешься! — добавила Янь Янь.

Сяо Юй не поняла, о чем речь. Она ждала, когда Янь Янь освободится, чтобы пойти с ней в столовую. При чем тут бутылка воды?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение