Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Мастер, это старший брат Ода! — «Рампо» потянул Оду Сакуноске к Фукудзаве Юкичи, представляя его.
Ода Сакуноске поклонился Фукудзаве. — Мастер, будьте здоровы. — Увидев его рыжие волосы, Фукудзава вспомнил того юного убийцу с рыжими волосами, который, несмотря на свои невероятные навыки, мечтал лишь о тарелке острого карри. Человек перед ним, за исключением длинных волос, был повзрослевшей версией того юного убийцы.
— Ода Сакуноске? — спросил Фукудзава.
— Да, Мастер, Ода Сакуноске. Моя фамилия Ода, но младший брат Дазай и младший брат Рампо привыкли называть меня Ода-саку, так что теперь все так и зовут, — спокойно ответил Ода Сакуноске.
— Тогда, Ода, каковы твои планы на будущее? — спросил Фукудзава. — Останешься в Вооружённом Детективном Агентстве?
— Следуя наставлениям Мастера, я намерен остаться здесь, — ответил Ода Сакуноске.
Глядя на этих двоих, которые, хоть и были на разных волнах, но странным образом сошлись в разговоре, «Рампо» на мгновение замолчал. — Мастер! Я поведу Оду-саку, чтобы он ознакомился с окружением! — Сказав это, он вывел Оду-саку из кабинета Президента.
Как только дверь открылась, навстречу им выбежали два возбуждённых больших чёрных кота. Один из них, по имени Дазай Осаму, тут же набросился на Оду-саку и повис на нём. — Ода-саку~ Ода-саку, ты пришёл за мной из ада?
— О чём ты думаешь? Ода-саку жив и здоров, — язвительно сказал «Рампо».
— Оу? Из твоего мира? Нет, не только. Изначально из нашего мира? Переродился после смерти? Ах! Тот рыжеволосый дядя, это ты! — Эдогава Рампо надел очки. — Ты тот рыжеволосый дядя, который тогда столкнулся со мной. Ты знал, что умрёшь, но всё равно пошёл на это.
Дазай Осаму, услышав слова Эдогавы Рампо, всё ярче загорелся глазами. — Ода-саку воскрес?
— Ах, Дазай, извини за те безответственные слова, что я сказал тебе в тот день, — сказал Ода Сакуноске, поглаживая Дазая Осаму по голове.
Дазай Осаму рефлекторно хотел увернуться, но, вспомнив, что это Ода-саку, он не осмелился пошевелиться. Он боялся, что всё это сон.
— Трусы боятся даже счастья, ранятся даже от хлопка.
— Эти годы были для тебя тяжёлыми, — тихо сказал Ода-саку.
Дазай Осаму, колеблющийся между желанием увернуться и нежеланием, поразил «Рампо». Он совсем не походил на Дазая Осаму из «Бродячих псов», скорее на Маленькую Вишенку из «Bungou to Alchemist».
— Ода-саку, не мог бы ты рассказать мне о своих переживаниях за эти годы? — Большой чёрный кот Дазай Осаму был очень любопытен и заодно хотел сменить тему.
— На самом деле, после того как я закрыл глаза в тот день, я, должно быть, переродился… Затем, брошенный родителями, я был подобран и выращен Мастером Фукудзавой. Я встретил младшего брата Рампо, младшего брата Дазая и дядю Мори. После этого младший брат Рампо, обладая выдающимся талантом, рано начал проходить небесную скорбь, но потерпел неудачу и неизвестно куда исчез, — Ода-саку впервые говорил так много, просто и прямо рассказывая о прошлом.
— Рампо-сама, конечно, самый могущественный, но неудача была неизбежна, ведь противник был не человеком, — Эдогава Рампо, слушая, немного гордился, словно его хвалили.
«Рампо», поняв его смысл, на мгновение потерял дар речи. — Совершенствование — это борьба с небесами и судьбой, это не так просто, — «Рампо» сделал паузу и сказал Эдогаве Рампо. — Ты тоже можешь это сделать, хочешь попробовать? Ты сможешь летать, и самое главное, Мастер будет хвалить тебя.
Эдогава Рампо немного задумался, особенно о том, что Президент будет хвалить.
«Рампо» знал, что он будет колебаться некоторое время, поэтому потащил Оду-саку есть острое карри. Хотя карри в этом кафе было не таким экстремальным, как то, что готовил владелец, его острота была невыносима для обычных людей. Это было сказано о Дазае Осаму, который плакал от остроты, безумно пил воду, но всё равно не сдавался, и даже слёзы текли по его лицу.
«Рампо» вздыхал, глядя на заплаканного Дазая Осаму. Этот ребёнок до сих пор притворялся сильным.
Сейчас, благодаря острому карри, он смог выплакаться, и, наверное, ему стало легче на душе.
— Старший брат, как тебе это карри? В нашем мире такого карри нет, ты, наверное, давно хотел попробовать острое карри?
— Неплохо, лишь немного хуже, чем у того владельца, — Ода Сакуноске ел с удовольствием.
В этот момент мимо проходил владелец кафе, увидев, что Ода Сакуноске доел тарелку особо острого карри, он удивлённо сказал: — Этот гость доел тарелку особо острого карри! Сегодня у нас акция: если доешь тарелку такого особо острого карри, то счёт обнуляется!
«Рампо» выглядел так, будто всё было по плану. Дазай Осаму, на самом деле, уже видел вывеску кафе перед тем, как войти, но Ода Сакуноске, думая об остром карри, не заметил её. Однако он был очень доволен, и его ахоге даже покачивалось, словно собачий хвост.
«Рампо» каждый раз, когда видел ахоге Оды Сакуноске, находил это очень удивительным. Несмотря на то, что старший брат Ода всегда выглядел спокойным и безэмоциональным, по его ахоге можно было судить о его богатой внутренней жизни.
Рядом с ними большой чёрный кот Дазай Осаму уже хотел потрогать ахоге. Оба, с недобрыми намерениями, схватили Оду Сакуноске за руки, а свободной рукой щёлкнули по ахоге. Ахоге упруго покачнулось и приняло форму вопросительного знака.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|