Глава 15. Ненависть в сердце

— Мамочка, ты такая хорошая! Я и сама хотела, чтобы мама с папой тоже этим занимались, но боялась, что вы не согласитесь. Теперь, когда я услышала, что вы согласны, Жуэр так счастлива!

Чжан Жу изобразила детскую невинность и очарование, ее выразительные глаза моргали, глядя на Чжан Хэхуа.

Чжан Хэхуа смотрела на невинное и милое личико дочери, ее сердце переполняла нежность. Она и не думала, что в итоге именно ее дочь сможет помочь семье заработать деньги. Она была безмерно благодарна тому бессмертному.

— Хе-хе! Жуэр, ни в коем случае не рассказывай деревенским о том, что наша семья делает средства по уходу за кожей. Иначе потом нам будет не так-то просто собирать цветы. И посторонним тоже не говори. Только если мы одни будем уметь это делать, мы сможем долго зарабатывать деньги, поняла?

Чжан Хэхуа боялась, что дочь слишком мала и неопытна, и если какой-нибудь недоброжелатель ее расспросит, она выдаст рецепт этого средства по уходу за кожей. Тогда им будет очень трудно зарабатывать деньги. Что бы это ни было, если этим занимается много людей, конкуренция тут же обостряется.

Все это она обдумала, когда ходила с Дачжуаном в горы собирать цветы персика и другие дикие цветы. Сейчас их семья жила на некотором расстоянии от деревни, и все, что они делали, не доходило до деревенских. Если они все будут хранить это в секрете, то посторонние никак не узнают.

— Мамочка, не волнуйся! Жуэр никому не расскажет. Об этом будем знать только Жуэр, папа и мама. Даже той Хозяйке тетушке Чжао не нужно знать рецепт, иначе у нас потом не будет дел.

Чжан Жу, увидев обеспокоенное лицо матери, отложила свою работу и, взяв маму за руку, вышла из комнаты.

Услышав слова Жуэр, Чжан Хэхуа наконец успокоилась. Она все время беспокоилась, что Жуэр еще маленькая, и кто-нибудь может ее обмануть, заставив рассказать рецепт и способ изготовления средства по уходу за кожей. В таком случае их семье было бы еще труднее зарабатывать на этом деньги.

— Да, пойдем! Поможем твоему папе на кухне.

Чжан Хэхуа взяла дочь за руку и пошла с ней на кухню.

Чжан Дачжуан в это время мыл овощи. Увидев, что Хэхуа вошла с Жуэр, он тут же сказал: — Здесь слишком душно, выведи Жуэр во двор погулять. Я скоро закончу жарить овощи.

Обычно он не разрешал Жуэр заходить на кухню. В их семье не было правила, что готовить должна обязательно Хэхуа. На самом деле, мужчины в деревне обычно не заходят на кухню работать, но Чжан Дачжуан был исключением. После женитьбы на Чжан Хэхуа они все делали вместе.

Именно из-за этого деревенские женщины завидовали удаче Чжан Хэхуа. Каждый раз, видя Чжан Хэхуа и Чжан Дачжуана в деревне, они всегда язвительно отзывались, ругая не только Чжан Дачжуана, но еще больше упрекая Чжан Хэхуа за то, что она позволяет мужчине заниматься такой работой на кухне. Неудивительно, мол, что их семья никак не может выбраться из бедности.

— Папа, это я попросила маму привести меня. И если папа может быть здесь, почему Жуэр не может?

Чжан Жу знала, что папа жалеет ее, но она, Чжан Жу, не была какой-нибудь избалованной барышней и не была такой уж неженкой. В прошлой жизни она в семь-восемь лет уже сама ходила в горы рубить дрова. А сейчас это всего лишь кухня, а не какая-то каторжная работа.

Чжан Дачжуан, посмотрев на Жуэр и зная, что она всегда стоит на своем, изменил тон: — Тогда Жуэр поможет папе разводить огонь, а папа приготовит для Жуэр еду, хорошо?

— Хорошо! Папа, давай пожарим на том свином жире, что остался со вчерашнего дня! А растительное масло, что осталось дома, пока оставим. Съедим его потом, когда свиного жира не будет!

Чжан Жу хотела сказать, чтобы съели, когда станет жарко, но подумала, что если она скажет это, это будет совсем не похоже на слова ребенка, поэтому промолчала.

Чжан Хэхуа, услышав слова Жуэр, пошла и открыла кувшин. Увидев, что масло в кувшине застыло, она немного обрадовалась. Ведь такого кувшина свиного жира хватит надолго. Когда они в следующий раз поедут в город, она обязательно купит еще.

— Дачжуан, Жуэр, этот свиной жир уже застыл. Цвет такой же, как говорила Жуэр. Похоже, этот свиной жир действительно очень хороший.

Увидев это, Чжан Хэхуа поделилась новостью с Дачжуаном и дочерью.

Чжан Дачжуан, вымыв овощи, взял лопатку и зачерпнул немного жира из кувшина в котел, чтобы растопить. Когда жир раскалился, он высыпал овощи и начал жарить. Чжан Жу еще в тот момент, когда папа растапливал жир, отошла подальше от котла. Она очень боялась обжечь руки маслом.

После еды вся семья легла отдохнуть. Только выспавшись, Чжан Жу начала учить родителей помогать ей делать средства по уходу за кожей. В это время года было больше всего цветов персика, поэтому Чжан Жу сейчас сосредоточилась на увеличении производства «Персикового медового крема для красоты». Что касается кремов из смеси других цветов, она тоже делала их немного, но в основном откладывала уже готовые.

Чжан Юйэ и Чжан Юйцин, потерпев унижение от семьи Чжан Дачжуана, не могли успокоить свой гнев и обиду; их ненависть к семье Чжан Дачжуана, можно сказать, достигла предела. Мысль о том, что этот нищий Чжан Дачжуан и эта негодяйка Чжан Хэхуа посмели опозорить их, сестер, перед столькими людьми в деревне, не давала им покоя. Они никак не могли проглотить это оскорбление.

Однако они не осмеливались рассказать об этом своим мужьям, так как прекрасно знали, что те за люди. Поэтому эти двоюродные сестры втайне начали строить планы, как отомстить Чжан Хэхуа и Чжан Дачжуану, а также той маленькой мерзавке Чжан Жу. Если они не избавятся от этой злобы, то даже спать спокойно не смогут.

— Сестрица Э, как ты думаешь, что нам сделать, чтобы семья Чжан Дачжуана пожалела о том, как они с нами поступили? При мысли об этих троих я просто в ярость прихожу.

Чжан Юйцин посмотрела на свою перевязанную правую руку. Вспомнив, сколько у нее порезов, она подумала, что если не отомстит, это будет не в ее характере.

Чжан Юйэ, услышав слова двоюродной сестры, серьезно задумалась над злобными планами. — Сестрица Цин, я пока не могу ничего придумать. Тот Чжан Дачжуан живет довольно далеко от деревни. Может, подождем, когда Чжан Дачжуана и Чжан Хэхуа не будет дома, и тогда пойдем к ним и жестоко изобьем эту маленькую мерзавку Чжан Жу. При мысли о том, как эта маленькая мерзавка смотрела на меня, у меня сердце сжимается.

Услышав слова двоюродной сестры, Чжан Юйцин почувствовала, как у нее загорелись глаза. Она хлопнула себя по бедру здоровой рукой и громко воскликнула: — Хорошо, так и сделаем! Посмотрим, как Чжан Дачжуан и Чжан Хэхуа дорожат этой маленькой мерзавкой Чжан Жу. Если мы нанесем этой маленькой мерзавке тяжелые травмы или серьезно ее раним, это будет все равно что ударить самих Чжан Дачжуана и Чжан Хэхуа! Ха-ха, сестрица Э, твоя идея просто гениальна!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Ненависть в сердце

Настройки


Сообщение