YGO Короткие истории (Часть 6)

Яркий солнечный свет падал, заставляя волосы Дзюдая сиять. Он, как и прежде, широко улыбнулся. Эта улыбка заставила Манджоме немного растеряться. Это была очень знакомая Манджоме улыбка, но с тех пор, как он вернулся из иного мира, Дзюдай немного изменился.

Нынешний Дзюдай очень похож на того Дзюдая, которого он знал изначально.

—Что случилось с тобой в путешествии?

Манджоме хотел спросить, почему он вдруг вернулся, но, подумав немного, проглотил этот вопрос.

Само собой разумеется, это не могло быть из-за его дня рождения — Манджоме ненавидел себя за то, что питал надежды. О чем он вообще думал?

—Ха-ха, это то, чего ты не можешь себе представить, — Дзюдай радостно улыбнулся. — После выпускной церемонии я переместился во времени и сразился с Yugi-san из прошлого! Невероятно, правда?

Манджоме был шокирован всего на секунду.

Он уже побывал в ином мире, так что перемещение во времени не было чем-то удивительным. Он закатил глаза про себя. Что бы ни случилось с этим парнем, это не стоит удивления.

—Я также побывал во многих местах, и произошло много странных вещей! Было очень интересно. Я увидел много невероятных Дуэльных монстров. Манджоме, когда у тебя будет свободное время, ты тоже можешь побродить, это очень интересно! Этот мир действительно очень большой!

Чем больше Дзюдай говорил, тем ярче становились его глаза.

—Я, конечно, хочу увидеть еще больше мест!

Когда он произнес эти слова, Манджоме ясно увидел, как за спиной Дзюдая появились тени духов карт. Полупрозрачные фигуры растворялись в солнечном свете. На мгновение такое зрелище заставило Манджоме замереть.

Такой Юки Дзюдай был слишком ослепителен и слишком недостижим.

—Что случилось, Манджоме?

—…Нет, ничего.

—Кстати, как изменился Манджоме? Я видел тебя в газетах, ты стал очень сильным дуэлянтом. Как насчет дуэли сейчас?

—Хм, теперь моя сила отличается от прежней. Возможно, ты проиграешь мне.

—Ха-ха, как и ожидалось от Манджоме! Тогда давай скорее сыграем партию?

Слушать это стало еще невыносимее, подумал Манджоме.

—Как можно дуэлиться здесь? Я сейчас, по крайней мере, немного известен, — Манджоме сдержал порыв закатить глаза. Он указал на свою маску, и в его голосе прозвучала легкая гордость. — Дуэль здесь привлечет толпу фанатов.

—Ого— как и ожидалось от господина Манджоме!

Дзюдай очень поддерживающе поддакнул.

—И еще… почему ты до сих пор в этой одежде?

—Мм?

Дзюдай в замешательстве опустил голову и посмотрел на себя.

Ему самому очень нравилась эта красная школьная форма Дуэльной Академии. Подняв голову, он увидел презрительный взгляд Манджоме. Он хотел что-то сказать, но не удержался и фыркнул от смеха.

—…Над чем ты смеешься?!

—На одежде Манджоме больше нет пятен от соевого соуса.

—…………

Манджоме сдержал порыв ударить собеседника. —Когда это вообще было?! Кстати, ты, путешествуя в одиночку, действительно в порядке?

—Нет, я чувствую себя очень счастливым—

Манджоме взглянул на него и протянул руку.

—Э?

—…Я говорю про рюкзак.

Дай мне рюкзак.

Дзюдай послушно снял черный рюкзак и протянул его Манджоме.

Как только Манджоме взял его, он почувствовал, что рука стала тяжелее. Внешне он никак не отреагировал, но внутренне был в шоке. Что за чертова сила у Дзюдая! Он изо всех сил старался сохранять спокойствие, затем медленно открыл рюкзак и увидел, как оттуда выпрыгнул невероятно толстый рыжий кот — и тут же прыгнул Манджоме на лицо.

—Ах, Фараон! Слезь скорее, Манджоме ничего не видит!

Манджоме с холодным лицом освободил одну руку и с отвращением поднял Фараона, но его движения были очень нежными. Он осторожно поставил его на землю.

—…Вот как, значит, ты путешествовал с ним. Ты действительно делаешь, что хочешь.

—А?

—Шо и остальные тогда долго искали Фараона, думали, что он потерялся.

—Ах, ах! Прошу прощения, Фараон тогда тоже внезапно появился в моем рюкзаке, я сам был очень удивлен… Не успел сказать, ха-ха, передай им мои извинения.

—…Скажи это сам.

Ну, хотя тогда все догадались, что ты уйдешь, не попрощавшись.

Как только толстый кот слез, рюкзак сразу стал намного легче, по крайней мере, в пределах того, что Манджоме мог выдержать.

Он взглянул внутрь и тут же потерял дар речи.

—Почему в твоем рюкзаке так мало вещей?

Один Дуэльный диск, один старый сломанный телефон, одна коробка кошачьего корма и две вещи, упакованные в белый пакет.

Действительно, проще некуда, подумал Манджоме про себя.

—Этот телефон… он слишком плох! Ты пользовался этим телефоном, чтобы связаться со мной раньше?

Ты взял только это?

Тот раз был единственным, когда Юки Дзюдай сам связался с ним.

Он серьезно попросил у Манджоме разрешение на доступ к базе данных Корпорации Манджоме. Манджоме, конечно, согласился, но с тех пор Юки Дзюдай больше не связывался с ним, что ужасно разозлило Манджоме.

—Раньше у меня был новый телефон, но потом я не знаю, куда его потерял, так что купил этот. Просто пользовался им слишком долго, он очень тормозит, — честно сказал Дзюдай.

—…Я больше не могу этого выносить, — Манджоме стянул маску, вдохнул свежего воздуха и тут же снова надел ее, презрительно взглянув на Дзюдая.

—?

—Путешествовать с такими нищенскими вещами… Ты действительно не умеешь о себе заботиться, — Манджоме закатил глаза. Он просто не мог на это смотреть. Почему он носил эту школьную форму несколько лет?

—Всегда нужно что-то еще подготовить, верно?

—Манджоме так обо мне заботится, я так тронут.

Манджоме: —…Можешь не быть таким самовлюбленным?

…Хотя Манджоме знал, что этот парень, Дзюдай, был совершенно прав.

—Кстати, Манджоме, ты теперь знаменитость!

—…Ха, что за чушь.

Хотя он так говорил, взгляд Манджоме стал самодовольным.

—Я видел новости о тебе в газетах. Ты становишься все сильнее в дуэлях. Как и ожидалось от Манджоме!

Три Брата Оджама, словно их похвалили, тоже радостно закивали.

Хвост Манджоме чуть ли не задрался: —Хм, конечно.

Я ведь господин Манджоме.

Юки Дзюдай фыркнул от смеха.

Манджоме покраснел от его смеха. Что за черт, почему он вдруг смеется? Затем Дзюдай наклонил голову и с улыбкой, полным энергии голосом сказал ему:

—Да-да, Манджоме-сама!

На мгновение Манджоме показалось, что он вернулся в годы Академии.

Рядом Асука, Шо, много одноклассников… и Дзюдай.

Но это было лишь мгновение, он быстро очнулся от воспоминаний о прошлом.

Юки Дзюдай вырос.

Манджоме тоже.

—…Я сейчас очень силен, — Манджоме скривил губы.

—Мм?

—Я говорю, я сейчас стал очень силен.

Дуэлился со многими, многими людьми.

Голос Манджоме стал громче: —Я уже не тот Манджоме, что раньше!

Даже без участия Юки Дзюдая, Манджоме твердо шел своим жизненным путем.

Он столкнулся со многими вещами, встретил много выдающихся противников, завел много новых друзей.

—Сейчас — даже если я буду дуэлиться с тобой, я не проиграю!

Юки Дзюдай снова улыбнулся, поставил Фараона на землю и достал Дуэльный диск.

—Дай мне посмотреть, насколько силен Манджоме! Как насчет веселой ДУЭЛИ прямо сейчас?

—Дуэль началась так внезапно. Хотя он постоянно подбадривал себя, говоря, что он ведь уже много раз дуэлился, и если выложится по полной, то все будет хорошо, но в итоге, как и ожидалось, проиграл.

Хотя он проиграл, Манджоме вздохнул с облегчением.

Словно в первый раз, в дуэли с Дзюдаем.

Он проиграл очень сильно, но снова почувствовал прилив сил.

В глазах Манджоме это была уникальная дуэль.

—Я победил!

Это была действительно веселая дуэль!

Юки Дзюдай сделал тот знакомый жест. Манджоме очень давно этого не видел.

Он тоже чувствовал, что эта дуэль была великолепной и очень, очень веселой, но внешне он сохранял хмурое лицо, убирая свой Дуэльный диск.

Виртуальное изображение медленно рассеялось, и тут же толпа зрителей набросилась на них.

—Черт, черт!

Я забыл, что это улица!

—Это господин Манджоме!

—Увидеть дуэль господина Манджоме — это действительно—

—Кстати, господин Манджоме только что проиграл, верно?

—Эй, раз уж так, то где тот человек…? —

Шумные голоса затуманили разум Манджоме. Он изо всех сил пытался оттолкнуть толпу, стремясь уйти отсюда.

Три Брата Оджама стояли рядом, делая вид, что подбадривают его, но на самом деле мешали, чем ужасно злили Манджоме: —Заткнитесь вы!

Этот ублюдок, Юки Дзюдай, почему он не может вытащить и его?!

—Манджоме-брат!

Там есть щель!

Ого, значит, Оджама Йеллоу тоже на что-то способен!

Манджоме натянул маску, протиснулся сквозь толпу, создав щель, и собирался броситься бежать, как почувствовал, что его воротник кто-то схватил, и он начал подниматься в воздух. Испуганный Манджоме быстро закрыл глаза. Затем, когда он снова открыл глаза, он обнаружил, что оказался в другом месте, а перед ним было увеличенное лицо Юки Дзюдая.

—Юбел, спасибо тебе!

Э-это Юбел!

Манджоме обмяк. Он не осмелился обернуться, чтобы посмотреть на духа карты, и увидел, как Юки Дзюдай с чувством сказал: —Быть популярным человеком действительно тяжело… Ну что ж, мы пойдем, Манджоме! Увидимся в следующий раз, давай снова сыграем веселую дуэль!

Т-так быстро!

Манджоме изо всех сил старался выглядеть безразличным, поправляя свою одежду, и небрежно спросил: —Что ты собираешься делать дальше?

—Не знаю, — Юки Дзюдай погладил Фараона, который сидел у него на плече, затем снова поднял голову и, увидев Юбел, парящую в воздухе, и Душу Алхимика, сидящую вдалеке на крыше и рассматривающую город, прищурился и с улыбкой сказал: —Просто идти вперед!

Как и раньше.

В этом мире еще много, много мест, где я не был, верно, Фараон!

Фараон лениво мяукнул в ответ на вопрос Дзюдая.

—…В следующий раз я не проиграю.

—Я с нетерпением жду!

Юки Дзюдай красиво помахал ему рукой. Манджоме замер, глядя на его удаляющуюся спину.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

YGO Короткие истории (Часть 6)

Настройки


Сообщение