Всему есть причина

Всему есть причина

В тот день я болтал по телефону с другом, жалуясь друг другу на жизнь. Два неудачника, проваливших экзамены, два товарища по несчастью, мы подкалывали друг друга в поисках утешения.

Но именно в тот прохладный вечер, под безоблачным небом, спасая маленького ребенка, я попал под удар молнии и очутился в этом странном, непонятном месте.

Если подумать, если бы не телефон в руке, если бы не внезапная буря в ясный день, если бы не тот ребенок, застывший посреди дороги, если бы не удар грома прямо с небес, если бы не...

Слишком много «если бы», но шанса всё переиграть уже нет.

Я лежал на пустой площадке на крыше, греясь в теплых лучах солнца, и тыкал пальцем в спящего рядом малыша. Розовый Поросенок спал так сладко, совершенно не разделяя моего настроения.

— Цзы, грустишь?

Печалишься?

— Маленькая светло-коричневая фигурка подпрыгнула ко мне, потерлась о мою щеку и уставилась на меня блестящими глазками.

— Ничего, просто вспомнил кое-что из прошлого.

— Мм, прошлое.

— Всё в порядке, это уже почти забытые дела.

Как же всё было тогда?

Время возвращается на год назад.

Время ужина. Семья собралась вместе после работы и учебы. На улице был только я один, бесцельно бредущий по высокому бордюру вдоль дороги.

Из-за провала на вступительных экзаменах мои планы съехать и жить самостоятельно рухнули. Я как раз разговаривал по телефону со своим приятелем-задирой.

— Ну как сдал экзамены?

— Ты ведь просто хочешь меня подразнить? Ты же уже спрашивал в сообщении.

— Хочу услышать от тебя лично. Давай, скажи свои результаты, чтобы моя душа обрела равновесие.

— Катись.

— И что дальше? Повторять год обучения или работать?

— Мой старик хочет отправить меня в Америку, на подготовительный курс, а потом в университет.

— Черт, проклятый капитализм! — мысленно я рыдал в три ручья. Ненавижу богатых.

Я скучающе пинал камешки у ног и потирал живот, урчащий от голода, ведь я не ужинал.

— Я не хочу ехать, у меня плохой английский.

— Это да, приятель. Твой английский даже китайцы не поймут, не то что американцы.

— Да иди ты. А ты что?

— Повторять год, конечно. Что еще делать без образования?

— Ты уже совершеннолетний, ладно? Не обязательно идти по этому пути!

Учиться, работать, найти девушку, купить дом, жениться, завести детей, потом состариться...

Какой смысл в такой жизни?

— У тебя есть предложения получше?

— Как бы не так. Мне тоже придется повторять год. Если не уеду, придется снова сдавать экзамены. Что мы можем сделать с нашим образованием?

— ...

В этот момент в поле моего зрения попал маленький белый мячик. Мальчик лет четырех-пяти, одетый во все розовое, неуверенно ковылял за ним.

Вдруг налетел сильный порыв ветра, небо быстро потемнело. Заходящее солнце скрылось за тучами, и вся улица погрузилась во мрак, словно наступила ночь.

Неподалеку засверкали молнии, и тут же раздался оглушительный гром. Ощущение опасности от грозы усилилось.

Прохожие ускорили шаг. Похоже, собирался сильный дождь. Я тоже решил найти укрытие.

— Что случилось? Что за шум?

— Наверное, гроза. Вот не повезло. Летом всегда так, погода меняется вмиг, — ответил я другу, спрятавшись под козырьком супермаркета.

— Эй, тогда не разговаривай по телефону, осторожнее, молнию притянешь.

— Да ладно, как такое возможно? Я под козырьком, молния сюда не достанет.

— ...

Разговаривая с другом, я поднял глаза и увидел посреди дороги того самого ребенка. Он стоял неподвижно, прижимая к себе мяч.

В этот момент за спиной ребенка сверкнула молния. На мгновение стало светло, и я увидел его красивые, словно красные кристаллы, глаза и пугающе бледную кожу.

Тут же сверкнула еще одна молния, направляясь прямо к ребенку.

— Ого, почему этот ребенок даже не пытается спрятаться?

— Что случилось? Дуаньцзы, что происходит? ...

Не раздумывая, я пробормотал что-то и выскочил из-под козырька. Подбежав к ребенку, я схватил его на руки, чтобы увернуться от удара молнии.

Прикоснувшись к коже ребенка, я ощутил ледяной холод, от которого по телу пробежала дрожь. На мгновение я потерял самообладание.

Я едва успел отступить в сторону, как телефон в моей руке стал точкой удара молнии. Я почувствовал, как по всему телу прошел электрический разряд, онемение охватило меня, ноги подогнулись, и я рухнул на колени.

— А! Там человека ударило молнией!

— Быстро вызывайте скорую! Звоните 120!

Вокруг появилось много людей, толпа загудела, словно улей. Шум раздражал.

Упав на землю, я увидел, что ребенок рядом цел и невредим. Его уже поднял какой-то взрослый и отнес на обочину. Я немного успокоился.

Повернув голову, я увидел свой совершенно искореженный телефон. Вдруг захотелось усмехнуться. Завтра в новостях, наверное, сообщат: «Молодой человек, к несчастью, был поражен молнией во время грозы при использовании мобильного телефона. Уважаемые граждане, будьте осторожны, не пользуйтесь электроприборами в грозу».

— Вот не повезло. Лао Чжу, ты был прав.

Затем сознание погрузилось во тьму, все звуки вокруг исчезли, мир стал тихим.

Моя двадцатилетняя заурядная жизнь, возможно, станет необычной из-за этого единственного случая.

Даже если и эта история закончится лишь драматической сценой, где меня, «героя», общими усилиями затаскивают в машину скорой помощи.

Не знаю, сколько времени прошло, но когда я снова пришел в себя, то обнаружил, что парю в воздухе, а тело стало необычайно легким.

Я осмотрелся. Это была одноместная палата с чисто-белыми стенами.

В этой незнакомой палате, на незнакомой больничной койке лежал бледный молодой человек с кислородной трубкой — и это был я. Ощущение было слишком странным.

Я внимательно рассматривал свое лежащее тело: руки и ноги были перевязаны бинтами, на голове тоже виднелась повязка, в носу — трубка от кислородного баллона, в руке — капельница. Я был без сознания.

Хотя раны были серьезными, парящий Дуань Цзы не чувствовал никакой боли, словно смотрел на постороннего человека.

В палате больше никого не было. Через большое стекло слева было видно, что происходит снаружи: мать стояла в углу и беспрестанно вытирала слезы, а отец серьезно разговаривал с врачом в белом халате.

Мне очень хотелось очнуться, чтобы родители не волновались, но я совершенно не понимал, что со мной происходит. Неужели душа отделилась от тела?

Я осторожно попытался приблизиться к своему телу, но обнаружил, что это невозможно. Каждый раз меня отталкивало примерно в метре от него.

Это означало, что я совершенно не мог коснуться своего тела, словно оно было окружено каким-то невидимым барьером. Я мог его видеть, но не мог прикоснуться. Мое собственное тело казалось таким чужим.

Пока я пребывал в унынии, передо мной из ниоткуда появилась красная точка света. Она превратилась в красный кристалл, а затем их стало два — точно таких же, как прекрасные глаза того ребенка.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение