Глава 7. «Будь добрее к себе»... (Часть 2)

— Лян Юйнан приподнял бровь и с сомнением спросил: — Ты умеешь?

— Нет, — Шэнь Чжии покачала головой и тут же объяснила. — Но я могу попробовать.

Лян Юйнан беззвучно улыбнулся, что означало согласие.

Шэнь Чжии быстро вошла в комнату, потянула за другой угол одеяла и посмотрела, затем стала складывать одеяло вместе с Лян Юйнаном. Она увидела, как он одним движением натянул пододеяльник.

— Это так быстро! Оказывается, так тоже можно? — Шэнь Чжии на самом деле умела это делать, но более неуклюжим способом. Она никогда не пробовала так, как Лян Юйнан.

— Водонагреватель давно не использовался и сломался, поэтому здесь нельзя принять душ. Придется потерпеть одну ночь.

Хотя Шэнь Чжии и была избалованной, она не была из тех, кто не может вынести никаких трудностей. Одна ночь без душа — ничего страшного.

Было уже поздно. Лян Юйнан прибрал комнату, закрыл дверь и вышел, оставив Шэнь Чжии одну.

Шэнь Чжии села на кровать и огляделась. В комнате было довольно много вещей: учебники за старшую школу и много уже выцветших настольных ламп.

Шэнь Чжии выключила свет в комнате, включила настольную лампу, открыла лежавший на столе учебник химии и, представляя Лян Юйнана, прочитала несколько предложений, невольно рассмеявшись.

У нее всегда было такое ощущение, будто они знакомы еще со снов.

Шэнь Чжии смутно слышала шаги в гостиной. Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем они прекратились. Только услышав стук в дверь, она ответила: — Можешь просто зайти.

Лян Юйнан открыл дверь и вошел, держа в руках футболку и шорты: — Это моя футболка, а шорты из моего детства. Это единственные шорты, которые тебе подойдут, поэтому…

— Ничего страшного, главное, чтобы подошло, — Шэнь Чжии взяла одежду и приложила к себе. — Должно подойти.

— Тогда переодевайся и ложись спать. Завтра я отвезу тебя в университет.

— Хорошо.

...

Шэнь Чжии не знала, уснул ли Лян Юйнан. Она ворочалась в постели, никак не могла уснуть. Она смутно слышала звуки шагов в гостиной.

Через некоторое время Шэнь Чжии услышала, что Лян Юйнан, кажется, вышел. Звукоизоляция в этом доме была плохой, она даже слышала, как кто-то разговаривает снаружи.

Неужели тот человек еще не ушел?

Шэнь Чжии забеспокоилась. Она долго колебалась, стоит ли выходить посмотреть. Но это было личное дело Лян Юйнана, и даже если бы он не возражал, ей следовало соблюдать приличия.

Неизвестно, сколько времени прошло. Снаружи снова раздался звук закрывающейся двери. Шаги остановились в гостиной и больше не направлялись к спальне.

Шэнь Чжии подумала немного, встала и слезла с кровати.

Она открыла дверь. Из гостиной доносился легкий запах дыма. Лян Юйнан в этот момент прислонился к окну и разговаривал по телефону.

Он говорил очень тихо: — Он был там?

Шэнь Ицин небрежно ответил: — Да, если бы он убежал чуть медленнее, ему бы досталось от меня. А ты куда сегодня ездил? Почему не вернулся?

Лян Юйнан сказал: — В старом доме, не вернусь.

— Не слушай, что Лян Юаньчэнь болтает, — сказал Шэнь Ицин. — Смерть того старика тебя не касается. Все знают, что он охотится за наследством старика.

Шэнь Чжии не знала, стоит ли подходить ближе. Стоя сзади, она могла только ждать, пока он закончит разговор.

С ее места Лян Юйнан стоял в свете и тени, за окном было небо, словно залитое чернилами.

Свет был тусклым, смутно виднелся четкий профиль его лица. В его глазах было много равнодушия, смешанного с клубящимся дымом.

— Угу, я знаю, что делаю.

На этом разговор по телефону закончился. Лян Юйнан посмотрел в сторону Шэнь Чжии и тихо спросил: — Я тебя разбудил?

— Нет… — Шэнь Чжии подошла, взглянула на Лян Юйнана и ловко выхватила у него сигарету из руки. — Взрослый человек, а все еще куришь, притворяясь задумчивым.

Шэнь Чжии совершенно вывела его из себя, но он не мог разозлиться. Он позволил ей потушить сигарету и выбросить ее в мусорное ведро.

Шэнь Чжии знала, что у него плохое настроение. Она нашла на диване две подушки, бросила их на пол, села на одну и, похлопав по полу, сказала: — Иди сюда, садись.

Улыбка Лян Юйнана была едва заметной. Он послушно сел.

— Не могу уснуть, хочу с тобой поболтать.

Лян Юйнан спросил: — О чем?

— О чем хочешь, о том и поговорим, — Шэнь Чжии посмотрела на него твердым взглядом. — Например, почему ты так поздно здесь куришь.

Шэнь Чжии часто проводила время с Шэнь Ицином. У него была сильная тяга к курению, и даже после душа от него всегда немного пахло дымом.

А Лян Юйнан отличался от Шэнь Ицина. От него исходил легкий аромат кедра, и рядом с ним всегда хотелось быть ближе.

Лян Юйнан молчал.

Шэнь Чжии заметила внезапно появившуюся рану на тыльной стороне ладони Лян Юйнана. Он ничего не говорил, но она догадалась на семь-восемь баллов: — Из-за того человека?

Лян Юйнан по-прежнему не произнес ни слова.

— Ты заставляешь меня слушать, но не хочешь рассказать правду, — Шэнь Чжии не настаивала и продолжила. — Хотя я не знаю точной причины, но ты так себя ведешь, это очень неприятно.

Шэнь Чжии сидела значительно ниже Лян Юйнана. Она подняла на него глаза, ее тон был серьезным, совсем не шутливым: — Я тебе помогу.

Лян Юйнан, видя ее такую наивную, нашел это забавным: — Как ты хочешь помочь?

Шэнь Чжии встала на колени на подушку, медленно приблизилась к Лян Юйнану, подняла руки и положила их ему на уши.

— То, что не хочешь слышать, не слушай, — сказала Шэнь Чжии. — Внешние звуки я для тебя заблокирую.

— Лян Юйнан.

Она назвала его по имени.

Взгляд Лян Юйнана потемнел. Он сдерживал руки, которые хотели прикоснуться к ней.

— Будь добрее к себе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. «Будь добрее к себе»... (Часть 2)

Настройки


Сообщение