Глава 6 (Часть 1)

Возвращаясь домой после окончания работы над рукописью, Мо Юй на лестнице столкнулась с Чжуан Юем. Удивленный Чжуан Юй на приветствие Мо Юй: — Привет, как учёба? — поспешно ответил: — Хорошо, — и быстро побежал вверх по лестнице. Мо Юй удивилась: обычно он легко преодолевал лестницу за пять шагов, а сейчас взлетел за два, чуть не упав. Это рассмешило Мо Юй. Он всё такой же милый, как ребёнок. Он не изменился, и это прекрасно.

В Сочельник все вокруг словно с ума посходили, дарили друг другу яблоки и апельсины, желая мира и исполнения желаний. Мо Юй встретила Чжуан Юя с рождественским яблоком в руках. Он, запинаясь и смущаясь, протянул ей яблоко и, пробормотав: — Счастливого Сочельника, — убежал. На душе у Мо Юй стало тепло. Она много дней любовалась этим яблоком, не решаясь его съесть.

Он всё-таки ждал меня.

Мо Юй получила рождественское яблоко и от Шэнь Цина. Оно было гораздо больше того, что подарил Чжуан Юй, но она отказалась. Мо Юй чувствовала, что забота Шэнь Цина о ней была какой-то нарочитой, хотя он пытался это скрыть. Она боялась, что, приняв подарок, даст ему ложную надежду.

С первого вопроса учителя истории после её перевода Шэнь Цин, занимавший третье место в параллели, постоянно помогал ей. Он незаметно двигал к ней свою тетрадь, чтобы она не смущалась, если не сможет ответить.

В очереди в столовой он всегда быстро бежал вперёд и брал еду и для Мо Юй, чтобы она могла сэкономить время и наверстать упущенное в гуманитарных предметах.

Он даже замечал её недомогание во время менструации и покупал ей грелки, несколько раз спасая её от боли.

Шэнь Цин был для Мо Юй источником тепла, в отличие от Чжуан Юя, который казался недосягаемым. Но Мо Юй глубоко в душе знала, что полюбила Чжуан Юя с того момента, как он принёс ей лекарство. Он плакал из-за неё, и каждый раз, когда она вспоминала его заплаканные глаза, ей было трудно уснуть. Она не могла предать эти чувства. Мужские слёзы — это золото, они весят очень много.

— Раз уж ты не хочешь моё рождественское яблоко, это твоё дело. Но ты должна мне его вернуть. Отдай мне это, не нужно покупать новое! — шутливо сказал Шэнь Цин, указывая на яблоко в руке Мо Юй.

— Так не пойдёт! Оно такое маленькое, неудобно тебе его дарить!

— Ничего, я не привередливый!

— Ну, тогда держи…

В таких шутливых перепалках пролетело время до выпускных экзаменов. На прощальном вечере, после слов классного руководителя: — Для мира вы можете быть всего лишь одним человеком, но для кого-то вы — целый мир, — все разрыдались, забыв о приличиях и о том, как некрасиво они выглядят, когда плачут.

Но Мо Юй не плакала. Привыкшая быть сильной, она не хотела показывать свою слабость. Шэнь Цин тоже не плакал, а сказал ей: — В каком бы университете ты ни училась, я всегда буду рядом.

— Не шути. Кто знает, куда мы поступим. Я даже не знаю, где буду учиться.

— Я серьёзно. Ты знаешь, чьи слова процитировал учитель?

— Чьи?

— Диккенса. Полная цитата звучит так: «Для мира вы можете быть всего лишь одним человеком, но для кого-то вы — целый мир».

Когда Шэнь Цин, глядя Мо Юй прямо в глаза, закончил фразу, ей показалось, что его взгляд обжигает её.

Делая вид, что ничего не произошло, она ответила: — О, как много ты знаешь.

Выпускные экзамены

После прощального вечера Мо Юй не выдержала и побежала к двери 54 класса, чтобы дождаться Чжуан Юя.

— Завтра экзамены. Ты готов?

— Готов, у меня всё хорошо. А ты… ты готова?

Мо Юй немного помедлила: — На самом деле, я немного волнуюсь. Мне кажется, что я недостаточно хорошо подготовилась.

Чжуан Юй мягко сказал: — Не волнуйся, внимательно читай задания. Удачи!

Эти простые слова очень ободрили Мо Юй. Она ответила: — Хорошо, тебе тоже удачи! — и быстро убежала. Каждая секунда рядом с Чжуан Юем волновала её, она боялась, что начнёт заикаться и не сможет вымолвить ни слова.

Чжуан Юй хотел что-то сказать, но промолчал.

На экзамене по математике, своему слабому предмету, Мо Юй растерялась. Ей казалось, что она где-то ошиблась, но она не могла понять, где именно. Мо Юй продолжала решать, ведь математика была сложной, и времени всегда не хватало. Внезапно она вспомнила слова Чжуан Юя: «Не волнуйся, внимательно читай задания. Удачи!». Внимательно читай… Внезапно она поняла, что перепутала три задания.

Что делать? Меняться бланками уже поздно, это займёт слишком много времени. Мо Юй велела себе успокоиться. Зачеркнуть и решить заново на оставшемся небольшом пространстве.

После экзамена Мо Юй встретила Чжуан Юя и радостно сообщила: — Благодаря твоим словам я не потеряла баллы за три задания по математике! Хорошо, что я тебя послушала! А как ты сдал?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение