С наступлением ночи в «Огнях Великолепия» зажглись огни.
Причудливый свет, ярко накрашенные посетители, оглушительная музыка, шумные разговоры, сцена, полная людей.
Шу Ли отстранила от себя назойливую девушку в откровенном наряде и посмотрела на танцующую толпу.
Помешать Минь Яну получить признание не удалось. Что же дальше? Помешать ему заявить о себе? Нужно хорошенько подумать, хорошенько подумать…
Шу Ли машинально постукивала пальцами по барной стойке, осматривая танцующих. Дело с Янь Цзитаном ещё не улажено, а тут ещё и с Минь Яном скоро начнётся…
В оригинале Вэй Шуан начал сотрудничать с Минь Яном, когда тот стал известен, и постепенно проникся к нему уважением. А с учётом предателя в рядах Янь Цзитана, Вэй Шуан со своими людьми быстро переметнулся на сторону нового лидера. Может, ей стоит этим воспользоваться? Убрать предателя, а заодно и тайно вставлять палки в колёса Минь Яну — вполне выполнимо.
Придумав план, Шу Ли довольно прищурилась и перевела взгляд с танцпола обратно на барную стойку. Она уже хотела взять свой напиток, но с удивлением обнаружила, что рядом с ней сидит девушка, которая с вожделением смотрит на её бокал.
«Моя бдительность не настолько плоха. Как она смогла подобраться так близко, что я её не заметила?» — Шу Ли невольно напряглась и взяла бокал, разглядывая эту на вид милую девушку.
Взгляд девушки проследил за бокалом до лица Шу Ли. Увидев её, девушка заметно опешила.
Шу Ли спокойно наблюдала за её реакцией и уже хотела заговорить, как вдруг девушка, залившись краской, бросилась к ней и обняла её за руку.
— Вэй Шуан!
«Хм? Неужели она знает Вэй Шуан? Кто она?» — Шу Ли попыталась высвободить руку. «Что? Не получается?»
Девушка, не обращая внимания на реакцию Шу Ли, возбуждённо продолжила:
— Вэй Шуан, ты же взял больничный на месяц? А сам пришёл в бар! Попался! Аха!
Услышав это, Шу Ли всё поняла и немного расслабилась. «Так это моя одноклассница». Шу Ли посмотрела на круглолицую девушку с большими круглыми глазами. Хотя она не помнила её, в ней проснулось желание поддразнить девушку. С лукавой улыбкой она спросила:
— Что, хочешь наябедничать учителю?
Девушка наморщила носик и, хлопая длинными ресницами, ответила:
— Конечно, нет! Ты что, думаешь, я, Чжан Мэнмэн, из тех, кто ябедничает?
«Чжан Мэнмэн! Подходящее имя. Кажется, я где-то его слышала».
— Эй, эй, Вэй Шуан, ты ещё не ответил мне! — недовольно сказала Чжан Мэнмэн, тряся её за руку.
Шу Ли пришла в себя. Хотя она сама была девушкой, ей было трудно держаться на расстоянии от таких милых созданий.
— А, это… В школе скучно. Решила познать жизнь! — отмахнулась Шу Ли.
Чжан Мэнмэн не поняла её ответа и переводила взгляд с лица Шу Ли на бокал.
— Познать жизнь?
Шу Ли подмигнула ей:
— Как и ты. Только я парень, поэтому могу позволить себе больше.
Чжан Мэнмэн кивнула:
— А, понятно.
Шу Ли кивнула в ответ и, оглядевшись, заметила кого-то, кто вошёл в дверь и осматривался по сторонам.
Чжан Мэнмэн продолжала что-то говорить, но Шу Ли уже не слушала. «Как же так, даже выпить спокойно не дают!»
«Спрятаться! Нужно спрятаться!» — почему-то Шу Ли думала только об этом. Коротко ответив Чжан Мэнмэн, она подозвала одного из своих людей, велела ему присмотреть за девушкой и хотела уже встать, чтобы уйти.
— Шуан-гэ, какое совпадение! — подойдя к Шу Ли, которая уже почти встала, сказал Минь Ян.
Шу Ли замерла, моргнула и, не в силах ничего поделать, села обратно. Посмотрев на Минь Яна, она кивнула:
— Да, какое совпадение. — В оригинале не было упоминаний о том, что Минь Ян посещал «Огни Великолепия»…
Минь Ян сел рядом с Шу Ли и обратился к бармену:
— «Розовую леди».
«Розовая леди»… — лицо Шу Ли вытянулось, она посмотрела на Минь Яна с недоумением.
Минь Ян обернулся, увидел её выражение лица и усмехнулся:
— Шуан-гэ, ты ловко всё провернул. Так быстро вернул себе заведения.
Шу Ли кивнула, не отвечая, размышляя, как ей себя с ним вести.
Чрезмерная близость ведёт к лести, чрезмерная отстраненность — к отчуждению. С Минь Яном поначалу легко ладить, так что лучше держаться на средней дистанции.
Шу Ли прищурилась, выслушивая лесть Минь Яна, и сказала:
— Минь Шао тоже молодец. Поддержка Цзинь Е — большое подспорье.
Минь Ян улыбнулся, взял у бармена коктейль и протянул его Шу Ли:
— Шуан-гэ, окажи честь.
Шу Ли приподняла бровь, посмотрела на напиток в руке Минь Яна и сказала:
— Ты считаешь, что я пью такие женские напитки?
— Что ты, Шуан-гэ, я просто шучу, — Минь Ян поставил коктейль перед Шу Ли и хотел что-то сказать, но его прервали.
— Вэй Шуан! Я не хочу сидеть с ними! Они говорят какие-то странные вещи! — Чжан Мэнмэн подбежала сзади и обняла Шу Ли за руку.
Минь Ян, заметив, что Шу Ли не ожидала такого от девушки, слегка приподнял бровь и стал наблюдать за ними.
— Странные вещи? — Шу Ли приподняла бровь, не пытаясь вырвать руку.
— Да! Говорят, что у Шуан-гэ ужасный вкус… Вэй Шуан, они называют тебя Шуан-гэ? — Чжан Мэнмэн нахмурилась, её глаза покраснели.
Шу Ли подняла взгляд на стоящих за спиной Чжан Мэнмэн людей, слегка улыбнулась, прищурилась и сказала:
— Да, называют. Проиграли спор, вот и расплачиваются.
Люди, на которых смотрела Шу Ли, вздрогнули и подумали: «Нам конец!» — и поспешно выдавили из себя улыбку.
Шу Ли покачала головой, посмотрела на Чжан Мэнмэн, у которой на глазах навернулись слёзы, пощипала её за щёку и сказала:
— Маленьким девочкам пора домой. Иди спать, завтра в школу. Будь умницей.
Чжан Мэнмэн посмотрела на Шу Ли, затем на Минь Яна и покачала головой:
— Не хочу! Я убежала из дома!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|