Глава 3

Я вела Е Рим за руку к небольшому супермаркету возле нашего дома. Легкий ветерок играл с ее мягкими волосами. Дети всегда так беззаботны… Сегодня не было ничего особенного, но Е Рим была весела. Она вырвала свою руку и побежала вперед.

Была ли Мика такой же? Я не хотела об этом думать. На мгновение во мне вспыхнуло желание вспомнить, но я быстро подавила этот слабый проблеск воспоминаний.

— Е Рим, не беги, упадешь!

Я ускорила шаг и догнала дочь. Из-за сухого осеннего воздуха мои длинные волосы электризовались и развевались на ветру.

Когда я вернулась домой с двумя полными пакетами из супермаркета, Су Джин сразу же подошла ко мне и поднесла беспроводной телефон к уху.

— Киото! Звонят из Киото.

Я поставила пакеты на пол и взяла трубку.

Мы с Эгути обычно общались по электронной почте. Сегодня он звонил, чтобы сообщить, что мама заболела. Наш разговор был коротким.

— Что случилось? Что-то важное? Вы до сих пор общаетесь?

— Что такого в телефонном звонке? Эгути заботится о маме в Киото.

— Но вы развелись больше года назад.

После отъезда мужа в Китай Е Рим и Су Джин очень скучали по нему. Наверное, из-за того, что у нее самой счастливая семья, сестра считала, что разведенные люди обязательно становятся врагами.

— Мама больна, кажется, довольно серьезно.

Шесть лет назад, после смерти отца, мама сильно ослабла, как физически, так и морально. Я до сих пор живо помню то время.

— Мне казалось, твоя мама всегда была в хорошем здравии.

— На этот раз все серьезно. Возможно, потребуется операция. Поэтому меня просят приехать.

Меня мучила совесть из-за того, что я оставила больную маму на попечение Эгути и Цзы Ён и сбежала в Корею. И теперь казалось, что судьба меня наказывает.

На телефон Ли Сон Джуна пришло сообщение. Я собиралась проигнорировать его, но сигнал повторялся каждые две минуты. Я работала над диссертацией всю ночь и, воспользовавшись перерывом, зашла в магазин, чтобы немного подзарядить телефон. В результате этот раздражающий звук заставил меня открыть телефон и прочитать сообщения. Их было два.

— Приеду к тебе вечером, между десятью и одиннадцатью. Ли Сон Джун.

Это было сообщение владельца телефона самому себе. Я случайно нажала кнопку, и открылось следующее сообщение.

— Это адрес, который ты просил найти. Чонбук, Чонджу-си, Токчин-гу, Писандон, апартаменты Писан, корпус 109, квартира 708. Потратил немало времени, так как никто не знал.

Этот адрес показался мне знакомым. Странно… Что происходит?

Только к пяти часам вечера я смогла лечь в постель. Но, несмотря на усталость и резь в глазах, я не могла уснуть. Вернулась ужасная головная боль. Таблетки, которые я купила две недели назад, закончились. Су Джин и Е Рим уехали к родственникам в Сеул, и я осталась дома одна.

Я пошла в ванную, набрала воды и решила принять ванну. Немного поколебавшись, я все же вернулась к телефону и перечитала сообщение. Да, это был тот самый адрес. Судя по всему, сообщение отправил его друг. Имя тоже казалось знакомым. Может быть, кто-то из знакомых Су Джин или ее мужа? Но интуиция подсказывала, что они тут ни при чем. Тогда почему этот адрес отправили на телефон Ли Сон Джуна? Я не могла этого понять. Наверное, просто ошиблись. До его приезда оставалось пять часов.

Я посмотрела на себя в зеркало в прихожей. Примерно десять минут назад пришло сообщение от Ли Сон Джуна, что он скоро будет. Сейчас я должна была ждать его у подъезда, но вместо этого смотрела на свое отражение. На мне были серые спортивные брюки, которые я купила прошлой зимой и надевала всего три раза, и серо-фиолетовый свитер. Поколебавшись, я распустила волосы и открыла дверь.

Большой коричневый Land Rover уже стоял на парковке. В свете оранжевых фонарей его корпус блестел. Открылась водительская дверь, и оттуда вышел мужчина в светло-сером костюме без галстука. Похоже, он приехал сам. В прохладном осеннем воздухе шелестели еще не до конца покрасневшие клены.

— Приехал, как только закончил со всеми делами. Возможно, немного опоздал.

В его голосе не было и тени извинения.

— Спасибо, что приехали. На самом деле, было бы проще, если бы я отправила вам телефон.

Наш короткий диалог был каким-то натянутым.

— Вы один приехали?

— Не все время меня кто-то сопровождает. Это мое личное дело.

Он приподнял брови. В его взгляде чувствовалась какая-то юношеская дерзость.

— В вашем телефоне почти не было заряда. Я немного подзарядила его быстрой зарядкой, но там все равно только одно деление.

Его рука, принимавшая телефон, слегка дрогнула. Замерз, наверное? Во время разговора мы избегали смотреть друг другу в глаза. Некоторые люди выражают свои чувства взглядом, а другие, наоборот, скрывают свои эмоции.

Он взял телефон и положил его в левый карман серых брюк. На идеально ровной ткани тут же образовалась выпуклость. В этот момент послышались шаги. Мимо нас прошел мужчина лет сорока в тапочках с пластиковым пакетом в руке. Я невольно напряглась, сжав полы свитера, а Ли Сон Джун опустил голову, скрывая лицо в тени. Я вдруг рассмеялась, потому что мы, стоящие здесь, были похожи на школьников, которых застукали за каким-то проступком. Но он, очевидно, думал иначе.

— Спасибо за телефон.

Как и в его предыдущих словах, в этой благодарности не было никаких эмоций. Его бесстрастное лицо… он что-то скрывал? Было невозможно понять, о чем он думает. В любом случае, я приняла его благодарность, искренняя она или нет. Теперь нужно было спросить его про то сообщение.

Похоже, это действительно было отправлено по ошибке.