Глава 1. Лисичка А Цзю (Часть 1)

Глава 1. Лисичка А Цзю (Часть 1)

На уроке Тан Хэ подошел к Ли Яо и потребовал от нее объяснительную на три тысячи иероглифов.

— Ты серьезно? Старина Тан? — Ли Яо совсем забыла об этом и не написала ни слова.

— А ты как думала? Я замолвил за тебя словечко перед твоим братом, чтобы он тебя не отчитал. Думаешь, я просто так это сделал? — Тан Хэ сердито посмотрел на Ли Яо.

Ли Яо услышала это. Цзян Ван отчитает ее? Скорее наступит конец света. Цзян Ван на такое не способен.

— Но я не писала, — спокойно ответила Ли Яо.

— Не писала? Так не пойдет! У тебя есть время до вечера. Завтра объяснительная должна лежать у меня на столе. Иначе пеняй на себя, — сказав это, Тан Хэ погрозил ей пальцем и, несколько раз оглянувшись, ушел.

Ли Яо терпеть не могла писать длинные тексты. Даже сочинение на восемьсот иероглифов было для нее мучением, а тут целых три тысячи! Это же смерть!

Только что Старина Тан упомянул Цзян Вана, и у Ли Яо в голове созрел план. Она ведь еще не простила его за вчерашнее. Может, попросить его о помощи? Тогда она его простит.

Сказано — сделано. Ли Яо достала телефон и написала Цзян Вану.

Цзян Ван только что проснулся и чистил зубы в ванной.

Телефон то и дело пиликал, сообщая о новых сообщениях.

Он взял телефон и посмотрел на экран.

Лисичка А Цзю отправила вам сообщение.

Лисичка А Цзю отправила вам два сообщения.

Лисичка А Цзю отправила вам три сообщения.

Цзян Ван взглянул на экран и открыл чат. Вверху списка, закрепленный, был контакт с изображением лисы — это была Ли Яо.

Лисичка А Цзю: [Напиши за меня объяснительную на три тысячи иероглифов, пожалуйста, А Цзю~]

Лисичка А Цзю: [Дам тебе награду.]

Лисичка А Цзю: [Тебе точно понравится.]

Цзян Ван, прочитав сообщения, быстро закончил чистить зубы, оперся о раковину и начал печатать ответ.

Ли Яо стояла у дверей класса, но Цзян Ван все не отвечал. Она уже хотела убрать телефон в карман.

Но тут телефон запиликал. Ли Яо посмотрела на экран: Гав-Гав Щенок отправил вам два сообщения.

Гав-Гав Щенок: [Три тысячи?]

Гав-Гав Щенок: [Могу написать.]

Ли Яо, прочитав сообщения, улыбнулась. Вот и решилась проблема с этой дурацкой объяснительной.

Лисичка А Цзю отправила вам сообщение.

Лисичка А Цзю: [Молодец~]

Цзян Ван, прочитав ответ Ли Яо, прикусил щеку, приподнял бровь и, посмотрев на сообщение еще несколько секунд, выключил телефон.

На утренних уроках Ли Яо было скучно. Учителя повторяли одно и то же, она все это уже слышала много раз. Сначала в школе, потом дома, когда Цзян Ван занимался с ней. У нее уже голова шла кругом.

Учитель вдохновенно вещал у доски, а ученики внизу умирали со скуки. Наверное, так было в каждой школе.

Учительница английского только что закончила разбирать задания по чтению и грамматике из последнего еженедельного теста и раздала новые.

Ученики склонились над листами, кто-то старательно выполнял задания, кто-то витал в облаках.

Учительница английского была самой терпеливой и, казалось, самой понимающей в этом классе. Наверное, учителя английского всегда нравились ученикам больше других.

Их учительница тоже была очень милой. Она каждый день приходила в новой одежде и часто приносила им разные вкусности и маленькие подарки.

— Не отвлекайтесь! Вы уже в выпускном классе, скоро экзамены, а вы все играете, — учительница ходила по классу, проверяя, как ученики справляются с заданиями.

— Учитель Цзи, мы будем по вам скучать! — крикнул один из парней, и весь класс рассмеялся.

— Ах ты, хитрец! Лучше бы учил слова и решал задачи! А то потом не жалуйся, если плохо сдашь английский, — учительницу звали Цзи Я. Она была очень красивой и элегантной.

— Есть, мэм! — с улыбкой ответил парень.

Цзи Я посмотрела на учеников, затем на часы на доске. Урок подходил к концу.

Она прошлась по классу, наблюдая за учениками и время от времени указывая на ошибки в их работах.

Вэнь Янь, Цзян Шэнь и Ли Яо сидели за последней партой и были так увлечены заданиями, что не заметили, как к ним подошла учительница.

Вэнь Янь и Цзян Шэнь склонились над тетрадями, а Ли Яо слушала аудиозапись в наушниках, поэтому тем более ничего не видела.

Цзян Шэнь быстро справилась со всеми заданиями, кроме аудирования.

Цзи Я посмотрела на ее работу, где все ответы были написаны аккуратно и без помарок.

Учительница осталась очень довольна. Не зря Цзян Шэнь была ее лучшей ученицей.

Цзян Шэнь и Вэнь Янь заметили учительницу, только когда она уже отошла. Но они не обратили на это особого внимания и продолжили заниматься.

Проходя мимо Ли Яо, Цзи Я одобрительно кивнула.

Вернувшись к своему столу, Цзи Я хлопнула в ладоши, и все подняли на нее головы.

— Ребята, хотите, я снова устрою для вас конкурс? — спросила Цзи Я, глядя на класс.

— А какой приз? — ученики оживились и начали галдеть.

— Если на следующем еженедельном тесте кто-нибудь из вас займет первое место в школе, я организую для вас внеклассное мероприятие. Все расходы беру на себя, — щедро предложила Цзи Я. Она уже не раз так делала.

Как только она закончила говорить, весь класс взорвался от восторга.

— Ничего себе! Учитель Цзи, вы — моя богиня!

— Малышка Цзи, я люблю вас!

— Буду зубрить день и ночь ради этого мероприятия!

— Цзи Я, мы вас обожаем!

В классе поднялся невообразимый шум. Цзи Я, видя всеобщее возбуждение, громко хлопнула по столу, чтобы успокоить учеников.

— Тише! Успокойтесь и займитесь делом! И не только английским, но и другими предметами, — сказав это, Цзи Я снова обратилась к классу.

Она подняла руку, призывая к тишине.

— Так, все за учебники. Если что-то непонятно, обращайтесь к Ли Яо или к старосте. Они заняли первое и второе места на последнем тесте. Учитесь у лучших.

Цзян Шэнь подняла голову и посмотрела на Ли Яо, которая по-прежнему слушала музыку в наушниках.

Затем она посмотрела на Цзи Я. Учительница с улыбкой смотрела на нее. Цзян Шэнь ответила ей улыбкой.

С тех пор, как Цзи Я стала преподавать у них английский в старшей школе, она постоянно хвалила Цзян Шэнь, даже когда у той были проблемы с оценками.

Цзян Шэнь уже начинала смущаться от такого внимания.

Кто-то позвал Цзи Я, и она вышла из класса.

Вэнь Янь, услышав слова учительницы, поднял голову и посмотрел на Ли Яо, которая сидела впереди с безразличным видом, в наушниках, время от времени покачивая головой в такт музыке. Довольно… жизнерадостно.

Затем он посмотрел на свою соседку по парте, которая, казалось, стала еще счастливее и решала задачи с удвоенным энтузиазмом.

Вот уж действительно, две противоположности.

— Чему ты так радуешься? — спросил Вэнь Янь у Цзян Шэнь. Ее, наверное, часто хвалят.

Цзян Шэнь, услышав голос Вэнь Яня, повернулась к нему. — Ну да, кажется, учительнице английского я нравлюсь.

Вэнь Янь нахмурился. Что значит «кажется»?

— Ты уверена, что это называется «кажется»? — спросил он.

— А разве нет? — удивилась Цзян Шэнь. — Мне кажется, учитель Цзи меня очень любит. — Цзян Шэнь подумала, что, возможно, она неправильно выразилась. Или ей показалось?

— Цзян Шэнь, ты себя недооцениваешь, — Вэнь Янь решил больше не продолжать. Цзян Шэнь была такая наивная и рассеянная.

— Что ты хочешь сказать? — спросила Цзян Шэнь, видя, что он начал говорить, но остановился.

— Да ничего. Делай задания, — Вэнь Янь склонился над своей работой. Цзян Шэнь недоуменно посмотрела на него. Она ничего не понимала.

Ли Яо доделала все задания, включая аудирование. Она давно выключила звук в наушниках, но забыла их снять, поэтому слышала весь разговор за соседней партой.

Утренние уроки закончились. Цзян Шэнь захотела пообедать вне школы и позвала с собой Ли Яо.

По дороге Ли Яо обняла Цзян Шэнь за плечи, словно заботливый муж, ведущий свою хрупкую жену.

Ли Яо была намного выше Цзян Шэнь. Как говорится, у высокого друга всегда есть друг-коротышка, у друга с длинными волосами всегда есть друг с короткими, у худого — полный.

К ним подходили два первых утверждения. У Ли Яо были длинные волосы до пояса, а у Цзян Шэнь — короткая стрижка до плеч.

— Ли Ли, давай я сегодня тебя угощу. Давно не платила за тебя, — Цзян Шэнь обняла Ли Яо за талию и с улыбкой посмотрела на нее снизу вверх.

Ли Яо, глядя на нее, едва сдерживала смех, но старалась сохранить серьезное выражение лица. — Хорошо.

— Ли Ли, ты такая холодная, я сейчас замерзну, — сказала Цзян Шэнь, обхватив себя руками и потерев их.

Ли Яо усмехнулась. — Правда? Тогда обними меня покрепче.

— Угу, — Цзян Шэнь энергично кивнула.

Ли Яо посмотрела на счастливую Цзян Шэнь. Они познакомились в первом классе старшей школы. Во втором классе, когда произошло разделение на профили, Ли Яо пошла в класс с физико-математическим уклоном, а Цзян Шэнь стала старостой их класса. Однажды один из парней сказал, что Цзян Шэнь стала старостой только благодаря своей маме. Цзян Шэнь не стала спорить, ей, видимо, было лень объясняться.

Потом он начал говорить еще более обидные вещи, и Ли Яо не выдержала. Она запустила в него несколькими книгами, и у парня пошла кровь из головы. Он пожаловался на Ли Яо в администрацию.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение