Глава 12. Злоязычный Звездный Дракон Первый

Звездный Дракон Первый перестал разминать шею и указал на свое лицо: — Чтобы сохранить нас в максимально первозданном виде, они даже оставили мне этот шрам…

— Черт! За кого они нас вообще принимают?! — Пока я ругалась, выражение лица Синего Монаха становилось все более смущенным.

— Бип! Звездный Феникс Первый, некультурное выражение!

Я замерла, уставившись на внезапно появившегося Господина Цивилизацию. Когда он успел появиться?

— Эту штуку можно отключить? — спросила я, указывая на Господина Цивилизацию.

Синий Монах продолжал смущенно улыбаться мне. Он протянул руку, и на столешнице появилась лилия. Он сорвал ее — оказалось, это была салфетка в форме лилии. Этой салфеткой, источавшей легкий аромат лилий, он начал вытирать пот: — Господин Цивилизация, пожалуйста, выйдите ненадолго, иначе вашей жизни может угрожать опасность.

— Есть, — Господин Цивилизация развернулся и ушел. Когда он проходил мимо Цзя Яня, тот усмехнулся, словно с восторгом наблюдая за забавной игрушкой.

— Это надзиратель за дисциплиной у людей будущего, — снова объяснил мне Звездный Дракон Первый, который, очевидно, уже многое понял. — Язык, одежда, поведение, манеры — за все полагается соответствующее наказание. — Он снова скрестил руки на груди и лениво прикрыл глаза. — Не хочешь, чтобы он трещал, так веди себя цивилизованно, и все. Мы же цивилизованные люди, тетушка, не позорь нас, древних, ладно? ~~~

Те-те-те-тетушка?!!!

Возникло сильное желание его избить!

Су Синъюй, успокойся. Вспомни, с самого детства тебя называли пацанкой, братаном, мужиком, «ханьцзы»! У меня же милое женское личико, почему все комплименты вроде «милая», «красивая», «нежная», «сексуальная» обходят меня стороной?

Теперь, когда я, можно сказать, переродилась, я должна вернуть себе женственный образ! Нельзя, чтобы и в будущем меня называли мужеподобной девицей с развитой грудью!

Подумав об этом, я сдержалась.

— Э-э… Звездный Феникс Первый, у вас есть еще вопросы? — Слова Синего Монаха вернули меня к реальности. Я глубоко вздохнула, подавила гнев и улыбнулась.

Я не почувствовала никакой теплоты от этого Звездного Дракона Первого, товарища по несчастью. Напротив, именно Синий Монах передо мной вызывал симпатию.

Я с улыбкой спросила: — Вы сейчас говорите на китайском? Или это переводит Микромозг?

Синий Монах улыбнулся: — Большинство граждан Галактики Млечный Путь говорят по-китайски. Примерно в 2034 году китайский язык стал общепринятым языком на Земле, наравне с английским, и его изучение стало обязательным во всем мире. Позже, когда люди обрели способность путешествовать между звездами, их… сверхвысокая способность к размножению быстро распространила китайский и английский по всей Галактике, и теперь они стали общегалактическими языками… — Говоря это, он моргал, его взгляд немного блуждал. Когда он упомянул о сверхвысокой способности людей к размножению, я увидела на его лице изумление и легкий страх. Словно мы, люди, были тараканами или крысами, мгновенно заполонившими Галактику.

— А ваш Микромозг помогает вам переводить примерно три тысячи шестьсот инопланетных языков в космосе, облегчая общение.

— Что такое Микромозг?

— Это бионическая клетка, имитирующая клетки человеческого мозга, но отличающаяся от них. В эту бионическую клетку мозга уже напрямую имплантированы…

— Давай я скажу, — внезапно прервал Звездный Дракон Первый профессиональное и серьезное объяснение Синего Монаха. — Твое объяснение для ее уровня интеллекта слишком сложное.

Негодяй! Мое шестое чувство, проспавшее тысячу лет, подсказывало мне, что этот Звездный Дракон Первый — редкостный хам!

Звездный Дракон Первый приподнял бровь и начал объяснять: — Если сравнить человеческий мозг с компьютерами нашего времени, то Микромозг — это программа. Ее установили в наш компьютер, и она начала помогать нам с переводом. Ты… поняла? — Он поправил очки и с самодовольным видом посмотрел на меня.

Я закатила глаза, тоже скрестила руки на груди и отвернулась: — Поняла. Это просто как Kingsoft PowerWord, установленный мне в мозг, что тут непонятного. — Считает меня умственно отсталой, самодовольный тип.

— Kingsoft PowerWord? — Синий Монах немного разволновался и поспешно достал такую же прозрачную панель, как у Месяца, и принялся что-то записывать.

Звездный Дракон Первый с видом превосходства посмотрел на меня: — Не ожидал, что ты сможешь понять.

— Ерунда. Говоря более современным языком, мне просто вживили чип в мозг.

— Верно, — Звездный Дракон Первый вдруг тоже стал серьезным, немного наклонился вперед, его взгляд за стеклами очков стал более сосредоточенным. — Разница в том, что мозг отторгает чипы, а эта бионическая клетка мозга — живой организм. В нее имплантирован ген владельца, чтобы ее не обнаружили и не отторгли «стражи» в клетках мозга… Тсс… ах… Потрясающе, потрясающе… — Он слегка покачал головой, не переставая изумляться, словно не мог поверить в уровень развития современных технологий.

— Раз уж сейчас все так развито, почему бы не имплантировать всю информацию прямо в Микромозг в моей голове? Тогда не пришлось бы сегодня задавать все эти вопросы.

— Хм, — он усмехнулся, уголки его губ изогнулись в странной усмешке, придавая ему саркастический вид. — Если бы мы сразу получили всю современную информацию, во-первых, мозг бы не выдержал нагрузки, во-вторых, наше поведение и манеры изменились бы, незаметно синхронизировавшись с современностью. Послушай~~~ тетушка, они купили нас, чтобы посмотреть представление с обезьянкой, увидеть, как мы будем вопить при виде современных технологий: «О~~~ что это? Боже~~~ уже есть космические корабли~~~ О! Май! Гад! ~~~~» — Он начал изображать женский визг.

Я незаметно опустила руки под стол и сжала кулаки. Все еще очень хочется его ударить.

Он развел руки и пожал плечами: — Поэтому наш Микромозг имеет только функцию перевода, для удобства общения с хозяином. Больше ничего нет, и нас ничему не учат. Рассказывают только самые простые вещи, вроде истории последней тысячи лет~~~~ как делать покупки~~. Если чего-то не знаешь, они говорят обратиться к умному помощнику~~ Поняла? Тетушка?

Мои кулаки под столом сжимались все сильнее. Не только из-за этого мерзавца, но и из-за презрения людей будущего к нам! Твою ж мать! Я же ваша прародительница! А со мной обращаются как с обезьяной на потеху.

Я посмотрела на Синего Монаха. Он все это время усердно делал записи. Его вид, будто он изучает язык обезьян, разозлил меня: — Синий Монах, что ты там все время записываешь?

Он поднял голову и улыбнулся, его зеленые глаза возбужденно блестели: — Вы так интересно разговариваете, словно смотришь кино.

— Это вы говорите слишком правильно~~~ — Звездный Дракон Первый хлопнул Синего Монаха по плечу. — А! Кстати, Звездный Феникс, хорошая новость: в наше время разрешено многомужество!

Я замерла. Он тут же захлопал в ладоши и расхохотался: — Ха! Я так и знал, что у тебя глаза заблестят! Ха-ха-ха~~~~ — Он продолжал хлопать, и вся комната наполнилась его безудержным смехом и хлопками.