C14
Ци Дунъе получил по заслугам: за восемь переписанных «Предисловий к павильону Тэнван» он получил от Тан Чжэнчжэн восемь ручек.
Чжао Циньюань вытянул шею с заднего ряда, глядя на набитый пенал на парте Ци Дунъе. Ци Дунъе в жизни не имел столько ручек одновременно, да еще и разноцветных. Он торжествовал, высокомерный до невозможности, готовый менять ручку после каждой написанной фразы. Эффективность решения задач упала в восемь раз.
В то время Тан Чжэнчжэн тоже была счастлива. Был конец декабря, скоро новогодний концерт.
В дни хорошего настроения ссор тоже было меньше, и они некоторое время жили дружно. Однако, кажется, чем больше ждешь чего-то, тем легче это не сбывается. Тан Чжэнчжэн считала дни, ждала не дождется, а в итоге дождалась от Лу Тин только «голубя».
— Сестра, я виновата!
Ци Дунъе, крутя баскетбольный мяч, вошел через заднюю дверь. Лу Тин сидела на его месте, кланяясь в пояс и извиняясь перед Тан Чжэнчжэн.
Редко можно было увидеть Тан Чжэнчжэн без улыбки на лице, похоже, ситуация была неважной. У Ци Дунъе было хорошее зрение, и он был сообразительным. Он быстро обнял Чжао Циньюаня и поспешно ретировался с поля боя: — Пошли, сходим в туалет.
— Мы же только что из туалета??
— Сходим еще раз, — сказал Ци Дунъе.
У туалета они снова столкнулись со старостой по физкультуре из соседнего 2-го класса. Он вышел навстречу, неся с собой запах дыма.
Чжао Циньюань что-то пробормотал, и, как и ожидалось, получил нагоняй. На лестничной площадке рядом с учительской было неудобно драться, и в конце концов Чжао Циньюань, ругаясь, снова пошел за Ци Дунъе в класс.
— Зачем ты вообще сюда выходил? — сказал Чжао Циньюань. — Столкнулся с такой напастью, невезение.
Ци Дунъе прошел мимо подоконника в классе, скосив глаза на Тан Чжэнчжэн, сидящую у окна.
Следующим уроком была математика у Лю Гуанлянь. До звонка оставалось две минуты, но в классе уже стояла мертвая тишина, словно там не было живых людей. Он увидел, что его место пусто, Лу Тин уже вернулась. Ци Дунъе подошел, отодвинул стул и сел. Тан Чжэнчжэн молчала, только сидела, уткнувшись в парту и читая задание.
Ци Дунъе открыл рот, собираясь спросить, что случилось, но услышал стук каблуков в коридоре. Слова в его устах превратились в надпись на стикере.
— Что случилось?
Стикер перешел через «линию раздела». Тан Чжэнчжэн уныло взглянула на него, взяла и написала.
— She stood me up.
…Что это значит?
Ци Дунъе, плохо знающий английский, открыто достал англо-китайский словарь на уроке математики. Через минуту он нашел, понял и еще полминуты размышлял.
— Концерт?
— Угу.
О.
Оказывается, это такая мелочь. Ци Дунъе вздохнул с облегчением и сложил стикер.
Это была пятница, 30 декабря, последний день перед новогодними каникулами. Лю Гуанлянь уже 15 минут убеждала их, рассказывая о планах на каникулы, но еще не начала урок.
Ци Дунъе повернул голову и посмотрел в окно. Зимний вечерний закат был наполовину холодным, наполовину теплым.
Он некоторое время смотрел на сухие ветки деревьев в школьном дворе, а затем снова развернул стикер.
— Может, я пойду с тобой?
Мама Лу Тин внезапно решила поехать в отпуск всей семьей и, поставив перед фактом, купила билеты на самолет на вечер 31 декабря. Лу Тин отчаянно сопротивлялась, но безуспешно.
Придерживаясь принципа, что билеты на фан-зону, которые Ци Дунъе с таким трудом выпросил у Ци Ляо, нельзя выбрасывать, он внезапно появился. Тан Чжэнчжэн некоторое время смотрела на стикер, затем повернула голову, посмотрела на Ци Дунъе, а потом снова на записку.
— Правда?
— Правда.
— Правда?! — Тан Чжэнчжэн наконец дождалась перемены. — Ци Дунъе, ты правда пойдешь со мной?
— Я живу один, в новогоднюю ночь все равно делать нечего, — равнодушно сказал Ци Дунъе. — Но за билеты, наверное, мне платить не придется?
— Не нужно, не нужно, — Лу Тин была так благодарна ему за спасение, что поспешила вмешаться. — Билеты тебе в подарок.
К тому же, мы изначально покупали билеты на трибуну, они стоили не очень много. А эти билеты на фан-зону Чжэнчжэн потом обменяла у кого-то…
Ци Дунъе, конечно, знал это. Он делал вид, что внимательно слушает. Тан Чжэнчжэн вдруг сказала: — Он знает.
Сердце и уши среагировали одновременно. Ци Дунъе вздрогнул, подсознательно напрягся на полсекунды. Тан Чжэнчжэн продолжила: — Я же просто заходила на форум с его телефона.
Ци Дунъе невозмутимо сказал: — Да-да-да. — Тан Чжэнчжэн вдруг что-то вспомнила и добавила: — Кстати, завтра не забудь надеть оранжевую одежду.
— А? — Ци Дунъе поднял голову.
Какую оранжевую одежду? У него нет оранжевой одежды.
— Это же цвет поддержки, — объяснила Тан Чжэнчжэн. — Фанатов Ци Ляо зовут «пупочные апельсины», поэтому цвет поддержки, конечно, оранжевый.
На новогоднем концерте сознательные фанаты все надевают оранжевую одежду. Только ты не опозорь меня…
Опозорить его невозможно, он самый сознательный.
Ци Дунъе достал телефон, открыл приложение для покупок: — Сейчас куплю.
— А!! — Тан Чжэнчжэн испугалась, схватила его за руку вместе с телефоном и с силой запихнула в ящик парты. — Это класс, что ты делаешь?!
— Чего бояться, старая Лю давно ушла, — Ци Дунъе опустил голову, не удержался и усмехнулся. — Я только что видел, как она выехала из школьных ворот на машине.
— О, — Тан Чжэнчжэн тут же отпустила его. — Тогда быстрее покупай.
Ци Дунъе выбрал какую-то оранжевую толстовку, оформил заказ, доплатил за срочную доставку и попросил продавца отправить экспресс-почтой.
Курьерская служба сработала неплохо. Новогодний концерт начинался в восемь вечера. Он договорился с Тан Чжэнчжэн встретиться на стадионе в половине восьмого. В четыре часа дня Ци Дунъе получил уведомление о доставке. Он вышел за посылкой, распаковал ее, надел и пошел.
В последний день декабря погода была не слишком холодной, снега не было.
Ци Дунъе в бейсболке, засунув руки в карманы, вошел в кафе. Латунный колокольчик на деревянной дверной раме звякнул. Он поднял глаза и увидел спину женщины, сидящей в углу.
— Ты знаешь Цзян Мань?
Актриса, сыгравшая Чжао Цинлань в «Гуси над осенними горами».
Она не из профильного вуза, она художница. Режиссер на одной выставке увидел в ней эту холодную отстраненность и пригласил сыграть Чжао Цинлань.
— Она очень-очень красивая…
Ци Дунъе вспомнил ту ночь у шашлычной, в дымке поздней ночи, как Тан Чжэнчжэн, держа в руке шашлык из куриных крылышек, безумно рекламировала свой шиппер.
Шаг за шагом он прошел между деревянными столиками кафе, повернулся, сел. Цзян Мань не носила солнцезащитных очков, и он сразу увидел ее глаза.
Иногда Ци Дунъе сомневался, не купили ли они с Ци Ляо какой-то эликсир вечной молодости. Столько лет прошло, ему уже 17, а Цзян Мань выглядит так же, как раньше.
Брови и уголки глаз, как у госпожи Чжао Цинлань, которая улыбалась с мечом в руках на черно-белом экране много лет назад. Ци Дунъе сквозь пар от кофе, словно видел, как ветер развевает край ее юбки. А потом он услышал, как она заговорила, и в тот же миг пришел в себя.
— Ты опоздал, — спросила Цзян Мань. — Пробка была?
— Велосипед, пробок не боится, — сказал Ци Дунъе. — Опоздал, потому что ждал курьера.
Цзян Мань произнесла: — О. — Она добавила: — Раньше ты был очень пунктуален, никогда не опаздывал.
Правда?
Ци Дунъе задумался.
Наверное, это потому, что он общался с хорошими людьми.
— Что такого важного нужно было сказать лично? — Он поднял чашку кофе. — Чтобы встретиться, еще и в страну возвращаться пришлось. По телефону нельзя было?
— Я вернулась не только ради встречи с тобой, — сказала Цзян Мань. — Нужно съездить на могилу, а еще я собираюсь продать старый дом.
— Что ты имеешь в виду? — Пальцы Ци Дунъе замерли. — Ты… не собираешься больше возвращаться?
Цзян Мань, держа чашку кофе, наклонилась, подавшись вперед, и внимательно разглядывала его через квадратный столик.
— Твоя сообразительность очень похожа на Ци Ляо, — она улыбнулась уголками губ. — Такой умный и такой красивый, в школе, наверное, отбоя нет от девушек?
Ци Дунъе смотрел на нее, не говоря ни слова. Долгое время ее улыбка постепенно угасала.
— Дунъе, — сказала она. — Я собираюсь замуж.
Долго-долго Ци Дунъе сжимал кулаки, слыша свое тяжелое дыхание.
— У вас у всех своя жизнь, — сказал он. — А что насчет меня?
— За эти годы я накопила немного денег, пароль — твой день рождения, — Цзян Мань достала из сумки банковскую карту, кончиком пальца осторожно подвинула ее к нему. — Если не хватит, попроси еще у Ци Ляо.
— Зачем мне столько денег? — Ци Дунъе холодно усмехнулся. — Ты за границей проводишь выставки, занимаешься дизайном, думаешь, ты зарабатываешь больше, чем Ци Ляо?
Ци Ляо каждый месяц переводит мне много денег, но ты спроси его, потратил ли я хоть копейку из этих денег?
Мне нужны не деньги, когда вы наконец это поймете?
Цзян Мань больше ничего не сказала. Ци Дунъе закрыл глаза, потом открыл их и нетерпеливо встал.
— У меня встреча с друзьями, я пойду.
Пройдя несколько шагов, придерживая кепку, он остановился, затем повернулся, чтобы взять банковскую карту.
— Разве не сказал, что не возьмешь? — Цзян Мань подняла веки, глядя на него.
— Если ничего другого дать не можешь, то и деньги подойдут.
Он сунул банковскую карту в карман куртки. Цзян Мань, держась за ручку кофейной чашки, подняла лицо и разглядывала его.
— Я никогда не видела тебя в оранжевой одежде, — вдруг сказала она. — В детстве ты любил носить только черно-белое, мрачное, как взрослый.
— Дунъе, после возвращения в страну, ты стал немного счастливее?
Ци Дунъе сжимал банковскую карту пальцами. Карта была совсем новой, ее острые края царапали подушечки пальцев.
Он помолчал полминуты.
— Я вернулся в страну семь лет назад.
Ты только сейчас решила об этом спросить?
Латунный колокольчик снова зазвенел. Ци Дунъе открыл дверь кафе и вышел.
Стемнело, небо стало серым и туманным. Он накинул капюшон толстовки и поехал на велосипеде в сторону стадиона. Дорога была длинной, и всю дорогу он ехал против ветра.
Сериалы легко создают иллюзию, что актеры — это те, кого они играют.
В детстве он сидел на деревянном полу в комнате Цзян Мань. Ее не было дома, и он снова и снова включал «Гуси над осенними горами» на проекторе на стене. Она привезла его жить в этот город, но она уходила рано и возвращалась поздно. Большую часть времени он видел ее только в сериалах. В сериале Чжао Цинлань была холодна снаружи, но добра в душе, и когда она улыбалась, она была нежной, как ветер. Он сидел, обняв колени, и тупо смотрел, думая, что она тоже будет такой.
Но она давно уже не Чжао Цинлань.
Нет, она никогда не была Чжао Цинлань.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|