«Это моя вина. Вздох.
Это я виновата в том, что недостаточно хороша собой,
не обладаю таким обаянием, чтобы влюблять с первого взгляда.
Но успех, конечно, зависит от дальнейших усилий.
Я - живой тому пример».
— «Дневник феечки Су Цзайцзай»
Заметив взгляд Су Цзайцзай, Чжан Лужан облизнул губы и впервые за все время захотел взять свои слова обратно. Но он совершенно не знал, как может оправдаться.
Он не успел еще ничего сказать, как Су Цзайцзай заговорила. Она произносила слова медленно и очень отчетливо:
— Жанжан, в обычное время в такой ситуации я бы разозлилась на тебя.
Чжан Лужан: «...»
— Но у нас всего семь дней, поэтому я не хочу терять время.
Ее голос понизился на несколько тонов, как будто она бормотала что-то себе под нос. Она низко опустила голову, словно приглашая погладить ее. Сердце Чжан Лужана растаяло.
Он было начал:
— Я...
Но прежде чем он закончил, Су Цзайцзай подняла голову:
— Будешь мне должен.
Чжан Лужан: «...»
— Позже я дам тебе урок.
Чжан Лужан: «...»
— Жанжан, ты не должен зазнаваться от того, что я тебя балую.
Чжан Лужан: «...»
— Я тебя совсем испортила, — вздохнула она и почувствовала гордость.
Чжан Лужан отвел взгляд, не желая спорить.
***
Разгар летнего зноя, нет даже ветерка. Асфальт плавился под пялящим солнцем. Мимо спешили пешеходы с зонтиками.
Су Цзайцзай так спешила увидеть его, что забыла про зонтик. Она потрогала свой лоб и предложила:
— Жанжан, давай пойдем в то кафе, где мы были последний раз.
Чжан Лужан кивнул:
— Пошли.
Он вытащил большой черный зонт из рюкзака и протянул его Су Цзайцзай. Су Цзайцзай взяла его, но стояла, держа зонт, и не двигалась.
Чжан Лужан удивился:
— Что-то не так?
— Ничего, — Су Цзайцзай вздохнула: — Просто я вдруг почувствовала, что, когда мы поженимся, наверное, именно я буду менять лампочки и чинить трубы.
Чжан Лужан: «...»
Су Цзайцзай открыла зонт, подняла его повыше и позвала:
— Иди сюда, неженка, не то обгоришь.
Чжан Лужан:
— Это для тебя.
— Когда я предлагала приехать на велосипеде, ты отказался.
Чжан Лужан: «...»
— И ты снова отказываешься, когда я предлагаю подержать тебе зонт.
Чжан Лужан: «...»
Су Цзайцзай посмотрела на него и воспользовалась возможностью коснуться его руки.
Затем беззаботно сказала:
— Ты и правда похож на маленькую принцессу.
Жилка на виске Чжан Лужана дрогнула, и он забрал зонт из ее руки. Зонт наклонился под углом, полностью закрывая ее от солнца.
Су Цзайцзай повернула голову и посмотрела на его руку, держащую зонтик. Она была светлая, худая и гладкая как нефрит.
Переведя взгляд на свою руку, Су Цзайцзай спросила:
— Жанжан, как, по-твоему, мы возьмемся за руки? По моей или твоей инициативе?
«Как можно задавать такие вопросы...» — подумал растерянно Чжан Лужан, совершенно не зная, что ответить.
Расстроенная Су Цзайцзай продолжила:
— Ясно, на тебя нельзя полагаться.
Чжан Лужан рассердился, сам не зная почему, и зашипел:
— Су Цзайцзай.
А Су Цзайцзай невозмутимо продолжила:
— Когда ты начнешь называть меня просто Цзайцзай?
Чжан Лужан: «...»
— Видишь, ты снова отмалчиваешься, — Су Цзайцзай продолжила менторским тоном: — Наш первый поцелуй и объятия мне пришлось инициировать самой. Похоже, и в будущем придется проявлять инициативу во всем мне.
Он отвернулся, продолжая молчать.
Су Цзайцзай начала загибать пальцы:
— Мы еще не пробовали держаться за руки. Что еще... о, снимать одежду... на кровати... — Она сделала паузу и промурлыкала: — Подумай об этом, кажется это будет довольно неплохо.
Терпение Чжан Лужана закончилось:
— Перестань молоть чепуху.
— Ладно, я возьму инициативу на себя, — Су Цзайцзай была в хорошем настроении: — Ты красавчик, этого достаточно.
Чжан Лужан: «...»
Чтобы она поскорее забыла об этом, он решил промолчать.
Несколько минут спустя Су Цзайцзай добавила:
— Но я все равно хочу увидеть тебя диким и необузданным.
Воцарилась тишина.
— Су Цзайцзай, — холодно начал он.
— А?
Чжан Лужан впервые пригрозил ей:
— Если ты не перестанешь, я уйду домой.
Су Цзайцзай: «...»
***
Тут они зашли в кафе. Там было всего несколько посетителей и было тихо. Свет был приглушенным и создавал интимную атмосферу.
Они выбрали столик и сели.
Чжан Лужан заказал себе кофе и чашку чая с молоком и шоколадный торт для Су Цзайцзай.
Су Цзайцзай задумалась о том, что произошло сегодня.
— Жанжан, твои угрозы смешны, я так делала в начальной школе.
Чжан Лужан: «...»
Она усмехнулась и передразнила:
— Хм! Если ты сделаешь так, то я уйду домой!
Чжан Лужан посмотрел на нее с нечитаемым выражением лица и сказал:
— Ну иди.
Су Цзайцзай: «...»
Она сразу же заговорила о другом:
— Ты слышал? Цзян Цзя и Гуань Хань теперь вместе.
— Мгм.
— Им просто повезло, они попали в один класс.
Чжан Лужан: «...»
— Я никогда не была с тобой в одном классе, — помрачнела Су Цзайцзай.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|