Спортивные соревнования

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Спортивные соревнования

— Вперед! Вперед, вперед!

— Трехочковый!!

— Аааааа!...

Летнее солнце слепило глаза, не скупясь, заливая спортивную площадку, заставляя учеников обливаться потом. Это добавляло немного жизни в обычно унылую школу.

Сяо Цзянь, первая ученица школы, попавшая в провинциальную баскетбольную команду, сидела на судейском месте, наблюдая за бегающими по полю спортсменами. Вокруг раздавались нескончаемые крики. Она раздраженно потерла переносицу.

— Сяо Цзянь! Сяо Цзянь! Сяо... — Не успев докричать до конца имя Цзянь, Цю Нань, чьи слова были прерваны ее взглядом, подбежала вся красная. — Пошли, пошли, пошли! Только что в медпункт зашел такой красавчик! Кажется, это новый школьный врач. Пошли, посмотрим!

Сяо Цзянь, которая хотела отказаться, подняла голову и увидела полное надежды лицо Цю Нань. Беспомощно она усадила рядом с собой одноклассника, смотревшего игру, на судейское место и пошла, куда ей было сказано.

【Старшеклассник, усаженный на судейское место: "..."]

Поскольку был день спортивных соревнований, уроков не было. У школьного медпункта уже собралось немало людей, которые оживленно обсуждали нового красавчика. А маленькие девочки тайком фотографировали его на телефон и выкладывали на форум.

[Автор]: Быстрее идите любоваться этим новым школьным врачом, ценители красоты... Это беспроигрышный вариант, беспроигрышный вариант.

[1 этаж]: О боже! Как красиво! Мне нужна вся информация об этом красавчике!!!

[2 этаж]: Нет, я обязательно стану его первой пациенткой в этой школе! Девчонки, я первая!

[3 этаж]: Никто не смеет со мной спорить, этот красавчик — мой.

...

...

[999 этаж]: Прошу автора как можно скорее удалить этот пост. Как можно позволить ценителям красоты из других школ приходить и любоваться красавчиком из нашей школы? Тем более, что он наш школьный врач!

[n этаж]: Согласен с вышесказанным, +1

[n+1 этаж]: +1 +1

Таким образом, в тот же вечер вся информация о красавчике Чэнь Э была полностью раскрыта. Конечно, никто не знал о том, что он сын криминального босса.

Красавчик: Холодное лицо, безмолвное лицо.

[Уведомление: Мэй Мэй Милкшейк добавила вас в групповой чат]

[xj]:

[Мэй Мэй Милкшейк]: В этой группе все ценители красоты, фанатеющие от школьного врача, так что если зашли, не уходите!

[Милый Песик]: Зашли в группу — значит, сестренки! Добро пожаловать, сестра Сяо!

[Хочу Динозавров]: Добро пожаловать, добро пожаловать, горячо приветствуем.

[xj]@[Хочу Динозавров]: Если я не ошибаюсь, ты ведь парень?

[Хочу Динозавров]: Да, Цзянь-гэ, но я искренне отношусь к доктору Чэню, ты меня не остановишь!

В этот момент Сяо Цзянь была крайне шокирована, ее мировоззрение рухнуло. Казалось, она открыла новый континент!

Хотя сегодня она видела его лишь мельком, когда Сяо Цзянь лежала в постели и закрывала глаза, перед ней представал только профиль доктора Чэня. Сон как рукой сняло. Пара чарующих персиковых глаз, почти идеальный нос, губы с легким налетом равнодушия, челка, прикрывающая лоб, — все это делало его еще более притягательным. Сяо Цзянь открыла форум, нашла ту размытую фотографию, несколько раз поднесла палец к кнопке сохранения, но все же нажала ее. Только отложив телефон, она смогла спокойно уснуть.

В это время доктор Чэнь только что принял душ. Капли воды стекали по линии талии и исчезали под полотенцем. И правда, телосложение [сына] криминального босса было впечатляющим.

— Динь! — На экране появилось еще одно сообщение от Бай Жуй. Молодой господин Чэнь решил не обращать внимания, но телефон продолжал звонить.

[Бай Жуй]: Чэнь-гэ, давай встретимся хоть разок, ну пожалуйста?

[Бай Жуй]: Неужели я занимаю так мало места в твоем сердце?

[Чэнь Э]: Я вышел, развлекайтесь!

[Бай Жуй]: Даже встретиться нельзя?

[Чэнь Э]: Нет, не доставай меня больше.

С другой стороны, Бай Жуй чуть не сошла с ума от злости. Она сказала своим подчиненным: — Несколько из вас, идите и присмотрите за Чэнь Э. Я хочу увидеть, кто лучше меня, и чем он занимается, раз смог оставить свою прежнюю жизнь!

— Цзянь-Цзянь, вставай, пора есть! Быстрее, мама приготовила твой любимый суп с лилиями!

— Хорошо, мама... — Ответила она ртом, но тело ее честно продолжало лежать в кровати. Однако, в конце концов, это были старшие, и нельзя было заставлять их ждать. Поэтому Сяо Цзянь, даже не умывшись и не почистив зубы, бросилась вниз. Увидев полный стол еды, ее сердце невольно екнуло.

И правда... Искушение едой...

— Цзянь-Цзянь, сегодня вечером банкет, пойдешь с нами? — Хотя это звучало как предложение, тон не допускал возражений. Сяо Цзянь могла лишь молча кивнуть. Только когда родители Цзянь остались довольны, немного застывший воздух оживился.

Вечером на круизном лайнере «Янцзян» собрались крупные фигуры высшего общества. Царила атмосфера роскоши и веселья. Как только семья Сяо поднялась на борт, Бай Фэн широким шагом подошел, пожал руку отцу Сяо и сказал: — Айя, старина Сяо, почему так поздно? Неужели не хочешь оказать честь?

Отец Сяо дважды рассмеялся: — Что ты, что ты! Моя младшая дочка только что приехала домой и сразу же поспешила сюда. Не сердись, старина!

— Ладно, ради твоей дочки не буду с тобой препираться. Быстрее, быстрее, заходите! — Группа людей с улыбками направилась внутрь, погружаясь в мир света и тени.

Выехав с парковки, Чэнь Э незаметно ускорился и вскоре завел две неприметные машинки в заброшенное здание...

Сяо Цзянь только что села, как напротив нее сел элегантный юноша, протянул ей стакан апельсинового сока и сказал: — Девушкам лучше не пить алкоголь. — Сказав это, он взял бокал с наполовину выпитым красным вином и сделал глоток.

Увидев вопросительный взгляд Сяо Цзянь, Бай Нянь с улыбкой покачал головой: — Не помнишь меня? — Похоже, не помнишь.

Госпожа Сяо, у важных людей и правда плохая память. Куда вы отправились после того, как усадили меня на судейское место в тот день? Я ждал вас до самого конца, но вы так и не вернулись.

От его взгляда у Сяо Цзянь волосы встали дыбом на затылке. Она неловко рассмеялась: — Раз мы в одной школе, не нужно называть меня госпожой. Можешь звать меня Сяо Сяо или Сяо Цзянь. — [Внутренний голос: Да пошел ты! Ненавижу людей без чувства границ.]

Собеседник не ответил. Глядя на его полуулыбку, Сяо Цзянь мгновенно разозлилась, отодвинула апельсиновый сок и сказала: — Извините, я не могу остаться. — Она отвернулась и ушла, оставив Бай Няня одного горько усмехаться.

На другом берегу, в мире роскоши и веселья, в заброшенном здании...

— Чэнь-гэ, Чэнь-гэ, мы ошиблись, нас тоже подставили. — Двое здоровенных мужчин, плача навзрыд, лежали перед Чэнь Э, их вид был невыносим для него. В конце концов, он убрал пистолет от их голов и сказал: — Вернитесь и передайте Бай Жуй: если это повторится, я заставлю ее скатиться с того места, которое она занимает, и больше никогда туда не вернуться.

— Алло, дядя Бай, сегодня вечером кое-что задержало меня. Сейчас еще не поздно приехать?

— О, маленький Чэнь, все почти закончилось. Если у тебя дела, ложись пораньше. Сегодня вечером ничего особенного, можешь не приезжать, не волнуйся.

Чэнь Э ответил, глядя на толпу, спускающуюся с круизного лайнера. Его внимание привлек жемчужно-блестящий костюм. Невольно в его сердце возникло странное чувство, пронзительная боль распространилась по всему телу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

common.message