Откровенный разговор братьев

— Ты не должен ли меня угостить ужином? — Сяо Хань набрал номер Чэнь Э, чтобы предъявить ему претензии и обругать его с ног до головы. Чэнь Э мог только уйти с работы пораньше и забронировать столик, а также любезно отправил Сяо Ханю меню: — Господин Хань, заказывайте что угодно, не стесняйтесь.

Наступила ночь. Двое солнечных и жизнерадостных парней ростом за метр восемьдесят сидели друг напротив друга в дорогом ресторане, совершенно не вписываясь в окружающую обстановку с влюбленными парочками и привлекая внимание. Даже менеджер зала время от времени поглядывал в их сторону.

Изначально теплая и гармоничная картина была разрушена одним словом Сяо Ханя: — Чэнь Э, скажи мне честно, у тебя есть чувства к Сяо Цзянь?

Атмосфера мгновенно стала немного неловкой. Чэнь Э почесал нос и сказал: — Я думал, ты всегда знал. Иначе ты бы мне не помогал, верно?

— Когда ты влюбился?

— На твоем совершеннолетии в восемнадцать лет.

— Как планируешь добиваться?

— До ее совершеннолетия не будет никаких чрезмерных действий.

Когда Сяо Хань собирался продолжить расспросы, Чэнь Э вдруг невпопад спросил: — У тебя... есть кто-то, кто тебе нравится? Возможно, я тоже смогу тебе помочь.

Десятисекундное молчание Сяо Ханя безмолвно подтвердило это. — Ого, у Господина Ханя есть возлюбленный, он даже не решается сказать?

— Господин Хань не влюбился ли в того, кого не следовало любить?

— Господин Хань...

Чэнь Э не успел договорить, как услышал вопрос Сяо Ханя: — Ты знаешь, что Бай Нянь тоже нравится Сяо Цзянь?

— Знаю. Но что я могу сделать? Только честная конкуренция. — Подожди... почему ты вдруг заговорил о Бай Няне? Черт возьми! Твою мать! Я знаю, что ты гей, но ты не можешь любить Бай Няня, нет причин!

Чэнь Э говорил все менее уверенно, наконец просто сдался, лег на стол и ныл: — Теперь я спрошу тебя в ответ, ты любишь Бай Няня?

Сяо Хань взглянул на Чэнь Э и сказал: — Да.

— Когда ты влюбился?

— На его баскетбольном матче в первом классе старшей школы.

— Ты что, зверь?! Он просто играл в баскетбол, зачем ты в него влюбился? Быстро, честно признайся, причина!

— Люблю, потому что люблю. Ты просто скажи, сможешь ли мне помочь.

Чэнь Э немного подумал, воткнул вилку в стейк и сказал: — Ради твоего счастья, я думаю, могу постараться для тебя. Но склонить кого-то на свою сторону очень трудно, какую цену придется заплатить?

— На самом деле, я думаю, моя сестра может и не выходить гулять. Как думаешь?

— Ты действительно жесток! Сяо Хань, мой Господин Хань, ты и правда никогда меня не разочаровывал, моя душа похолодела. Смогу, ради тебя, конечно, смогу.

Они в полном согласии чокнулись бокалами и больше не говорили, каждый строя свои планы.

На следующий день Чэнь Э договорился встретиться с Бай Нянем на ужин. Невероятно странной причиной было празднование пятилетия его любимой собаки. Хотя Бай Нянь знал, что это лишь предлог, он с радостью согласился на встречу.

— Господин Чэнь, скажите прямо, что вам нужно. Не нужно ходить вокруг да около. Зачем назначать мне встречу, чтобы отпраздновать день рождения собаки?

— Эм... потому что у тебя есть связь с собаками.

— Что?

— Ты знаешь, у меня есть друг, Сяо Хань. Он довольно хитрый. Я думаю, у тебя с ним есть связь. И обычно мы вдвоем празднуем дни рождения собак, но сегодня он занят, поэтому я пригласил тебя. — Сяо Хань на другом конце провода молча в душе занес Чэнь Э в черный список.

Под благовидным предлогом празднования дня рождения собаки, Чэнь Э все же привел Бай Няня в зоомагазин. Воспользовавшись временем, пока собаку приводили в порядок, он завязал разговор с Бай Нянем: — Чем занимаешься, Господин Бай?

— Эм, если я скажу, что жалуюсь на тебя своему другу, ты поверишь?

— Сяо Цзянь в следующем году исполнится восемнадцать. Как думаешь, она пригласит нас двоих на совершеннолетие?

Вдруг услышав тему, которая его заинтересовала, Бай Нянь отложил телефон и тихо ответил: — Наверное. Обычно приглашают родители, а члены семьи приходят, разве не так?

— Тогда я тебе скажу, Сяо Цзянь моя, поскорее смирись, хорошо? Смотри, мы с Сяо Ханем братья уже сколько лет, я знаю их лучше тебя. Ты можешь просто поскорее сдаться, чтобы потом не проиграть слишком позорно.

— Моя любовь — это просто любовь. Я не стремлюсь что-то получить.

Услышав это, Чэнь Э мгновенно почувствовал, что у его хорошего брата есть надежда, и воспользовался моментом, чтобы расспросить: — У тебя даже нет их контактов? Может, я помогу вам наладить контакт?

Как ни слушал Бай Нянь, что-то было не так, но он все же позволил Чэнь Э добавить его в контакты. С намерением получить выгоду он согласился.

Чэнь Э работал без перерыва несколько дней и наконец свел своего хорошего брата с Господином Баем. Лежа на кровати, он обиженно подытожил: — Черт возьми, этот откровенный разговор братьев! Я просто бесплатная рабочая сила...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение