Позади Чжан Цзыхуа стояли два амбала в черных костюмах — его телохранители. Увидев, что их босс попал в неловкое положение, они хотели вмешаться, но он жестом остановил их. Перед своей возлюбленной он старался выглядеть зрелым, спокойным и элегантным.
— Ханьхань, пойдем внутрь, — сказал Чжан Цзыхуа с любезной улыбкой.
«Ханьхань? Как ты смеешь ее так называть?!» — Линь Фэй почувствовал укол ревности. Ся Сяохань покраснела. Это было их ласковое прозвище со времен их отношений. Зачем он произнес его в присутствии Линь Фэя?
Линь Фэй, стараясь не показывать своего раздражения, продолжал держать Ся Сяохань за руку, сохраняя улыбку и галантный вид.
Лицо Чжан Цзыхуа потемнело. Он чувствовал, что проигрывает Линь Фэю во внешности.
Он с ненавистью посмотрел на Линь Фэя. Ему это очень не нравилось.
Линь Фэй, глядя на Чжан Цзыхуа, усмехнулся. «У Ся Сяохань неважный вкус. Как она могла влюбиться в такого ничтожества? Она еще и тайком встречается с ним! Я во сто крат лучше этого Чжан Цзыхуа!»
В ресторане «Мишлен», специализирующемся на французской кухне, их встретила красивая официантка и проводила к столику.
Просторный зал был освещен мягким светом хрустальных люстр, создавая романтическую атмосферу.
В центре зала находилась небольшая сцена с пианино. Кудрявый пианист, покачивая головой, увлеченно играл «Свадебный марш» Ричарда Клайдермана.
Усевшись за стол, Чжан Цзыхуа выпрямился и протянул руку. Стоявшая рядом официантка почтительно подала ему салфетку. Он вытер руки и вернул салфетку официантке.
«Если я не могу превзойти Линь Фэя внешностью, то хотя бы покажу ему, кто здесь главный».
Линь Фэй чуть не рассмеялся. «Этот Чжан Цзыхуа — настоящий позер!»
Чтобы продемонстрировать свою образованность, Чжан Цзыхуа обменялся с официанткой несколькими фразами на французском.
На самом деле он заплатил ей две тысячи юаней, чтобы она подыграла ему. Он хотел унизить Линь Фэя, чтобы тот почувствовал себя недостойным Ся Сяохань, и тогда у него самого появился бы шанс.
— Цзыхуа, я не знала, что ты так хорошо говоришь по-французски! — Ся Сяохань смотрела на него с восхищением, словно преданная фанатка.
— Да так, немного. Мои дела теперь связаны с международным бизнесом, поэтому приходится учить иностранные языки, — скромно ответил Чжан Цзыхуа, ликуя в душе. В этом он точно превосходил Линь Фэя.
— Не боишься, что язык отсохнет? Сейчас развелось столько позеров! «Немного» он говорит! Скорее, вообще ни бельмеса не понимает! — раздался ехидный голос Линь Фэя. Лицо Чжан Цзыхуа потемнело. — Значит, господин Линь разбирается во французском? — ледяным тоном спросил он.
— Не скажу, что эксперт, но поддержать разговор могу, — спокойно ответил Линь Фэй.
Чжан Цзыхуа моргнул и решил больше не говорить о французском. Он сам его не знал, поэтому, даже если Линь Фэй несет чушь, он этого не поймет.
— Принесите вино! — скомандовал Чжан Цзыхуа официантке. Она принесла две бутылки французского бренди.
— Сяохань, это знаменитый бренди 1846 года из Бордо. В мире осталось не больше сотни таких бутылок. Тебе повезло, я заказал его за месяц. В ресторане всего две бутылки этого винтажа.
Официантка еле сдержала смех. На самом деле этот бренди был самым обычным и распространенным в ресторане. Его было сколько угодно.
— Извини, я не пью, — Ся Сяохань чувствовала себя неловко, отказываясь от такого дорогого напитка, но она действительно не пила алкоголь. Обычно на деловых встречах за нее пила Е Тинтин.
— Вот я растеряха! Совсем забыл, что ты не пьешь. Тогда давай шампанское!
Чжан Цзыхуа не стал настаивать и попросил официантку принести шампанское.
— Хватит уже выпендриваться! Ведешь себя, как идиот! Давай закажем еду! — Линь Фэй больше не мог терпеть позерство Чжан Цзыхуа.
— Вот же деревенщина! Мы в дорогом ресторане! Следи за своим языком! Не ругайся! — Чжан Цзыхуа с важным видом вытер рот салфеткой.
Ся Сяохань бросила на Линь Фэя сердитый взгляд и наступила ему на ногу острым каблуком. Линь Фэй скривился от боли, но не издал ни звука. «Что бы Ся Сяохань ни делала, это наши семейные разборки. Нельзя дать Чжан Цзыхуа повода для насмешек!»
— Цзыхуа, давай закажем, — мягко сказала Ся Сяохань. Линь Фэй мысленно выругался. «Я твой муж! Почему ты так себя ведешь?!»
Чжан Цзыхуа был доволен поведением Ся Сяохань. «Значит, я ей еще небезразличен».
— Сяохань, что ты хочешь заказать? — также мягко спросил он.
— Мне все равно. Я не привередлива, — рядом с Чжан Цзыхуа Ся Сяохань вела себя как маленькая девочка.
Чтобы продемонстрировать свое хорошее воспитание, Чжан Цзыхуа повернулся к Линь Фэю и холодно спросил: — А ты что будешь?
«Вот черт! Мы оба люди, почему он разговаривает со мной в таком тоне?» — Линь Фэя взбесил тон Чжан Цзыхуа.
— Мадемуазель, мне, пожалуйста, треску с картофелем, яйца по-беарнски и пасту с ушками, — сказал Линь Фэй официантке на беглом французском. Глаза официантки загорелись. Она посмотрела на него с восхищением.
— Месье, вы прекрасно говорите по-французски! Я никогда не слышала такой чистой речи! Может, обменяемся контактами? — Франция — страна романтиков. Встретив такого красивого и умного мужчину, как Линь Фэй, она не хотела упускать шанс познакомиться с ним поближе.
— Как-нибудь в другой раз, — Линь Фэй бросил взгляд на Ся Сяохань. «Не стоит добавлять девушек в WeChat на глазах у жены».
Ся Сяохань смотрела на Линь Фэя ошеломленным взглядом. «Он говорит по-французски? Да еще так бегло?»
— Не судите строго, я просто немного знаю. Скачал приложение для изучения языков и занимался самостоятельно, — сказал Линь Фэй Ся Сяохань с неловкой улыбкой.
Видя восхищенный взгляд официантки, Ся Сяохань и Чжан Цзыхуа поняли, что Линь Фэй действительно владеет французским. Его слова о самостоятельном изучении были чистым враньем.
— Раз уж мы сделали заказ, давайте выпьем шампанского! — глаза Чжан Цзыхуа сверкнули злобой. Он взял бутылку шампанского, чтобы лично налить Ся Сяохань.
Но его рука, которой он держал бутылку, вдруг начала дрожать. Он никак не мог ее успокоить…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|