Глава 5

Перед местом судьи, местом обвиняемого, а также прокурора и адвоката — везде стоял один или несколько оптических компьютеров.

Место секретаря суда, само собой, тоже было оборудовано оптическими компьютерами, причем двумя.

Гучуань Цзин сидела на месте секретаря, а Мо Фань и Анна сидели по обе стороны от нее, наблюдая за ее действиями во время судебного заседания.

После заседания Гучуань Цзин сказала им: — На самом деле, сейчас секретарям суда не нужно делать что-то особенное во время заседаний. Даже если по делам, где обвиняемый не признает вину, нам нужно вести протокол, это "ведение" на самом деле просто редактирование.

Действительно, это было редактирование.

На оптических компьютерах в каждом зале судебных заседаний была установлена система автоматического распознавания голоса, и точность распознавания этой системы была довольно высокой.

Даже если вы говорите на не совсем стандартном китайском, система в основном сможет распознать вашу речь.

Но в то же время была проблема —

Эта система пока не может полностью точно расставлять знаки препинания в предложении или связывать предложения.

Например, предложение "Таким образом, защита считает, что у обвиняемого не было умысла на совершение преступления, и его субъективная злонамеренность невелика". Если адвокат, произнося это предложение, сделает небольшую паузу посередине или добавит привычное слово, оно может превратиться в:

— Таким образом, защита считает, что это, у обвиняемого не было этого, этого умысла на совершение преступления, его это, эта субъективная злонамеренность невелика.

Система автоматического распознавания голоса копировала слово в слово, и полученный протокол выглядел довольно некрасиво.

Поэтому основная работа секретаря суда во время заседания заключалась в том, чтобы привести автоматически распознанный системой текст в красивый вид.

Мо Фань беззвучно вздохнул.

Каждая профессия — как отдельная гора.

В университете он изучал архитектуру, что никак не было связано с правом.

Хотя он интересовался правом из-за своего старшего товарища, это совершенно отличалось от того, чтобы самому работать в суде.

За один день Гучуань Цзин влила в него столько знаний и мер предосторожности, что его обычно гибкая голова казалась набитой клубками ниток.

Болела голова.

К тому же Гучуань Цзин говорила очень быстро, коллегиальные коллегии и прочее... он действительно мало что запомнил.

Он снова вздохнул, сдвинул голову в сторону, обогнул оптический компьютер и посмотрел на пустое кресло напротив.

После двух заседаний Лу Синьхэна уже не было в офисе.

Ян Икэ сказала, что он пошел докладывать о деле в кабинет главы отдела.

В офисе все были заняты.

Три дела судьи Линь Си, которые она получила утром, должны были слушаться уже завтра днем. Сейчас она, кажется, уже закончила читать материалы дела и звонила по телефону.

— ...По вашему делу можно вынести условный приговор. Завтра утром приходите в Народный суд района Цзигуан, чтобы уплатить штраф. Да, Народный суд района Цзигуан, штраф три тысячи. Нет денег? Если не заплатите, сядете в тюрьму! Сами разбирайтесь! — раздался "хлопок", и звонок оборвался.

— Стоп, — Мо Фань уставился на телефонный аппарат на рабочем столе Линь Си, у которого не было никакого намека на трубку. Откуда взялся этот "хлопок" при завершении звонка?

Не успел он разобраться, как Линь Си набрала второй номер.

— ...Это Народный суд района Цзигуан, да, суд, я судья, ведущая ваше дело, ваше дело...

С одной стороны — громкий и быстрый голос Линь Си по телефону, с другой — "треск" печати Сюй Сыжань.

Эй, что-то не так.

Мо Фань заметил еще одну проблему: почему звук печати Сюй Сыжань такой громкий, а когда Жуань Чэн печатала за его спиной, звука почти не было?

И... он вспомнил, что утром, когда Лу Синьхэн печатал, звука тоже почти не было.

Мо Фань просто тихо включил свой личный оптический компьютер и ввел этот вопрос.

Вскоре в его голове раздался механический голос Момо: — При печати на клавиатуре можно выбрать воспроизведение различных звуков в соответствии с личными предпочтениями, например, звук дождя, падающего на землю, звук плещущихся уток, звук треска петард — Момо любезно напоминает, что, согласно статистике, этот звук продается особенно хорошо. Вам нужно приобрести этот звук?

Мо Фань: "..."

Печатать так, будто под пальцами взрывается куча петард?

Мо Фань сдержался, чтобы не закатить глаза, и потер руки — просто представить это было немного больно.

Насчет "хлопка" при завершении звонка без трубки тоже нашелся ответ: это тоже имитация различных звуков.

По словам Момо, с развитием технологий у телефонов давно нет трубок, но некоторые люди ностальгируют по продуктам эпохи Земли и питают особую слабость к "хлопку" при завершении звонка, поэтому добавили эту функцию к современным телефонам.

Когда Линь Си закончила говорить по телефону, звук печати Сюй Сыжань тоже прекратился.

— Сиси, отправляю тебе решения по трем делам об опасном вождении, — Сюй Сыжань встала, размяла руки и с улыбкой сказала Анне и Мо Фаню: — Здравствуйте, меня не было, когда вы пришли утром, я Сюй Сыжань, можете спрашивать меня, если что-то не понимаете.

В это время вернулся Лу Синьхэн.

— Ты закончил докладывать? — Линь Си, увидев его, тут же встала и спросила: — У Ван Юаня больше никого нет?

— Нет, — сказал Лу Синьхэн.

Помолчав секунду, он добавил: — Иди скорее.

Пока Лу Синьхэн говорил, Линь Си уже сделала несколько шагов к двери, а услышав его слова, еще больше ускорила шаг.

Мо Фань смотрел, как Лу Синьхэн возвращается к своему рабочему столу.

Лу Синьхэн перевел взгляд вперед и вниз — он заметил взгляд Мо Фаня.

— Подойди, — сказал Лу Синьхэн.

Затем добавил: — Сяо Мо.

Когда другие называли его Сяо Мо, и когда Лу Синьхэн называл его Сяо Мо — это были совершенно разные ощущения.

Пальцы правой руки Мо Фаня, лежавшие на столе, сжались, затем он стиснул кулак, встал и пошел к Лу Синьхэну.

Лу Синьхэн опустил голову, коснулся своего пустого на вид запястья и сказал: — Прими запрос на добавление в друзья.

Сердце Мо Фаня подпрыгнуло — он смотрел на запястье Лу Синьхэна, и в голове мелькали мысли вроде "он такой белый, такой худой", а затем "похоже, его оптический компьютер тоже обычно в форме браслета".

Он поспешно открыл свой оптический компьютер и действительно увидел новый запрос на добавление в друзья.

Почти нетерпеливо он нажал "Принять".

Затем пришло сообщение —

Его отправил Лу Синьхэн!

Мо Фань тут же поднял голову.

— Это мой логин и пароль, запомни их, — Лу Синьхэн коснулся рабочего оптического компьютера, и на экране появилась судебная система. — Ты только что пришел, пока тебе не будут распределять новые дела, но через неделю мои дела, секретарем по которым будешь числиться ты, появятся. Понимаешь?

Лу Синьхэн вошел в свой аккаунт и собирался потратить несколько минут, чтобы кратко рассказать своему новому секретарю о его дальнейших рабочих планах, но подняв голову, увидел, что Мо Фань смотрит прямо на него, и в глубине его взгляда, казалось, мерцал чрезвычайно яркий свет.

Однако, словно это было его заблуждение, после того как их взгляды встретились, Лу Синьхэн обнаружил, что выражение лица Мо Фаня было совершенно нормальным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение