Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Молча следуя за Ши Синьлу, позади Лу Яньмо и Чэнь Чживана, Чэн Вэйсяо не понимала, как так получилось, что она оказалась в одной машине с Лу Яньмо.
Лу Яньмо, идущий в нескольких шагах впереди, был строен и высок, всегда держал спину прямо. Его рост в 180 сантиметров заставлял ее, эту коротышку, чувствовать себя позади него словно маленький хвостик.
Она тихонько сравнивала и вынуждена была признать, что рост Хань Гэ в 166 сантиметров рядом с Лу Яньмо создавал самую милую разницу в росте.
Машина Чэн Хуэйянь уже въехала с первоначальной парковки на подземную парковку клуба. Красивый дрифт, и черный Buick плавно остановился перед ними.
Чэнь Чживан первым открыл дверь переднего пассажирского сиденья, быстро заняв самое опасное и заметное место. Лу Яньмо протянул руку, открыл заднюю дверь и мягко улыбнулся Ши Синьлу.
Длинные, сильные руки с четко очерченными костяшками непринужденно держали дверцу машины.
Чэн Вэйсяо невольно уставилась на эти большие руки, которые фанаты называли «яблочными руками».
Бог действительно был богом, от лица до рук – как он мог быть таким обворожительным?
Чэн Вэйсяо, превратившаяся во влюбленную фанатку, покраснела и, смутившись, больше не осмеливалась взглянуть на него, пока Ши Синьлу не затащила ее в машину.
Дверь машины захлопнулась с глухим стуком. Край одежды мужчины справа коснулся ее, и слабый запах табака усилился до невозможности, став настолько отчетливым, что она чувствовала себя неловко.
Она слегка подвинулась влево, к Ши Синьлу, но тут машина тронулась, сделала резкий поворот, и ее резко отбросило вправо.
Подсознательно она схватилась за ближайший предмет, и сильное прикосновение к руке поддержало ее неуправляемое тело.
Когда машина плавно выехала из подземной парковки, она обернулась и встретилась с его темными глазами.
Затем его дыхание оказалось совсем рядом: — Осторожнее.
Как только он это сказал, он вежливо убрал руку, поддерживавшую ее.
Оказалось, что она крепко сжимала в руке край его пальто.
Сердце колотилось как барабан, она отпустила его руку, словно от удара током, и снова подвинулась к Ши Синьлу.
— Чэн Вэйсяо, — предупреждающе ущипнула ее за бедро Ши Синьлу, прижатая к дверце машины, беззвучно произнося ее имя.
Чэн Вэйсяо показала язык, послушно подвинулась обратно, и края их одежды снова плотно прижались друг к другу.
На какое-то время в машине воцарилась тишина, нарушаемая лишь грустной песней о расставании, играющей на автомобильном MP3-плеере.
— Внутри круга или вне его, жизнь вне круга все равно свободнее, — сказала Ши Синьлу, увидев в зеркале заднего вида бесстрастное, холодное лицо Чэн Хуэйянь, и беспомощно сменила тему. — В следующий раз, если будет такое «хорошее дело», меня и палкой не заставишь быть сценаристкой.
— Хм, а ты все равно водишь некоторых людей преследовать звезд? — безжалостно сказала раздраженная Чэн Хуэйянь, полностью игнорируя «великого Будду», которого преследовали, на заднем сиденье.
Ши Синьлу замолчала, хихикнув дважды.
Чэнь Чживан на переднем пассажирском сиденье посмотрел на холодную Чэн Хуэйянь, подумал о застенчивой девушке сзади и прикрыл рот, улыбаясь.
Однако это маленькое движение не ускользнуло от глаз Чэн Хуэйянь.
Она холодно бросила на него взгляд, и, как ни странно, бывалый Чэнь Чживан невольно сдержал улыбку и выпрямился.
— Черт! Вот это да!
Чэн Вэйсяо чувствовала себя неловко и поспешно вмешалась: — Сестра Цзюцзю, когда тебе нужна обложка для новой работы?
— Не торопись, можно вместе с дизайном персонажа, — Ши Синьлу протянула руку и ткнула Чэн Хуэйянь в плечо. Наконец, эта разгневанная девушка перестала ворчать по поводу поездки Чэн Вэйсяо в Нанкин.
— Хорошо, все равно на зимних каникулах мне нечего делать, я начну рисовать завтра.
— Отлично, говорят, за успехом каждого великого автора стоит милый художник. А я, как только взялась за дело, «содержала» великого художника, который будет делать все мои обложки и образы персонажей, — она, забывшись от радости, обняла Чэн Вэйсяо и громко заявила: — Когда я разбогатею, я куплю тебе весь Haagen-Dazs.
Чэн Вэйсяо, которую Ши Синьлу держала за плечо, краем глаза взглянула на Лу Яньмо и увидела, как он, склонив голову, печатает что-то на телефоне.
Ладно, с таким сосредоточенным видом он наверняка сообщает о своих планах девушке.
Она быстро отвела взгляд, стараясь не смотреть на большой экран, чтобы избежать подозрений.
— Пфф, моей сестре нужно, чтобы ты ее «содержала»? — не выдержала Чэн Хуэйянь. — Не позволяй своим порочным мыслям осквернять Чэн Вэйсяо.
— Эй, кто порочный, кто грязный?
— Тот, кто постоянно потакает своим грязным мыслям, тот и грязный.
На самом деле, эти двое, по-детски наивные, неосознанно игнорировали двух «незнакомцев», которых еще нельзя было назвать друзьями, и погрузились в свой классический режим «любовь-ненависть».
Чэн Вэйсяо потеряла дар речи, но не могла сдержать улыбки.
— Ты изучала китайскую живопись или масляную? — Приятный бархатный голос прозвучал прямо у ее уха, с легкой улыбкой, словно он намеренно понизил голос, чтобы не потревожить двух яростно спорящих людей.
Чэн Вэйсяо вздрогнула и лишь спустя полминуты поняла, что Лу Яньмо говорит с ней.
— Масляную живопись, — ответила она так же тихо, почти не осмеливаясь смотреть ему в глаза.
Он видел ее смущение и невольно рассмеялся.
Миниатюрная девушка осторожно съежилась на заднем сиденье, по-прежнему, как и в Нанкине, в нежно-желтой вязаной шапке, с длинными волосами почти до пояса, свободно распущенными, неокрашенными и не завитыми, совершенно обычными.
Ее руки без перчаток постоянно теребили ремень рюкзака, и при свете промелькивающих уличных фонарей он смутно мог разглядеть тонкие мозоли между ее пальцами.
Это были руки, которые годами держали кисть, и на них остались легкие следы, как и на его руках, когда он в ранние годы снимался в исторических фильмах, держа длинный меч и выполняя различные сложные трюки на тросах. Он подумал, что она, должно быть, очень усердно тренировала свои базовые навыки.
— Немного неловко спрашивать, но у меня есть друг, который недавно захотел научиться рисовать. У тебя будет время научить ее на зимних каникулах? Это не займет много твоего времени, — подумав, он повернул голову и спросил.
Вся машина внезапно снова погрузилась в первоначальную тишину.
Чэн Вэйсяо прикусила губу, вспоминая свои планы на зимние каникулы, подсчитывая, сколько заданий дала ей мама. Она теребила пальцы, подняла голову и, выпрямившись, сказала под его взглядом: — Я еще не окончила университет.
Низкий смех внезапно ударил по ее барабанным перепонкам. Красивый мужчина улыбнулся, и легкие морщинки скользнули по уголкам его глаз, что заставило ее почувствовать в нем что-то приземленное.
Затем она услышала, как он сказал: — Я знаю.
— Я не профессиональный учитель.
— Мм, ничего страшного, она тоже не профессиональный студент, — на мгновение искренний тон Лу Яньмо лишил Чэн Вэйсяо всяких причин для отказа. Почти без колебаний она кивнула: — Хорошо, можно.
— Спасибо, — улыбнулся он. — Есть бумага и ручка? Я запишу тебе адрес. Если у тебя будет время завтра, можешь пойти к ней после обеда и обсудить детали.
— Хорошо, — она включила верхний свет в машине и только тогда достала из сумки свой обычный блокнот и перьевую ручку, передав их Лу Яньмо.
Самая обычная белая бумага блокнота, а черные, аккуратные иероглифы, освещенные светом фар и переливающимися огнями зданий, еще сильнее поражали ее сердце.
— Извини, завтра я не смогу тебя забрать, ты сможешь приехать сама? — Он осторожно закрутил колпачок ручки и вернул блокнот серьезной девушке.
Она энергично кивнула, а затем вдруг почувствовала себя слишком глупой. Прикрываясь чтением адреса, она скрыла свое смущенное лицо: — Ничего страшного, конечно, можно. На самом деле, это недалеко от моего дома.
Чэн Хуэйянь, которая давно наблюдала, не могла сдержать раздражения, видя, как ее сестра ведет себя перед Лу Яньмо, словно послушная школьница. Она закатила глаза, выражая свое разочарование: — С твоим-то отсутствием чувства ориентации, и никаких проблем? Ты... — Черт! — Чэн Хуэйянь без церемоний перевела свой закатанный взгляд на внезапно странно себя ведущего Чэнь Чживана.
Он поднял голову, мельком увидел не слишком довольное выражение лица Чэн Хуэйянь, тут же заблокировал экран телефона и невинно махнул рукой: — Я имел в виду, что Яньмо неудобно, но я могу отвезти твою сестру завтра.
— ... — Хе-хе!
Через короткое время машина прибыла к месту назначения Лу Яньмо и Чэнь Чживана.
На перекрестке у парка, который ночью казался особенно тихим, обычный минивэн спокойно стоял у обочины.
Когда Чэн Хуэйянь включила поворотник, вывернула руль до упора, а затем быстро вернула его в исходное положение, плавно припарковавшись позади минивэна, дверь машины тихонько открылась.
Вышедший из минивэна Ло Цин с бейсболкой в руке тут же нахлобучил ее на голову вышедшего Лу Яньмо.
— Эй, они что, правда уехали, не дождавшись меня? — Затем он с удивлением увидел Чэн Вэйсяо и Ши Синьлу, которых Лу Яньмо не пустил выходить из машины. — Ого? Оказывается, они ехали на машине сценаристки и ее ассистентки?
Лу Яньмо поднял козырек кепки, обнажив свои темные, выразительные глаза, и поблагодарил Чэн Хуэйянь: — Спасибо, уже поздно, будьте осторожны.
Чэн Хуэйянь кивнула, нажала на газ и удалилась, оставив за собой пыль.
Глядя на удаляющуюся машину с ревущим двигателем, Ло Цин недоумевал, но, обернувшись, увидел лишь чрезвычайно тонкую улыбку Чэнь Чживана в темноте.
— Яньмо, не собираешься ничего объяснить? — Чэнь Чживан разблокировал телефон и потряс светящимся экраном.
На большом экране Plus ярко высветилось сообщение: «У этого Лу Яньмо мозги потекли? Он собирается представить мне юную художницу, чтобы она рисовала для моей фотовыставки? И еще, почему я не знал, что моя жена так любит рисовать?»
Лу Яньмо снова поправил бейсболку, скрыв половину лица под козырьком, и, не оглядываясь, запрыгнул в минивэн.
— Скажи, Яньмо, ты ее защищаешь? Или помогаешь ей? — Чэнь Чживан не сдавался, запрыгнул в машину и плюхнулся рядом с ним, продолжая расспрашивать.
Он снял бейсболку, холодно взглянул на болтливого мужчину и, полулежа у окна, молча смотрел на проносящиеся мимо уличные фонари.
Когда Лу Яньмо действительно не хотел говорить, никто не мог заставить его раскрыть рот.
Чэнь Чживан с сожалением подумал, что сегодня вечером он точно не получит ответа, но когда он почти отчаялся, вдруг услышал низкий, слегка сложный вздох рядом с собой.
Он сказал: — Пока бомба замедленного действия не будет безопасно обезврежена, безопаснее всего держать ее при себе.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|