Проникновение в лагерь 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Выстрелы раздались быстро. Тан Юй и Цзинь Е двигались стремительно, бежали впереди, но Цзянь У повезло меньше. Он был менее ловок и уже был схвачен за воротник одним из преследователей.

Цзянь У, скрепя сердце, возможно, из-за вины за то, что завёл их не туда, громко крикнул: — Бегите! Я задержу их на время!

Он развернулся и бросился на схватившего его человека, открывая рот, чтобы укусить. В этот момент юноша наконец понял, что доверять другим — не лучшая идея.

Тан Юй и Цзинь Е к этому времени уже скрылись в последних двух одноэтажных домах.

— Мы не будем спасать Цзянь У? — спросила Цзинь Е, бежа.

— Не сможем. Ты, наверное, не разглядела, но та женщина в доме — это та, что убила твоего товарища утром.

Взгляд Цзинь Е помрачнел. — Сун Лэнчжу. Мы действительно не сможем с ней справиться.

Только тогда Тан Юй узнала полное имя Сун Лэнчжу.

Чёрт, почему она везде сталкивается с этой невезучей особой?

Они спрятались за гнилым деревянным каркасом. Одна сторона стены каркаса была разрушена, всё выглядело хаотично. Снаружи слышались звуки бегущих охранников, и изредка раздавались выстрелы, неизвестно, кого они поразили.

Тан Юй прижала бешено колотящееся сердце, затаив дыхание в узком пространстве.

Несколько раз шаги останавливались прямо перед ними. Кто-то с коротким ножом беспорядочно тыкал в щели между досками, а убедившись, что ничего необычного нет, уходил искать в другом месте.

Кожа Тан Юй была поцарапана лезвием в нескольких местах, но благодаря телу зомби кровь появилась лишь спустя долгое время. Она не издала ни звука и не пошевелилась. Цзинь Е была не в лучшем положении.

Через некоторое время, когда обе подумали, что опасность миновала, два лёгких шага снова раздались в соседнем переулке.

Люди снаружи отличались от обычных охранников, которые беспорядочно искали. Их шаги были спокойными, и слышался неясный разговор, приближающийся издалека.

Через полуразрушенную стену, от которой осталась лишь половина, Тан Юй и Цзинь Е услышали разговор снаружи.

— Госпожа Сун, этот мутировавший зомби — это тот, кого вы ищете? — спросил мужской голос.

— Да, — голос Сун Лэнчжу был безэмоциональным.

— Хотя они и в масках, я их узнала. Двое из них уже сражались со мной.

— Это странно. Почему зомби, с которыми вы сражались, мутировали? Может, проблема в вас? — рассмеялся мужчина.

— Шэнь Сюй, я не люблю шутить, — Сун Лэнчжу остановилась, стоя у стены.

Шэнь Сюй не возражал и сменил тему: — Как вы думаете, эти три аномальных зомби связаны с Королём Зомби из соседнего Города Y?

— Скорее всего, нет. Мутация Короля Зомби не настолько… человечна. Он более жесток и разрушителен, не убегает, а только нападает, — сказала Сун Лэнчжу, затем спросила: — Король Зомби сейчас занимает центральную площадь Города Y, верно? Когда ваш лагерь собирается его уничтожить?

Шэнь Сюй рассмеялся: — Этого я вам сказать не могу. Госпожа Сун тоже интересуется этим Королём Зомби, не так ли? Я слышал, что за его убийство дают 500 очков, это самый высокий показатель очков за убийство зомби на данный момент.

— Интересуюсь.

— Раз так, то я тем более не могу раскрывать детали операции. Мы ведь конкуренты. Хотя я сейчас не могу вас убить, но я давно хотел это сделать. Если бы это были вы, разве вы дали бы информацию врагу?

— Тогда ладно, — Сун Лэнчжу не настаивала. Она пришла в лагерь Шэнь Сюя, потому что услышала, как патрульные передовые отряды на соседнем холме обсуждали пойманных мутировавших зомби. Так как Шэнь Сюй уже сражался с ней, они были знакомы, и она решила прийти посмотреть.

То, что Шэнь Сюй вежливо принял её, уже было проявлением большого уважения.

Услышав это, Тан Юй вздохнула с облегчением. Похоже, Сун Лэнчжу не была другом Шэнь Сюя.

И, судя по их положению, Шэнь Сюй, скорее всего, был управляющим этого лагеря.

Но она ещё не успела полностью расслабиться, как услышала, как человек за стеной сказал: — Босс Шэнь, вы можете заниматься своими делами, а я сам прогуляюсь. Возможно, я смогу помочь вам поймать сбежавших зомби.

Шэнь Сюй тихо рассмеялся: — Хорошо, прогуляйтесь, но помните, не ходите туда, куда вам не следует.

Сказав это, шаги удалились.

Сун Лэнчжу, однако, не ушла. Её костяшки пальцев постукивали по разрушенной стене, и этот лёгкий звук пронзал до глубины души Тан Юй, заставляя её волосы вставать дыбом.

...

Вне игры, сердце стримерши Сяо Чжао тоже замерло. Всё кончено, всё кончено, жизнь сестры Тан здесь закончится.

Зрители, разделявшие мнение Сяо Чжао, тоже взорвались обсуждениями, потому что те, кто часто бывал в стримах, знали, что Сун Лэнчжу уже разблокировала врождённую способность.

— Острое обоняние.

Несмотря на то, что «Тёмная Земля» делала акцент на реалистичном опыте, это всё же была игра, а в игре есть система прокачки. Чем больше очков получаешь, тем более продвинутые навыки и способности можно разблокировать, иначе игроки не смогут оставаться в игре.

Тан Юй этого не знала, но зрители знали.

Сяо Чжао в тревоге потеребила свои волосы. Стримеры и зрители не могли общаться с игроками внутри игры, они могли только смотреть и обсуждать, но не давать подсказок.

Некоторые игроки даже не знали, что их игра транслируется в прямом эфире, например, такие стримеры, как Тан Юй, и первые игроки, вошедшие в игру.

Таким образом, Сун Лэнчжу, возможно, не знала о существовании трансляции, она была игроком, присутствовавшим ещё на бета-тесте игры.

В чате справа на световом экране кто-то спросил: — Только что пришёл, не понимаю, почему сестра Тан обречена? Что такое это острое обоняние, о котором вы говорите?

Кто-то ответил: — Потому что запах зомби отличается от запаха обычных людей. Одна из способностей Сун Лэнчжу — это очень чуткий нос. Она может улавливать малейшие различия в запахах. Однажды она по запаху очень слабого табачного дыма в воздухе полностью уничтожила засаду конкурентов. Тот человек даже не зажёг сигарету, она была просто за ухом.

— Одна из способностей? А сколько ещё способностей?

— Согласно исследованиям Учёной Сун, их как минимум восемь или больше. Некоторые она ещё не демонстрировала, так что мы о них не знаем, ведь никто не транслирует её, все собирают информацию из других стримов.

— Ух ты, круто.

Сяо Чжао поджала губы, глядя на обсуждение. Работая в стриминговой компании, она знала больше внутренних секретов.

Происхождение Сун Лэнчжу было непростым. Компания однажды чётко приказала запретить стримерам транслировать Сун Лэнчжу без разрешения, причина была неизвестна.

Компания-разработчик «Тёмной Земли» называлась Син Янь, и у неё был очень сильный бэкграунд.

Многие стримеры назначались компанией напрямую, а стримеры получали задание и делились изображением, при этом не требовалось согласия игрока-стримера.

Хотя это звучало как серьёзное нарушение права на неприкосновенность частной жизни, их компания давно так поступала и не получала никаких наказаний от Главного Звёздного Правительства. Все постепенно смирились с тем, что это законно.

В конце концов, право на неприкосновенность частной жизни в Звёздной системе было чем-то незначительным.

Но Сун Лэнчжу была тем человеком, которого Син Янь запретила транслировать. Раньше Сяо Чжао не обращала на это внимания, игроки вроде Сун Лэнчжу не имели к ней никакого отношения, но теперь всё изменилось. Эта особа постоянно угрожала безопасности сестры Тан, и её любопытство разгорелось на семь-восемь баллов.

Сестра Тан — это же её дойная корова!

Среди множества обсуждений Сяо Чжао также заметила комментарий, отклоняющийся от темы: — Кстати, мне так интересно, как пахнут зомби? Как гнилое мясо? Фу, как отвратительно.

Кто-то ответил ей: — А, нет, выбывшие игроки описывали: слабый запах — это запах гнилых апельсинов, а сильный — действительно запах гнилого мяса.

— М-м-м… кажется, это немного более приемлемо.

— Да не так уж и приемлемо, эй!

— Сестра Сун точно обнаружила Тан Юй, почему она просто стоит у стены и не уходит?

— Пусть не уходит, вытащите маленькую Тан на прямое противостояние, я хочу посмотреть.

— Я не хочу смотреть, молюсь, чтобы сестра Тан успешно прошла испытание.

Зрители оживлённо обсуждали, а Сяо Чжао, подумав, освободила место на световом экране и начала искать информацию о Сун Лэнчжу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Проникновение в лагерь 4

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение