Глава 6: Регистрация

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После почти месяца наземных тренировок Шэнь Цяо обнаружила, что её мышцы наконец-то обрели начальную форму. Мышцы рук и ног стали намного плотнее, и при напряжении живота можно было смутно разглядеть пресс. Кроме того, Шэнь Цяо явно чувствовала, что её сила кора значительно возросла. Раньше, когда она делала ласточку с прогибом, она ощущала нестабильность, и со временем её тело даже слегка дрожало, но теперь она могла легко удерживать её в течение минуты. Сила кора является неотъемлемой частью фигурного катания; она необходима для прыжков, вращений и скольжения.

Помимо тренировки мышц и силы, Шэнь Цяо также начала понемногу пробовать тренировки по прыжкам и вращениям. Она не спешила выходить на лёд, а сначала делала имитационные упражнения на земле. Например, имитацию двойного акселя на земле она выполняла с успехом более чем в восьмидесяти процентах случаев — это примерно такой же процент успеха, как у её тройного акселя на крупных соревнованиях в прошлой жизни.

Аксель и тулуп всегда были коронными прыжками Шэнь Цяо. В прошлой жизни первым четверным прыжком, который она освоила, был четверной тулуп, а на пике своей карьеры в 20 лет она даже пробовала каскады адской сложности, такие как 3А+4Т и 4Т+3Т. Хотя каскад 3А+4Т так и не был успешно приземлён на официальных соревнованиях, каскад 4Т+3Т она успешно выполнила на Чемпионате мира 2016 года и получила за него положительные оценки ГОЕ.

Тогда Шэнь Цяо была просто явлением свыше; даже при негласных манипуляциях судей, занижавших оценки, она всё равно могла опередить второе место более чем на десять баллов. Что касается того, почему судьи занижали оценки, это были общеизвестные «негласные правила».

Судьи ИСУ намеренно отдавали предпочтение спортсменам из США, России и Канады, тайно добавляя им баллы за компоненты программы. Более того, они напрямую завышали им базовую стоимость и оценки ГОЕ, поэтому США, Канада и Россия в шутку назывались «привилегированными странами» фигурного катания.

Оценки судей ИСУ иногда были крайне субъективными: баллы, выставляемые спортсменам, могли быть как завышены, так и занижены. Если они хотели кого-то продвинуть, то сильно завышали его оценки, закрывая глаза на недокруты и неправильное ребро; если же хотели кого-то занизить, то придирались к мельчайшим деталям его движений и строго наказывали. Поэтому в народе ходит поговорка: «Тот, кто смотрит фигурное катание, не верит судьям». Чтобы однажды фигурное катание стало по-настоящему честным видом спорта, возможно, единственным путём будет внедрение судейства с помощью ИИ.

На Зимних Олимпийских играх в Пхёнчхане в прошлой жизни, если бы судьи выставили справедливые оценки, золотая медаль определённо досталась бы Шэнь Цяо. Однако Шэнь Цяо не винила в этом других; на церемонии награждения она даже дружелюбно пригласила Алехову, получившую золотую медаль, сфотографироваться вместе. Потому что она всегда твёрдо верила, что если обладать абсолютным превосходством над всеми соперниками и стать настоящим GOAT (Greatest of All Time, то есть Величайшим за все времена), то можно исключить все внешние факторы и не оставить судьям никакого пространства для негласных манипуляций. Любые низкие методы ничтожны перед абсолютной силой.

Шэнь Цяо аккуратно написала под планом тренировок: «На следующей неделе — официальные тренировки на льду». Помимо тренировок, съёмки «Семьи» также шли по плану. Шэнь Лян был очень недоволен игрой Шэнь Цяо, неоднократно вызывал её на личные беседы, но Шэнь Цяо просто не могла соответствовать его требованиям, как бы ни старалась. Чтобы качество фильма не пострадало, Шэнь Лян был вынужден сократить часть сцен Шэнь Цяо, одновременно увеличив сцены с братом и младшим братом, чтобы компенсировать это.

Несмотря на это, оставшиеся сцены были для Шэнь Цяо особенно трудными. В сцене обеда она получила тринадцать «эн-джи». Однако Шэнь Лян предъявлял очень высокие требования к деталям съёмки: актёры должны были есть по-настоящему, а не просто притворяться, перебирая еду палочками. Это было тяжело для других актёров, особенно для Сун Шэна, у которого был крупный план во время еды; он ел целых 13 раз, прежде чем сцена была одобрена.

После съёмок Шэнь Цяо почувствовала вину, попросила ассистента купить пачку таблеток для улучшения пищеварения и протянула их Сун Шэну, сказав: — Съешь это, поможет пищеварению. Сун Шэн взглянул на неё, затем взял таблетки и сказал: — Спасибо. Шэнь Цяо покачала головой: — Ничего, это я виновата, что у всех были «эн-джи». Сун Шэн помедлил, затем сказал: — Тебе не нужно так сильно нервничать, просто играй как обычно.

Он немного подумал и задумчиво сказал: — Возможно, ты можешь представить нас своей семьёй. Как ты общаешься со своими домашними, так и играй с нами. Когда Сун Шэн раньше играл с ней, он считал её маленькой талантливой актрисой. Однако в последнее время её игра была настолько плохой, что Сун Шэн не мог на это смотреть.

Хотя Сун Шэн не имел профильного образования, он начал играть массовку и быть статистом, когда ему было чуть больше десяти лет. Он участвовал как минимум в сотнях съёмочных групп, и его актёрский опыт не уступал даже некоторым опытным актёрам. У него не было привычки давать наставления другим, но чтобы Шэнь Цяо не замедляла работу всей съёмочной группы, он всё же терпеливо объяснил ей.

— И Сяоси выросла в такой семье, и в глубине души она всё ещё неуверенна в себе, но в то же время у неё сильное чувство собственного достоинства, и она хочет изменить своё положение через усердный труд. Поэтому она отличается от других членов семьи, но ты не можешь играть так, будто она совсем не вписывается в эту семью, это нереалистично.

После того как Сун Шэн закончил говорить, Шэнь Цяо тут же кивнула и сказала: — Кажется, я поняла, спасибо. Сун Шэн ничего больше ей не сказал и просто повернулся и ушёл. Шэнь Цяо улыбнулась, подумав про себя: «Этот парень, хоть и вечно хмурится, кажется, неплохой».

После того как Шэнь Цяо услышала интерпретацию Сун Шэном персонажа И Сяоси, она по-новому взглянула на эту роль. В последующих съёмках она старалась представить себя той девушкой из маленького городка, И Сяоси, воссоздавая сцены из её жизни. Постепенно количество «эн-джи» уменьшалось, и она начала понимать, что актёрская игра на самом деле довольно интересна и похожа по сути на фигурное катание.

В фигурном катании целая программа — это интерпретация эпохи или чьей-то жизни; а в актёрской игре, когда ты по-настоящему вживаешься в роль, тоже возникает ощущение переживания новой жизни. Несмотря на удовольствие от актёрской игры, она всё же хотела как можно скорее закончить съёмки этого фильма, а затем полностью посвятить себя тренировкам по фигурному катанию. В женском одиночном катании, где конкуренция чрезвычайно жестока, малейшее отвлечение приведёт к тому, что другие соперники далеко опередят тебя; совмещать два дела практически невозможно.

В перерывах между съёмками Шэнь Цяо поискала в интернете информацию о внутренних соревнованиях по фигурному катанию и обнаружила, что большинство турниров предъявляют требования к спортсменам. Например, Национальный чемпионат по фигурному катанию требует прохождения теста на уровень 8 или выше, а Национальный турнир чемпионов по фигурному катанию — участия по рейтингу, основанному на лучших результатах текущего сезона.

В прошлой жизни у Шэнь Цяо никогда не было таких проблем: в детстве её родители записывали её на соревнования, а когда она выросла, заявки подавала национальная команда, и ей самой вообще не приходилось об этом беспокоиться. Только сейчас она узнала, что участие в соревнованиях имеет столько ограничений, и повсюду установлены барьеры.

Пока она просматривала информацию, Шэнь Цяо вдруг заметила одно соревнование — Китайскую клубную лигу по фигурному катанию. Этот турнир делился на элитную и массовую группы, причём массовая группа не имела никаких требований к участию, её целью было повысить популярность фигурного катания в стране и призвать граждан заниматься этим видом спорта. Шэнь Цяо улыбнулась, подумав: «Вот это то, что нужно».

Шэнь Цяо зарегистрировалась на официальном сайте Китайской ассоциации фигурного катания, заполнив свои личные данные. Когда пришло время вводить имя тренера, она немного подумала и написала имя Чжоу Чжоу.

В массовой группе Клубной лиги не было разделения на короткую и произвольную программы, было только соревнование под названием «Показательная произвольная программа». Компонентов в показательной произвольной программе было даже меньше, чем в короткой: всего три прыжка, два вращения и одна дорожка шагов. Три прыжка включали два одиночных прыжка и один каскад, причём к видам прыжков требований не предъявлялось.

В регистрационной форме нужно было указать название музыки и её длительность, а также виды и время каждого элемента, что немного затруднило Шэнь Цяо. Хотя в прошлой жизни она каталась под множество композиций и хорошо их помнила, она не могла просто взять и использовать их. Помимо подозрения в плагиате, это могло бы вызвать общественный резонанс вокруг Сяо Шэнь Цяо.

Шэнь Цяо раньше знала многих известных хореографов как в Китае, так и за рубежом, но теперь у неё не было их контактов. В безвыходной ситуации ей пришлось самой ставить хореографию и монтировать музыку.

Из-за ограничений, связанных с внешностью и фигурой, в прошлой жизни Шэнь Цяо, после перехода во взрослую группу, всегда выбирала более зрелый стиль; типичным примером была сексуальная леди из «Шага отсюда». Но внешность Сяо Шэнь Цяо была более милой, ей не подходил слишком зрелый или грандиозный музыкальный стиль; ей больше подходил чистый и элегантный девичий стиль.

После долгих раздумий Шэнь Цяо выбрала музыку с вокалом — «Отпусти»; она собиралась изобразить принцессу Эльзу. Шэнь Цяо раньше видела, как хореографы монтируют музыку, и даже научилась этому. Вспомнив действия монтажёра, она примитивно смонтировала музыку и внесла информацию о ней в регистрационную форму.

Что касается расстановки элементов, то у неё пока не было никаких идей, поэтому она просто заполнила форму: один двойной аксель, один двойной тулуп, один каскад 2Л+2Р, одно сидячее вращение, одно вращение в ласточке и одна круговая дорожка шагов. «Этот уровень сложности, наверное, соответствует среднему уровню массовой группы», — подумала Шэнь Цяо, отправляя регистрационную форму.

Перед соревнованиями по фигурному катанию спортсмены должны сначала представить судейской коллегии свою программу выступления, но окончательная оценка основывается на фактически выполненных элементах. По этим правилам спортсмены могут более гибко расставлять элементы на льду. Если форма плохая, можно временно снизить сложность прыжков; если предыдущий участник показал выдающийся результат, и изначальная сложность программы, даже при чистом исполнении, не позволит его превзойти, спортсмен также может временно увеличить сложность программы.

Некоторые спортсмены даже полностью меняют заявленную программу прямо на льду, превращая произвольную программу в настоящую произвольную программу, что озадачивает судей. Шэнь Цяо тоже собиралась так поступить: тихонько тренироваться, а затем поразить судейскую коллегию.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Регистрация

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение