Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
004 Слухи
Лоу Чжэньтянь неловко согласился. Вторая госпожа и Третья госпожа одновременно холодно усмехнулись. Выражения лиц остальных молодых господ и госпож были ещё более странными. Чэн Ютянь бросил Юнь Бухуэй ради Лоу Яньжань, а ведь они двоюродные сёстры, разве ему не неловко?
Юнь Бухуэй почувствовала лишь скуку. Эта сцена не имела к ней отношения. Она хотела посмотреть представление, но оно было слишком скучным, лучше было бы вернуться и полюбоваться сливами.
Лоу Яньжань встала, изящно ступая «лотосовыми шагами», полная очарования. — Отец, мать, ваша дочь ещё молода, я хочу ещё несколько лет побыть с вами. О замужестве поговорим позже.
Чэн Ютянь резко посмотрел на Лоу Яньжань, выражая недовольство её отказом. Лоу Чжэньтянь, не давая Главной госпоже возразить, поспешно кивнул и сказал: — Яньжань права, Яньжань права. Свадьба не к спеху, не к спеху, господин Чэн Дашао, простите, Яньжань ещё нужно обдумать этот брак.
Чэн Ютянь холодно хмыкнул, но не рассердился, спокойно сказав: — Хорошо.
Расторжение помолвки наносит ущерб репутации женщины. Женщина, чья помолвка была расторгнута, не сможет поднять голову до конца своих дней. Последовательно потеряв близких, а затем ещё и получив отказ от жениха, Юнь Бухуэй сразу же стала посмешищем в Фэнчэне.
Обычно, когда помолвка расторгается, женщина страдает гораздо больше, чем мужчина. Вскоре повсюду поползли слухи. Одни говорили, что Юнь Бухуэй уродлива, другие — что она бесталанна и безнравственна, третьи — что она не соблюдает женские добродетели; мнения расходились.
Слухи разрастались, становились всё более нелепыми, и их острие было направлено прямо на Юнь Бухуэй.
Семья Лоу строго запретила слугам болтать и распространять новости о том, что Чэн Ютянь расторг помолвку, чтобы жениться на Лоу Яньжань. В первые дни действительно никто не распространял слухов о Чэн Ютяне и Лоу Яньжань, и все сплетни были направлены на Юнь Бухуэй.
Шила в мешке не утаишь. Неизвестно, как эта новость просочилась. В Фэнчэне снова поползли слухи, и те, кто изначально нападал на Юнь Бухуэй, теперь переключились на Чэн Ютяня и Лоу Яньжань.
Все говорили, что Чэн Ютянь, поддавшись похоти, предал доверие и отказался от долга. А Лоу Яньжань украла чужого жениха, и её намерения были зловещими.
Семьи Лоу и Чэн из-за расторжения помолвки и предложения брака оказались в центре скандала.
Говорят, князь Сюань был в ярости, наказал Чэн Ютяня палками и лично пришёл к Юнь Бухуэй, чтобы принести извинения.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|