Ну почему некоторым так везёт быть просто «вешалкой для одежды»?
Идя по улице рядом с юношей, Ло Фэн неожиданно почувствовала себя ничтожной.
Главный герой есть главный герой — красив без всяких оговорок.
Она тихо вздохнула на холодном ветру. Ей казалось, что за столько времени, проведённого в этом мире, она по-настоящему в него влилась, но какой-то голос внутри постоянно напоминал: «Он — главный герой, а ты, как бы ни старалась, скорее всего, останешься лишь злодейкой».
С наступлением ночи небо стало абсолютно чёрным, затянутым плотными облаками. Завтра, скорее всего, тоже будет пасмурно.
На юге редко выпадает снег, но сырой холод пробирает до самых костей.
Ло Фэн подняла голову и увидела лишь тёплые оранжевые уличные фонари, добросовестно освещавшие тьму. Однако их мерцание напоминало её собственное трепещущее сердце.
— Цунъи, у тебя есть университет, в который ты хотел бы поступить? — нарушила она затянувшееся молчание, выражая своё смятенное настроение. В конце она опустила голову, украдкой взглянув на идущего рядом юношу.
Его красивый профиль особенно выделялся в свете неоновых огней. Родись он в древности, наверняка был бы знатным господином из какой-нибудь аристократической семьи.
Инь Цунъи, казалось, на мгновение замер, затем повернул голову и встретился с ней взглядом.
Его глаза всегда были очень нежными. На лице тут же появилась лёгкая улыбка: — Конечно, я пойду в тот же университет, что и Ло Фэн. Ты такая неуклюжая, твои родители точно не отпустят тебя одну в другой город. Наверняка опять попросят меня присмотреть за тобой.
Ло Фэн нахмурилась и, опустив глаза, обиженно пробормотала: — Кто просил тебя присматривать? Вообще-то, я старшая сестра. — Очевидно, преимущество в возрасте было на её стороне, но почему в его глазах она выглядела как непослушный ребёнок?
Нужно учесть, что по её реальному возрасту она была на три года старше Инь Цунъи!
Поэтому, чтобы сохранить лицо, Ло Фэн надула щёки и сильно пнула его по икре.
— Эй! — Инь Цунъи не успел увернуться и получил пинок, после чего мстительно взъерошил ей волосы. — Это уже слишком, сестрёнка.
Его неприкрытая снисходительность заставила Ло Фэн невольно поднять на него взгляд.
Каждый раз одно и то же. За эти почти два года она не раз испытывала смешанные чувства вины и смятения из-за нежности, которую он время от времени проявлял.
У него были чувства к Ло Фэн, но она не была той девушкой, что жила в его сердце.
Она просто заняла место Ло Фэн и была вынуждена следовать по её жизненному пути.
Но кто поверит, если она расскажет об этом?
Попасть в другой мир… да ещё и в книгу — это само по себе было чем-то невероятным.
Неужели ей нужно было указывать на окружающих и говорить: «На самом деле вы всего лишь бумажные человечки, созданные из слов»?
Боюсь, её бы тут же отправили в местную психиатрическую больницу.
Поэтому Ло Фэн нахмурилась, серьёзно задумалась и, переформулировав вопрос, спросила: — Я имею в виду, есть ли университет, в который ты сам очень хочешь поступить?
Юноша, казалось, удивился этому вопросу.
Он задумчиво опустил голову, немного подумал и вскоре снова улыбнулся: — Мне везде будет одинаково.
У Ло Фэн перехватило дыхание, слова застряли в горле. Она поспешно потёрла грудь.
Мешать такому выдающемуся человеку идти своим путём — неудивительно, что оригинальная героиня плохо кончила!
— Что случилось? — заметив странное выражение на её лице, он смягчил взгляд и улыбнулся уголками губ. — Неужели растрогалась?
Это наглое выражение лица так разозлило Ло Фэн, что ей захотелось его проучить.
И она действительно это сделала.
Она осмелилась просунуть свою никак не согревающуюся руку под отворот его свитера с высоким горлом. Почувствовав тепло его кожи, она громко рассмеялась, быстро выдернула руку и бросилась бежать.
Инь Цунъи втянул шею и резко вдохнул холодный воздух. Отступая назад, он наступил на свежеопавший сухой лист. Резкий хруст отчётливо разнёсся в ночной тишине.
Только в этот момент Ло Фэн увидела в его поведении что-то, соответствующее его возрасту.
Он замёрз и кричал её имя, а она, слыша его крики позади, смеялась всё громче и безудержнее.
— Ш-ш-ш! Не убегай! Я говорю, ты переходишь все границы!
Хотя он говорил это, она отчётливо слышала лёгкий смешок, вырвавшийся из его носа.
Уличные фонари, фары машин — все пёстрые огни проносились мимо, словно бесчисленные, иллюзорные мгновения, которые она провела здесь.
Она бежала вперёд без цели, словно выплёскивая эмоции, словно пытаясь сбежать из этой временной линии, которая ей не принадлежала.
Уличный пейзаж сменился с оживлённого на пустынный.
Наконец, после долгого бега, Ло Фэн выбилась из сил. Её руки бессильно повисли.
Внезапно кто-то схватил её за руку. Не успела она вскрикнуть, как её пошатнувшуюся фигуру притянули в тёплые объятия.
— Поймал!
Её затылок упёрся в грудь Инь Цунъи, и она слышала его слегка учащённое сердцебиение.
Возможно, под влиянием атмосферы, Инь Цунъи наклонился к её уху и тихо, медленно заговорил.
Что он сказал?
Вероятно, это была та же самая реплика, что и в оригинальной книге.
Ло Фэн знала, что, говоря это, он уже неправильно истолковал свои чувства к ней.
Она не хотела пожинать горькие плоды, но слова отказа застряли у неё в горле.
В его объятиях она забыла о сопротивлении, забыла о том, чтобы подшучивать над ним, как они делали это сотни дней и ночей. Она слышала лишь эту фразу, повторяющуюся в её голове, а шум улицы сменился гулким стуком её собственного сердца, похожим на летний гром.
Ло Фэн обернулась и увидела его слегка прищуренные глаза, красивые черты лица и немного растрёпанные после бега волосы.
Чжоу Чжижо, столкнувшись с прямотой Чжан Уцзи, произнесла ту самую знаменитую фразу: «А что, если моя совесть нечиста?». А она, стоя сейчас перед Инь Цунъи, вероятно, могла сказать лишь то же самое.
(Нет комментариев)
|
|
|
|