Начало

В самом центре этого города, сквозь шум и суету, в конце дороги безмолвно возвышалось высокое здание.

На втором и третьем этажах, прямо по центру, гордо висел государственный герб, подчёркивая важность этого места.

Торжественно и строго.

Не смотри на гладкую поверхность реки, смотри на глубину в десять тысяч футов.

Снаружи всё выглядело тихо и спокойно, но стоило войти в это здание, как картина резко менялась на полную противоположность: здесь кипела работа. Студенты, только что вышедшие из «башни из слоновой кости» школы, после строгих отборов наконец-то попали в настоящее Бюро общественной безопасности.

Их юные лица сияли от волнения, они оглядывались по сторонам. Опытные полицейские прекрасно понимали их чувства, ведь когда-то и они были такими же наивными и милыми.

Наставничество всегда было традицией. Всех новичков по очереди называли и распределяли. Лю Синъюй, стоявший в строю, толкнул локтем соседа и тихо спросил: — Шэн-Шэн, как думаешь, кто будет нашим наставником?

— Капитан Чжан Ганган, — Тянь Шэн, единственная девушка здесь, стояла с красивым, но бесстрастным лицом. — Выпрямись и втяни живот.

— … — Лю Синъюй втягивал и втягивал воздух, опасаясь, что пуговицы на его полицейской форме не выдержат.

Пока они с нетерпением ждали, к Лю Синъюю подошёл командир отряда и с дружелюбной улыбкой сказал: — Молодой человек, выглядите бодро. Хотите стать моим учеником? Лю Синъюй инстинктивно не любил его улыбку. — Спасибо, командир, за вашу доброту, я полностью подчиняюсь решению руководства. Его, казалось бы, вежливый ответ был на самом деле вежливым отказом.

Командир отряда не придал этому значения, его улыбка не изменилась: — Если что-то будет непонятно, всегда можете обратиться ко мне. Наш капитан слишком занят, чтобы возиться с вами, новичками. Если что, обращайтесь ко мне, ха-ха. Новые полицейские в ответ кивали и благодарили командира за короткую беседу.

Тянь Шэн подумала, что этот командир, вероятно, знает дядю Лю. Его мысли были пронырливыми, и лицо его приобрело соответствующее выражение. Тянь Шэн всегда недолюбливала таких людей, и её красивое личико оставалось бесстрастным.

Капитан, получив приказ, прибыл довольно быстро. Ещё до того, как он появился, послышался его голос: — Ого, что тут сегодня происходит, почему так много народу?

— Капитан Чжан Ганган! — громко сказал кто-то рядом.

— О-о-о… — Капитан Чжан Ганган только что вернулся измождённый, склонив голову, он стряхивал пыль с волос, мелкие песчинки сыпались ему на плечи, и небрежно сказал: — Я всю прошлую ночь копался в мусорной куче, выкапывая труп, глаз не сомкнул, а сегодня ещё и учеников принимать. Кто тут мой ученик, а? Помоги учителю поднять этот чемодан… — С этими словами он с грохотом поставил чемодан на пол. Чемодан был очень тяжёлым, казалось, от него даже поднялась пыль.

Капитан Чжан выглядел неряшливо: небритый, неопрятный, но его лицо было квадратным, а во взгляде читалась острота, присущая многолетней службе в полиции.

Чемодан привлёк внимание многих: серая кожа была покрыта пятнами крови, из молнии всё ещё сочилась кровь, и, казалось, исходил неприятный запах. Лица новых полицейских побледнели.

Старые полицейские, привыкшие к такому, спокойно приветствовали Капитана Чжана: — Капитан вернулся.

Тянь Шэн тоже шагнула вперёд, её голос был чётким: — Здравствуйте, Капитан Чжан, я Тянь Шэн.

Капитан Чжан Ганган моргнул, глядя на симпатичную девушку, которая, казалось, доставала ему до груди, и подумал: «Нашему городскому управлению нужны девушки на ресепшн?» Затем он резко распахнул глаза: «Тянь Шэн? Тянь Шэн, которая заняла первое место на экзаменах в этом году?» Капитан Чжан издал что-то вроде «о-о-о» и не знал, что сказать.

Лю Синъюй, избегая смотреть на чемодан, поспешно последовал за Тянь Шэн и представился: — Здравствуйте, наставник, я Лю Синъюй.

— Лю Синъюй? Лю Синъюй, который занял последнее место на экзаменах? Такой толстый и высокий, как он мог проиграть Тянь Шэн?! — Капитан Чжан, обычно легко выдававший слова вроде «молодец, так держать, у тебя большое будущее», на этот раз, сжимая его мягкий, пухлый живот, вдруг замолчал. — Эй, нет, — Капитан Чжан сердито посмотрел. — Кто составлял этот список учеников?

— Директор Люй.

— … — Не связывайся с ним!

Капитан Чжан беспомощно сказал: — В этом чемодане безголовое тело. Внутри — измельчённые останки и фрагменты костей. Если мы соберём их, возможно, найдём улики и поймаем убийцу. Все новые полицейские, идём со мной в кабинет судмедэксперта. Будем собирать пазл.

— А ну, толстяк, тащи чемодан! — Капитан Чжан пнул чемодан, приказывая своему ученику.

…………!

Каждая мышца на теле Лю Синъюя сопротивлялась. Он прижался к Тянь Шэн: — Сестра, сестрица, Шэн-Шэн-сестра…

— … — Все смотрели на него с изумлением и презрением.

Тянь Шэн под взглядами всех подошла к чемодану и легко подняла его одной рукой.

Товарищ Чжан Ганган даже ахнул, опасаясь, что она не справится и упадёт, и поспешил придержать её, но неожиданно для себя обнаружил, что тонкие, белые ручки Тянь Шэн оказались очень сильными.

Капитан Чжан Ганган удивлённо приподнял бровь: — Какая крутая девчонка. — Затем он обернулся, посмотрел на Лю Синъюя, который держался подальше от чемодана, поманил его поближе и пнул по круглой заднице: — Зря ты такой толстяк, весь твой размер пропадает!

Лю Синъюй жалобно посмотрел: «Разве так можно говорить?»

Придя в кабинет судмедэксперта, все встали у окна.

Когда судмедэксперт умело открыл чемодан и вывалил кучу фрагментов останков на стол, Лю Синъюй тут же вырвало.

Этот запах и это зрелище были поистине шокирующими.

Капитан Чжан ухмыльнулся им: — Привыкайте, это только начало, потом ещё будет от чего тошнить.

Лю Синъюй потянул Тянь Шэн.

Тянь Шэн похлопала его по руке и протянула ему бутылку воды: — Можешь выйти.

— Нет, я хочу быть уголовным детективом, я хочу быть настоящим мужиком!

И этот «настоящий мужик» блевал от начала до конца.

Особенно когда Капитан Чжан заставил их собирать тело, у него волосы встали дыбом. Это же тело, настоящее человеческое мясо и кости! Это не пазл!

Тянь Шэн внешне сохраняла спокойствие, хотя внутри ей было немного не по себе. Другие новые полицейские тоже рвали один-два раза, но только Лю Синъюй блевал от начала до конца.

Бедняга то давился рвотой, то блевал, с полудня до вечера, пока не начал блевать желчью, чуть не задохнувшись.

Один из коллег вывел его: — Ну что, настоящий мужик, иди посиди отдохни снаружи.

… … … …

Ужас.

К вечеру все вышли из морга. Капитан Чжан, похлопывая Тянь Шэн по плечу, без конца хвалил её: — Отлично, отлично, ты прирождённый сыщик, у тебя огромный потенциал! Ладно, на сегодня всё, все хорошо поработали, расходитесь, завтра на работу вовремя.

— Есть!

Лю Синъюй с бледным лицом с любопытством спросил Тянь Шэн: — Что ты сделала?

Тянь Шэн, поддерживая его, шла наружу: — У правой руки жертвы шесть пальцев. Это хорошая новость?

— Что в этом хорошего?!

— На этапе отсева будет намного легче установить личность погибшего.

— О, это да. Куда ты сейчас? — Лю Синъюй позвонил водителю, он сегодня не мог вести машину.

Тянь Шэн подумала: — В съёмную квартиру. — После того как её работа была подтверждена, она нашла место поблизости, забронировала онлайн, но так и не посмотрела.

Тянь Шэн пошла пешком, расстояние было небольшим.

Она сняла квартиру здесь именно для того, чтобы быть ближе к работе.

У входа, в клумбе, она долго копалась, пока не нашла ключ, о котором говорил домовладелец. Войдя, она обнаружила пустое помещение. В давно нежилой квартире пахло плесенью, казалось, даже воздух застыл.

Тянь Шэн окинула взглядом, не желая заходить внутрь. Она постояла у двери, колеблясь, а затем с грохотом закрыла её и вышла.

Куда идти?

Внезапно ей так захотелось к папе и маме.

Наконец-то она стала уголовным детективом, и у неё появилась возможность заново расследовать дело! С самого начала она не верила, что та автокатастрофа была случайностью.

В тот вечер папа сказал ей, что надо было раньше посадить дядю Суна.

Семья Сун не понимала, почему их всегда хорошие отношения с товарищем по оружию внезапно испортились, и он настоял на том, чтобы посадить его в тюрьму. Она тоже была полна сомнений.

Смерть родителей, тюремное заключение дяди Суна — она хотела во всём разобраться. В этом был смысл того, что она надела эту полицейскую форму, в этом была её смелость выдержать сегодняшнее зрелище расчленённого тела. Тянь Шэн была уверена, что не отступит ни на шаг, даже если в будущем ей придётся столкнуться с ещё более жестокими и кровавыми сценами.

Ничто не было страшнее, чем родители, лежащие мёртвыми на улице.

Тянь Шэн поймала такси внизу и поехала в мемориальный парк, чтобы поговорить с родителями и показать им, что она надела полицейскую форму, которую когда-то носил её отец.

Лю Синъюй тоже вернулся домой, но его родители были очень заняты, и он обычно был один дома. Он привык к отсутствию людей, но сегодня всё казалось ему неправильным. Та куча измельчённых костей и плоти, кружившаяся в его голове, казалось, оживала, появляясь в его подвале, в шкафу, под кроватью и даже под диваном, на котором он сейчас сидел!!!

Лю Синъюй заорал и выбежал из дома.

Чёрт, как страшно!

Лю Синъюй дрожащими руками достал телефон, чтобы найти утешение.

Телефон звонил, и наконец раздался низкий, глубокий голос: — М-м-м.

Мужской голос, похожий на виолончель, был прекрасен, но для Лю Синъюя в тот момент он звучал как небесная музыка: — Цзянь-гэ, Цзянь-гэ, где ты…

— В офисе.

— Ты ещё не закончил работать? Я иду к тебе. Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я так сильно скучаю по тебе сегодня вечером! Мне нужно немедленно тебя увидеть. Я сейчас же еду в твой офис, ты не уходи, подожди меня!

Его слова сыпались как из пулемёта. — Говори медленнее, что случилось? — Сун Цзянь медленно закрыл ноутбук, взял сигарету, зажёг её, медленно затянулся и удобно откинулся на вращающемся кресле.

Чёткий звук зажигалки успокоил беспокойство Лю Синъюя. — Я сегодня тоже вышел на работу, ты же знаешь?

— Угу.

— Я встретил психопата-наставника! Это был мой первый день на работе, а он достал целый чемодан гнилых человеческих останков и костей и заставил нас их собирать! Чёрт, чёрт, чёрт! Не могу, я сейчас вспоминаю это кровавое зрелище, и меня снова тошнит. Я не могу оставаться один сегодня, я сойду с ума, я схожу с ума!

Рука Сун Цзяня с сигаретой замерла: — В первый же день так жёстко? А Шэн-Шэн?

— С ней всё в порядке, она даже бровью не повела и среди тысяч мелких косточек нашла шестой палец жертвы. Круто!

Улыбка Сун Цзяня мелькнула и тут же исчезла.

— Цзянь-гэ, я поймал такси, ты обязательно дождись меня, я не могу оставаться один…

Сун Цзянь понял, что сегодня работать уже не получится. — Иди в бар, я скоро приду.

— Хорошо!

Сун Цзянь переложил сигарету в левую руку, а правой набрал номер Тянь Шэн. Как же ей не быть страшно? Ей ведь тоже должно быть страшно, верно? Кольца дыма, казалось, были безмолвным вздохом и сочувствием Сун Цзяня. Телефон долго не отвечал.

Сун Цзянь потушил сигарету в пепельнице, встал, взял ключи от машины и быстрыми шагами направился к выходу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение