Глава 15: Покупки

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

У семьи Шэн были водители, но все они были постоянными. Председатель Шэн и Шэн Хаожань были заняты работой, и водители почти круглосуточно следовали за ними. Водитель госпожи Шэн, дядюшка Линь, всегда был наготове на вилле семьи Шэн, и хотя казался самым свободным, это было не так, ведь госпоже Шэн часто приходилось выезжать по делам.

Те, кто хорошо знал госпожу Шэн, знали, что каждый год в августе-сентябре она уезжала отдыхать к своей сестре в Англию и возвращалась только осенью.

В этом году по какой-то причине госпожа Шэн отложила свой отпуск, но она обязательно поедет. Поэтому, пока госпожа Шэн еще не уехала, дамы из ее круга активно связывались с ней, опасаясь, что через несколько месяцев госпожа Шэн отдалится от них.

Госпожа Шэн в эти дни получала одно приглашение за другим на различные мероприятия, и когда она сказала Цинь Шии, что у нее нет времени пойти с ними развлекаться, это было не отговоркой.

Изначально госпожа Шэн, как и ее муж, должна была рано утром отправиться на благотворительное мероприятие, но поскольку она не дождалась возвращения своего драгоценного внука, она беспокоилась и задержалась более чем на час. После неторопливого завтрака и прогулки все трое вышли из дома.

Дядюшка Линь уже подогнал машину и ждал у входа. Увидев, что они вышли, он поспешно поприветствовал: — Госпожа, третья госпожа и маленький господин тоже едут?

Сказав это, дядюшка Линь уже собирался открыть заднюю дверь, но госпожа Шэн, идя, покачала головой и сама открыла водительскую дверь, сказав: — Я сама поведу. Старый Линь, ты возьми машину Хаоханя и отвези Шии и Цзе развлекаться.

Цинь Шии почувствовала себя неловко. Разве это правильно, чтобы старшие уступали младшим? Она поспешно сказала: — Мама, пусть дядюшка Линь сначала отвезет вас. Мы с Цзе можем подождать немного.

— Разве вы не говорили, что еще хотите посмотреть фильм? Уже почти десять часов. Если не выедете сейчас, то лучше уж поехать после обеда, — госпожа Шэн махнула рукой и с улыбкой сказала: — Ладно, поезжайте с дядюшкой Линем. Хорошо проведите время.

Сказав это, госпожа Шэн завела машину и уехала. Цинь Шии несколько раз посмотрела вслед и, убедившись, что госпожа Шэн очень умело водит, наконец успокоилась.

Дядюшка Линь, заметив выражение лица Цинь Шии, с улыбкой сказал: — Третья госпожа, не думайте, что госпожа редко водит сама. В прежние годы госпожа вообще не любила вызывать водителя. Она сама отвозила и забирала молодых господ из школы. Даже в часы пик, при большом потоке машин и людей, с госпожой никогда ничего не случалось. Ее навыки вождения очень хороши.

Услышав это, Цинь Шии еще больше успокоилась. Она очень боялась, что госпожа Шэн уступит ей водителя, а сама сядет за руль. Если бы что-то случилось в дороге, ей было бы очень трудно объяснить это семье Шэн.

Дядюшка Линь не стал медлить, сразу попросил у Цинь Шии ключи от машины и сказал: — Машина третьего молодого господина не ездила несколько месяцев, она в гараже. Я сначала выгоню ее, а третья госпожа и маленький господин подождут немного.

Цинь Шии поспешно сказала: — Не торопитесь, ведите осторожно.

Вскоре дядюшка Линь выехал на крутом спортивном автомобиле и остановился перед Цинь Шии. Цинь Шии была ослеплена. Она пришла в себя только тогда, когда дядюшка Линь вышел из машины и открыл им дверь. Она, слегка ошарашенная, взяла Шэн Юйцзе на руки и села в машину.

По ее впечатлениям... Шэн Хаохань был очень сдержанным и спокойным человеком, не так ли? Хотя она перерыла все воспоминания прежней владелицы, она не нашла эту машину. Но Цинь Шии изначально очень доверяла вкусу и стилю Шэн Хаоханя... Она никак не ожидала такого.

Шэн Хаохань на самом деле любил такой броский и даже вызывающий спортивный автомобиль. Даже если она не разбиралась в машинах, одного взгляда на его форму и цвет было достаточно, чтобы почувствовать его невероятную крутизну, демонстрирующую необузданный характер владельца.

С таким вкусом, разве образ Шэн Хаоханя не рухнул полностью?

Цинь Шии вдруг почувствовала беспокойство. Что делать? Ей казалось, что ее номинальный муж из всеобщего кумира превратился в какого-то эксцентричного персонажа.

Ей так хотелось зажечь свечу в память о себе, которая вот-вот встретится с этим эксцентричным "богом" и будет жить с ним более полумесяца.

Цинь Шии, погруженная в свои фантазии, очнулась только тогда, когда ее сын похлопал ее маленькой ручкой по щеке, и она с трудом приняла это, глядя на него.

Хлопает по щеке? Неужели образ ее сына тоже рухнет?

— Мама?

Малыш был в полном замешательстве от ее взгляда.

— Ничего, — Цинь Шии поспешно отогнала свои мысли и нежно погладила малыша по голове: — Зачем ты звал маму?

— Дедушка Линь только что спросил, куда мама хочет пойти, а мама не ответила.

— Прости, мама только что немного задумалась, — сказала Цинь Шии, затем подняла голову и с улыбкой обратилась к дядюшке Линю, который вел машину: — Извините, дядюшка Линь, мы хотим сначала посмотреть фильм, а потом пообедать и пройтись по магазинам. Как вы думаете, куда удобнее поехать?

Дядюшка Линь знал привычки третьей госпожи. Она так долго пробыла в больнице, что, вероятно, заскучала, и шопинг был главной частью программы. Поэтому он с улыбкой сказал: — Может быть, в Международный финансовый центр?

Цинь Шии подсознательно сглотнула. Она знала о Международном финансовом центре. Он находился недалеко от их компании. Говорили, что это настоящий рай для шопинга. Цинь Шии, слушая ежедневные рассказы коллег, была очень заинтересована и у нее чесались руки пойти туда и посмотреть. Но после того, как она увидела, как ее коллега, стажерка из той же группы, не удержалась от соблазна и после работы пошла с опытными сотрудниками компании в торговый центр, и, как говорили, потратила две трети своей только что полученной зарплаты, из-за чего девушка почти месяц не осмеливалась ходить с теми же опытными сотрудниками обедать вне столовой, потому что была бедна.

Увидев плачевное состояние коллеги, Цинь Шии полностью потеряла интерес к торговым центрам. Самое главное, что девушка потратила столько денег, а купила всего лишь летнее платье и пару босоножек на каблуке – это было так невыгодно!

После этого случая Цинь Шии кое-что поняла: по крайней мере, она знала, что этот торговый центр ей не по карману.

Та девушка каждый день жаловалась, как Сян Линьсао, постоянно бормоча ей на ухо, то сожалея, то вспоминая свои впечатления от торгового центра. Цинь Шии не могла понять, чего в ней было больше – сожаления или возбуждения. Но благодаря ей Цинь Шии позже узнала, что там в основном продаются предметы роскоши, это был женский рай.

Неудивительно, что это так дорого.

Цинь Шии подумала, что она не может быть такой расточительной, и поспешно отклонила предложение дядюшки Линя, покачав головой: — Я в основном хочу купить несколько комплектов одежды для Цзе. Я слышала, что в Сан-Франциско довольно холодно, поэтому лучше взять с собой несколько комплектов осенне-зимней одежды.

Эта причина не была отговоркой для дядюшки Линя. Цинь Шии, сказав это, невольно опустила голову и посмотрела на малыша, как раз увидев его сияющие глаза, и ей стало смешно. Действительно, ребенок, он тоже любит покупать новую одежду, и так счастлив.

В детстве, помимо учебы, самым счастливым для нее было носить новую одежду, но их семья жила бедно, и не каждый год ей удавалось надеть что-то новое.

Надо сказать, это было большим сожалением.

Однако Цинь Шии чувствовала, что это ее сожаление теперь может быть полностью компенсировано ее сыном. Если ее сыну это нравится, она может покупать ему новую одежду не только каждый год, но и каждый день.

В конце концов, теперь она богата. Если бы она тратила эти деньги на себя, она чувствовала бы себя виноватой, ей было бы стыдно перед прежней владелицей и семьей Шэн. Но тратить их на малыша не было никакого давления, ведь деньги прежней владелицы тоже пришли из семьи Шэн.

Цинь Шии, которая приняла решение, не знала, что Шэн Юйцзе радовался не новой одежде, а тому, что его мама впервые повела его покупать одежду.

Первый раз всегда вызывает особое волнение. Даже такой спокойный, как Шэн Юйцзе, не мог сдержать своего волнения.

— Вот как, — дядюшка Линь с улыбкой кивнул, радуясь, что третья госпожа начала заботиться о маленьком господине и, похоже, собиралась стать хорошей мамой. Он вдруг понял, что только что удивился, почему третья госпожа, которая постоянно ходила по магазинам, спрашивает его, какой торговый центр лучше? Если это для покупки одежды маленькому господину, то это понятно, ведь третья госпожа раньше никогда не покупала ему такие вещи.

Подумав, дядюшка Линь предложил: — Может быть, в универмаг Симен? Там есть целый этаж, где продается детская одежда, и там удобно пообедать и посмотреть фильм.

— Хорошо, пойдем туда, — Цинь Шии кивнула, затем посмотрела на Шэн Юйцзе: — Малыш, как тебе?

Шэн Юйцзе тоже моргнул большими глазами и кивнул, сияющий и особенно милый.

Это время уже прошло утренний час пик, и транспортный поток был рассредоточен. Дядюшка Линь быстро доехал до места назначения. Перед выходом из машины Цинь Шии сказала ему: — Не ждите нас здесь, дядюшка Линь, возвращайтесь. Возможно, у мамы еще будут поручения.

Дядюшка Линь с улыбкой спросил: — Когда третья госпожа вернется?

— Примерно до двух-трех часов дня, не будем гулять слишком поздно. У Цзе есть привычка спать днем, и если гулять слишком долго, его тело не выдержит, — сказала Цинь Шии, затем добавила: — Если у дядюшки Линя не будет времени, то не приезжайте. Мы просто возьмем такси обратно. Нам еще нужно сначала вернуться в Жилой комплекс Ягэ, чтобы собрать немного одежды. Если Цзе действительно захочет спать, он может поспать там, прежде чем мы вернемся. Я не могу точно сказать время.

Третья госпожа была так внимательна, всегда заботясь о своем маленьком господине, поэтому дядюшка Линь, конечно, не возражал и поспешно с улыбкой сказал: — Ничего страшного, третья госпожа. Когда устанете, позвоните мне за полчаса, и я подъеду сюда.

— Хорошо, — так и договорились. Дядюшка Линь вышел из машины и открыл дверь для Цинь Шии. Изначально Цинь Шии села в машину, держа Шэн Юйцзе на руках, поэтому она так же вышла из машины, держа его, и только потом поставила его на землю, с улыбкой сказав: — Малыш, попрощайся с дедушкой Линем, и мы пойдем смотреть фильм.

Шэн Юйцзе послушно помахал дядюшке Линю.

Перед тем как сесть в машину, дядюшка Линь снова напомнил: — Третья госпожа, фильм на пятом этаже, рядом есть лифт, просто поднимитесь.

Цинь Шии кивнула, посмотрела, как дядюшка Линь сел в машину, затем протянула руку к Шэн Юйцзе и строго сказала: — Малыш, обязательно крепко держи мамину руку. Если будет слишком много людей, обними маму за ногу, но ни в коем случае не отпускай.

Мягкая маленькая ручка Шэн Юйцзе схватила руку Цинь Шии.

Хотя он ничего не сказал, по крепкому захвату Цинь Шии поняла, что малыш ее послушал, и на ее лице появилась расслабленная улыбка, и она поддразнила: — Малыш, пойдем смотреть фильм!

Шэн Юйцзе моргнул глазами, и на его маленьком личике, похожем на Цинь Шии, появилась такая же улыбка, делая его еще более изящным и милым. Среди толпы прохожих, мать и сын с выдающимися чертами лица привлекали взгляды со всех сторон.

Но ни мать, ни сын не обращали на это внимания.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение