Глава 4

— Ты любишь Хэ Ду?

Мама Чэна спокойно спросила, глядя в зеркало заднего вида.

— Нет...

Чэн Мучэнь виновато отрицал, привыкнув скрывать свои истинные мысли и чувства, подсознательно притворяясь, чтобы защитить себя.

— А по-моему, Хэ Ду очень хорошая!

— И послушная, и милая, и характер хороший, а главное — красивая.

Мама Чэна сразу разглядела тайные мысли Чэн Мучэня, ее глаза изогнулись в улыбке, и она нежно поддразнила:

— Как думаешь, хорошо бы, если бы Хэ Ду стала моей невесткой?

Чэн Мучэнь лишь на мгновение встретился взглядом с Мамой Чэна в зеркале заднего вида, а затем, словно испуганный кролик, тут же опустил голову, сильно смутившись. Маленький секрет, который он скрывал в глубине души больше десяти лет, был вот так раскрыт и озвучен родной матерью. Спустя долгое время он запинаясь возразил:

— Мама, вы... перестаньте...

— Ладно, ладно, мама больше не будет. Разве ты не договорился с Хэ Ду видеться раз в две недели? Я отвезу тебя!

— Мама!

Обиженный взгляд Чэн Мучэня и пылающие щеки заставили Маму Чэна невольно рассмеяться.

— Хорошо, не буду!

Вступительные экзамены в университет Чэн Мучэнь сдал успешно. Хотя смерть Чэн Цяошэна опечалила его, на экзамены это в итоге не повлияло.

Сразу после окончания экзаменов Чэн Мучэнь позвонил Хэ Ду, чтобы напомнить ей сохранять спокойствие и готовиться к вступительным экзаменам в старшую школу. В общем, все шло стабильно, все развивалось в хорошем направлении.

— Вступительные экзамены Хэ Ду в старшую школу разве не закончились!

— Разве не говорят, что она неплохо сдала!

— Мама купит вам двоим путевку в туристическую группу, поедете отдохнуть?

— Мама!

Каждая шутка Мамы Чэна ставила Чэн Мучэня в тупик.

— О чем вы думаете!

— О чем я думаю? Я просто думаю, чтобы вы воспользовались каникулами и отдохнули! О чем еще я могу думать?

Видя виноватое и смущенное выражение лица Чэн Мучэня:

— Ох... ну ты и ребенок!

— Хэ Ду еще не совершеннолетняя!

— Я тебя предупреждаю, не думай о всяких глупостях. Если посмеешь сделать что-то, что причинит вред Хэ Ду, я тебя побью, веришь?

— Я... я не думал!

— Я... я так о ней беспокоюсь, что и подумать о таком не смею...

Летний вечерний ветерок был теплым с легкой прохладой, стрекотали цикады, небо было усыпано звездами. Две маленькие головки запрокинуты, смотрят в ночное небо. Один может разглядеть овцу, другой — быка. Время от времени они опускают головы, чтобы съесть по кусочку арбуза, который держат в руках. Они сидят на крыше, перебрасываются парой слов, а затем снова погружаются в тишину.

— Братик Мучэнь, ты со мной уже целую неделю!

— Я тебе надоел?

— Нет!

— Тетушка Чэнь сказала мне, что хотела отвезти тебя в путешествие за границу, но ты отказался.

— Зачем тебе оставаться здесь, в этой глуши, со мной?

— Что плохого в путешествии за границу? И у тебя сейчас закончились вступительные экзамены в университет, больше нет давления учебы, почему бы хорошо не отдохнуть!

— А ты почему не едешь отдыхать?

Чэн Мучэнь хотел провести больше времени с Хэ Ду, но как он мог это сказать?

— В старшей школе учеба сложная, давление большое, я боюсь, что не справлюсь, поэтому хочу побольше учиться во время каникул!

Хэ Ду на самом деле хотела усердно учиться, чтобы поступить в тот же университет, что и Чэн Мучэнь, но она знала, что ее способностей недостаточно, поэтому ей обязательно нужно использовать каникулы.

— Раз уж ты собираешься учиться, тебе нужен кто-то, кто будет помогать!

— Поэтому я приехал!

Независимо от того, что имел в виду Чэн Мучэнь, Хэ Ду была полна решимости учиться и стать однокурсницей Чэн Мучэня, а Чэн Мучэнь был полон решимости оставаться рядом с Хэ Ду.

— Дуду!

Возможно, потому что они давно не виделись, Хэ Ду стала еще более привлекательной. Черты лица стали более выразительными, и она немного выросла.

— В старшей школе хорошо учись!

— И не смей встречаться!

— Братик Мучэнь, у тебя есть кто-то, кто тебе нравится?

Хэ Ду подперла голову рукой и моргнула. Ее прямой взгляд заставил его растеряться.

— Человек подчеркивает только то, о чем думает или что ему важно!

— Мне важна моя учеба в старшей школе, поэтому у меня в голове только учеба. А ты сразу заговорил о свиданиях, ты точно хочешь встречаться, у тебя есть девушка, которая тебе нравится, да?!

Чэн Мучэнь постучал Хэ Ду по лбу и отвернулся от нее.

— Ты не поймешь!

— Расскажи, и я пойму!

Хэ Ду, крайне любопытная, приставала к нему.

— Я расскажу тебе, когда тебе исполнится восемнадцать, а пока хорошо учись!

— Жадный!

— Иди сюда!

Чэн Мучэнь взял Хэ Ду за запястье и завязал пятицветный узел. Это был пятицветный шнурок, который он получил в храме, сплел своими руками и освятил у Будды, только чтобы подарить Хэ Ду.

— Как красиво!

— Это подарок тебе, желаю тебе одерживать победу на каждом экзамене в будущем!

(Братик Мучэнь, я научилась готовить жареные каштаны в сахаре, ты приедешь на этих выходных? Я приготовлю для тебя!)

Через час,

(Братик Мучэнь? Ты вернешься завтра?)

Через три часа

(?)

— Дуду, ты уже на третьем курсе старшей школы, поменьше сиди в телефоне. Завтра выходной, ложись пораньше!

Мама Хэ Ду увидела, что уже очень поздно, а свет в комнате Хэ Ду еще горит, и не удержалась от напоминания.

А маленькая головка Хэ Ду повернулась, и у нее появилась новая идея. Идея пришла быстро, и действовала она тоже быстро.

— Мама! Зав завтра мне нужно пойти в городскую библиотеку, чтобы взять несколько учебных материалов. Я договорилась с одноклассницей завтра вместе заниматься в библиотеке... наверное, пробуду там весь день...

— Завтра?

— По прогнозу завтра снег! Нельзя пойти в другой день?

— Эти учебные материалы очень востребованы, боюсь, если приду поздно... их все разберут...

Врать действительно заставляло чувствовать себя виноватой, даже если Хэ Ду была достаточно откровенной, она не осмеливалась смотреть Маме Хэ Ду в глаза.

— Ну ладно!

Мама Хэ Ду дала ей денег на еду и напомнила быть осторожной.

— Спасибо, мама!

— Кстати, я хочу приготовить немного жареных каштанов в сахаре, чтобы угостить одноклассницу.

— Хорошо!

— На кухне еще есть сырые каштаны.

— Мама, ложись пораньше!

— Спокойной ночи!

Мама Хэ Ду была полувытолкнута Хэ Ду из комнаты.

Это было счастье, это было предвкушение, это было желание увидеть Чэн Мучэня. Она проделала четырехчасовой путь на городском автобусе, а затем на междугороднем, чтобы добраться до входа в Архитектурный университет.

Хэ Ду все четко обдумала, и ее сердце ясно показывало, что ее симпатия к Чэн Мучэню — это не просто чувства к брату.

В тот год Чэн Мучэнь, как и мечтал, поступил на факультет архитектуры в Архитектурный университет. Условия жизни в университете сильно отличались от старшей школы. Хэ Ду понимала это и больше не приставала к Чэн Мучэню. Даже когда Чэн Мучэнь не приезжал к ней три месяца, она поняла это только позже. Раз у него нет времени приехать к ней, «тогда я поеду к нему, сделаю ему сюрприз!»

Хэ Ду достала телефон, собираясь отправить сообщение Чэн Мучэню, но подняв глаза, увидела на противоположной стороне дороги пару, вышедшую из машины, которая весело болтала, вела себя очень близко и целовалась. В панике Хэ Ду повернулась и столкнулась с каким-то парнем.

— Ой, простите!

— Простите!

Парень только что закончил тренировку и был уставшим и рассеянным.

Маленькое личико Хэ Ду побледнело от холода, а глаза покраснели, как у маленького кролика.

— Ты... в порядке?

— Я... я тебя не ушиб?

Парень, видя, что Хэ Ду вот-вот расплачется, растерялся.

— Эй... не плачь!

Хэ Ду сдерживала рыдания, тихо всхлипывая, слезы текли неудержимо. Парень не знал, что делать со своими руками, не мог ни прикоснуться к Хэ Ду, ни вытереть ей слезы, и просто беспомощно размахивал ими в воздухе.

— Чжоу Ци, опять обижаешь младшекурсницу!

Несколько друзей из команды, проходивших мимо, подшутили над ним.

— Я вовсе нет!

— Не говорите ерунды!

Чжоу Ци тоже не знал, что делать, и просто отвел Хэ Ду в столовую. Он подумал, что время обеда, «возможно, она голодна».

— Яичный жареный рис на втором этаже нашей университетской столовой просто великолепен, а в сочетании с этой жареной колбаской — вообще шедевр!

Чжоу Ци подтолкнул еду к Хэ Ду.

— Сестренка Карп, скорее ешь!