Глава 8 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Этот голос был жеманным, нежным, с намеренным притворством и кокетством. Даже не видя лица, Минъинь знала, кто это.

Раздался хруст.

Одноразовые палочки, которые Гу Минъинь сжимала в руке, сломались пополам.

Гу Си Юэ вздрогнула от испуга и перевела взгляд на Шэнь Юйчжи, сидевшую напротив.

Притворившись удивлённой, она прикрыла рот рукой и воскликнула с изумлением: — Чжи... Чжичжи, ты тоже здесь?

Гу Минъинь была уверена на сто процентов, что Гу Си Юэ притворяется.

Она вспомнила, что в оригинальном сюжете Шэнь Юйчжи была вызвана Гу Си Юэ из-за границы. Гу Си Юэ хотела использовать Шэнь Юйчжи против главной героини, чтобы самой наблюдать со стороны и пожинать плоды чужой борьбы.

Результат был предсказуем: Шэнь Юйчжи оказалась хитрее и сразу раскусила мелкие уловки Гу Си Юэ.

В итоге главная героиня не была устранена, а сама Гу Си Юэ оказалась застигнутой врасплох Шэнь Юйчжи.

В романе Шэнь Юйчжи была безумно влюблена в Чжао Мочэня. Согласно сюжету, Шэнь Юйчжи любила Чжао Мочэня с начальной школы. Если это правда, то после этих слов Шэнь Юйчжи неизбежно изменит своё отношение к Гу Минъинь.

Гу Минъинь молчала, спокойно ожидая реакции Шэнь Юйчжи.

Сидевшая напротив девушка с изящной осанкой держала ложку, её взгляд был ещё более удивлённым, чем у Гу Си Юэ: — Ой, одноклассница Гу Си Юэ, ты тоже здесь?

Гу Си Юэ украдкой взглянула на Минъинь и кивнула: — Да, я пришла пообедать в столовую с друзьями.

Шэнь Юйчжи улыбнулась, её тон был неторопливым: — Как совпало, мы все обедаем в школьной столовой.

Её голос был мягким, но с лёгкой ноткой сарказма, явно насмехаясь над Гу Си Юэ.

Действительно, выражение лица Гу Си Юэ слегка изменилось.

Гу Минъинь опустила голову и продолжила есть кашу. Слова Шэнь Юйчжи невольно вызвали улыбку на её губах.

Гу Си Юэ стояла на месте, не двигаясь. Шэнь Юйчжи нахмурилась: — Одноклассница Гу Си Юэ, разве ты не пришла пообедать? Почему ты ещё не идёшь?

Гу Си Юэ немного смутилась от её напора и скрепя сердце сказала: — Я... я могу здесь сесть? Я хотела немного поговорить с Минъинь.

У Минъинь был небольшой аппетит, и к этому моменту она уже наполовину наелась.

Она достала салфетку, вытерла уголки губ, подняла голову и посмотрела на Гу Си Юэ. Её спокойный тон был полон отчуждения и равнодушия: — Думаю, нам не о чем говорить.

— Минъинь, ты всё ещё злишься на меня... — Гу Си Юэ опустила голову, краем глаза поглядывая на Шэнь Юйчжи рядом, и продолжила: — Но ты уже ударила меня, и гнев должен был пройти. Возвращайся домой сегодня вечером поскорее, не заставляй папу и маму волноваться.

Старший брат Мочэнь... — Она словно приняла какое-то решение, сильно прикусив губу. — Если он тебе действительно нравится, я могу...

— Гу Си Юэ, ты то говоришь «старший брат Мочэнь», то «старший брат Мочэнь». У вас такие хорошие отношения, и ты даже не знаешь, что у него нет денег на обед? — Минъинь перебила её, её лицо выражало нетерпение.

Гу Си Юэ замерла, запинаясь, произнеся несколько слов: — Я... не знала. — Все её предыдущие слова были сказаны, чтобы спровоцировать Шэнь Юйчжи.

С момента окончания урока она не видела Чжао Мочэня. Просто она не могла понять, почему Шэнь Юйчжи сидит за одним столом с Минъинь, и тем более не понимала, почему та остаётся равнодушной, услышав эти слова.

— Тогда почему ты не поторопишься купить ему обед, а несёшь тут мне всякую чушь?

Взгляд Минъинь был холодным, отчего Гу Си Юэ невольно вздрогнула.

Она уже сказала всё, что нужно, и сыграла свою роль. Она верила, что Шэнь Юйчжи, узнав правду, сама примет решение.

Подумав об этом, Гу Си Юэ не стала больше спорить и, развернувшись, ушла с подругой к другим местам.

Гу Минъинь презрительно усмехнулась и взяла ложку, чтобы доесть оставшуюся кашу.

Сидевшая напротив Шэнь Юйчжи всё время смотрела на неё.

У неё были тонкие черты лица, и даже с красивыми, влажными и сияющими персиковыми глазами, которые без улыбки казались холодными и гордыми, она выглядела отстранённой, когда молчала. Возможно, это было связано с её врождённой аурой.

Гу Минъинь назвала это аурой богатых людей.

Она знала, что Шэнь Юйчжи наверняка захочет задать ей вопросы, поэтому вытерла уголки губ салфеткой и прямо сказала: — Честно говоря, я преследовала Чжао Мочэня полгода. — После возвращения первоначальной владелицы тела все её мысли были заняты Чжао Мочэнем, так что это было правдой.

Если маленькая «зелёный чай» из-за этого затаит на неё обиду, то ничего не поделаешь.

— Преследовала?

— Да, — Гу Минъинь кивнула. — Я ему не нравлюсь, он меня очень ненавидит, поэтому я решила от него отказаться.

— С сегодняшнего дня буду хорошо учиться, стремиться к лучшему, поступать в Цинхуа, а если не получится — то в Пекинский университет.

После этих слов взгляд маленькой «зелёный чай» на неё стал сочувствующим. Она даже открыто взяла руку Минъинь, лежавшую на столе, и нежно успокоила: — Иньинь, не расстраивайся, это у него нет вкуса.

От этих слов у Гу Минъинь свело зубы, и она невольно втянула холодный воздух: — Ты... ты не злишься?

В оригинальном романе Шэнь Юйчжи любила главного героя до безумия и находила способы избавиться от любой женщины, которая контактировала с ним.

Раньше она не знала об их отношениях, а теперь, узнав правду, не проявляет никаких признаков гнева?

А как же друзья детства?

А как же то, что все её мысли были заняты Мочэнем??

Шэнь Юйчжи моргнула, невинно и простодушно: — Иньинь, ты такая странная. Почему я должна злиться?

Гу Минъинь колебалась несколько секунд, затем сказала: — Я слышала, ты очень любишь Чжао Мочэня...

Шэнь Юйчжи прыснула со смеху и махнула рукой: — Иньинь, ты меня не так поняла.

— Мы выросли вместе, это правда, но у меня к нему нет никаких других чувств.

Взгляд девушки был открытым, без намёка на уклонение или скрытность.

Гу Минъинь становилась всё более озадаченной.

Неужели её попадание в этот мир вызвало эффект бабочки, и чувства маленькой злодейки к главному герою изменились?

Или, может быть, это система вмешалась?

Минъинь чувствовала, что обе причины возможны. Но мирное сосуществование с Шэнь Юйчжи было бы лучшим вариантом. Ей и так было тяжело справляться с семьёй Гу, она не хотела заводить ещё одного врага.

После обеда Гу Минъинь воспользовалась случаем и обменялась с ней номерами телефонов, а затем, взяв учебники, направилась к учебному корпусу.

Шэнь Юйчжи не торопилась уходить, её глаза провожали её удаляющуюся фигуру.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение