Ухаживание

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ухаживание

Хоу Чжэнь, не зная, что ответить, покраснел до корней волос. Чжан Цзе решила сгладить ситуацию:

— Докладываю, политрук, командир роты! Это была моя идея. Если нужно наказать, наказывайте меня.

Хоу Чжэнь взглянул на Чэнь Дунлиня, словно спрашивая: «У девушек-солдат что, привычка брать вину на себя?»

Чэнь Дунлинь покачал головой, показывая, что не знает. Он обратился к Чжан Цзе:

— Зачем вы заставили их так коротко подстричься?

Чжан Цзе не успела договориться с Ван Чжи и другими о том, что говорить, поэтому не нашлась, что ответить.

— Командир роты, это была наша собственная идея, Чжан Цзе ни при чем, — сказала Ван Чжи.

Чэнь Дунлинь подошел к ней. Они оказались совсем близко друг к другу, и Ван Чжи начала теряться, словно провинившийся ребенок.

Черт возьми, почему она такая слабая? С бывшим мужем у нее учащалось сердцебиение, и с командиром роты то же самое. Неужели это какая-то цепная реакция? Она не может устоять перед одинаковыми лицами?

Ужас какой-то.

— Товарищ Ван, мы плохо выполняем свою работу? Вы нами недовольны? — спросил Чэнь Дунлинь.

Ван Чжи не осмеливалась смотреть Чэнь Дунлиню в глаза. Она только покачала головой:

— Нет, командир роты и политрук очень ответственные, у нас нет никаких претензий. Мы подстриглись просто потому, что сами так захотели. Командир роты, это ведь не нарушает дисциплину?

— А как же иначе? — сказал Чэнь Дунлинь.

Ван Чжи удивилась. Стоявшая рядом Чжан Цзе сказала:

— Скорее извинитесь перед командиром роты и политруком, пообещайте, что больше так не будете, и напишите объяснительные. К обеду принесите мне.

— В этом нет необходимости, — сказал Чэнь Дунлинь. — Если в будущем захотите сделать что-то подобное, заранее доложите. Все-таки это армия, нужно выработать привычку подавать рапорты. Понятно?

Чэнь Дунлинь и Хоу Чжэнь отдыхали на краю поля и разговаривали.

— Раньше я не замечал, как тяжело мы живем, — сказал Хоу Чжэнь. — С тех пор как приехали девушки-солдаты, я понял, что наша жизнь — просто кошмар. Неудивительно, что они хотят домой. Наша рота не может обеспечить даже самые базовые условия, из-за чего у них завелись вши, а они даже сказать боятся.

— Да, — согласился Чэнь Дунлинь. — Я иногда тоже думаю: у нас здесь столько земли, столько ресурсов, а живем мы так бедно. Кто сюда захочет приезжать?

— А что поделать? Чтобы построить дома, нужно просить древесину, а штаб полка может и не одобрить, — сказал Хоу Чжэнь.

— Тогда нужно самим искать выход. Становится все холоднее, нужно поскорее построить дома. А как именно это сделать, нужно обсудить со всеми. Я вижу, что в роте уже несколько пар вот-вот поженятся. Нельзя же, чтобы после свадьбы у них даже нового дома не было, — сказал Чэнь Дунлинь.

— Это точно… Эй, смотри туда! — Хоу Чжэнь словно что-то заметил и указал на человека невдалеке. — Это же Линь Цзюнь! Что это он ожил?

И действительно, они увидели, как Линь Цзюнь, вопреки всем ожиданиям, прибежал в поле. Но не к ним, а к Ван Чжи.

Ван Чжи в тот момент ела вовотоу вместе с Тянь Сяожуй. Две бритые головы выделялись в толпе. Они болтали и смеялись, совершенно не обращая внимания на то, как на них смотрят другие.

Когда Линь Цзюнь позвал их, Ван Чжи и Тянь Сяожуй так и покатились со смеху, забыв обо всем на свете.

— Ван Чжи! — раздался голос Линь Цзюня.

— Пф… кхм, кхм, — Ван Чжи сидела к нему спиной и по взгляду Тянь Сяожуй сразу поняла, кто пришел. Что он здесь делает?

Она передала вовотоу Тянь Сяожуй, поправила одежду, встала и обратилась к Линь Цзюню:

— Секретарь Линь, что вы здесь делаете? Ой, совсем забыла! Я же обещала вчера вернуть вам ручку, закрутилась и вылетело из головы.

— Я не за ручкой пришел, — улыбнулся Линь Цзюнь. — Посмотрите, что это?

Ван Чжи взяла у него бутылочку и увидела, что это инсектицид.

— Знаете, что здесь написано? — спросил Линь Цзюнь.

Ван Чжи мысленно усмехнулась. Она что, трехлетний ребенок, чтобы не знать?

Конечно, она знала.

Но потом подумала: сейчас она ведь и правда играет роль человека, который даже хуже трехлетнего ребенка! Раз уж человек проявил доброту и решил ее научить, не стоит же «разрушать мост после перехода».

— Ин-сек-ти-цид. Я правильно прочитала? — спросила Ван Чжи.

Линь Цзюнь в этот момент был похож на довольного отца. Он одобрительно кивнул:

— Абсолютно верно.

— Но зачем вы мне его принесли? — с недоумением спросила Ван Чжи.

— Я знаю, что сейчас много комаров и других насекомых, вам в землянке, наверное, не очень комфортно. Мужчины еще ладно, у них кожа толстая, им все равно. Но вы же девушки, вам это точно нужно, — сказал Линь Цзюнь.

— Секретарь Линь, вы настоящий добрый человек, «помощь в трудную минуту»! Спасибо вам от всех наших девушек-солдат, — сказала Ван Чжи.

— Не за что, — ответил Линь Цзюнь. — Я очень рад, что вы можете использовать так много фразеологизмов.

— Правда? — сказала Ван Чжи. — Тогда я скажу еще несколько: «дом — полная чаша», «сосредоточенный», «попутного ветра», «всего наилучшего», «оригинальный». Я еще много могу сказать. Хотите послушать?

— Я верю, что вы уже многому научились, — улыбнулся Линь Цзюнь. — Но небо знаний безгранично, вы можете узнать еще больше. Знаете, когда вы произносите фразеологизмы, вы выглядите очень очаровательно.

— Даже с бритой головой и читая стихи, я очаровательна? — спросила Ван Чжи.

— Это не мешает, — серьезно ответил Линь Цзюнь. — Наоборот, я думаю, что так вы выглядите еще более решительной. По сравнению с тем, что было раньше, это другая красота.

Ван Чжи рассмеялась. Женщины, конечно же, любят слышать такие комплименты.

Хоу Чжэнь и Чэнь Дунлинь, стоявшие в стороне, все видели. Хоу Чжэнь несколько раз цокнул языком:

— Этот парень… кто бы мог подумать, что он такой галантный.

— Ты думаешь, все такие, как ты, и орут на женщин? — сказал Чэнь Дунлинь.

Хоу Чжэнь сделал вид, что хочет ударить его:

— А кто всегда играет роль злого полицейского? Думаешь, мне нравится орать?!

Чэнь Дунлинь посмотрел на небо и улыбнулся:

— Тогда в будущем я буду плохим полицейским. В глазах всех я и так строгий и чопорный человек, мне все равно.

— Зачем ты у меня отбираешь эту роль? — спросил Хоу Чжэнь. — У меня же нет девушки, мне не страшно, что обо мне подумают эти девушки-солдаты.

— Среди девушек-солдат нет никого, кто тебе приглянулся? — спросил Чэнь Дунлинь.

Хоу Чжэнь холодно усмехнулся и указал на Ван Чжи:

— Женщины, которые бреют головы налысо, как они? Лучше убей меня сразу.

— Девушек-солдат так много, откуда ты знаешь, что я говорю именно о них? — Чэнь Дунлинь словно что-то понял и хитро улыбнулся.

Хоу Чжэнь покраснел до ушей, встал и ушел в другую сторону.

Чэнь Дунлинь хорошо знал Хоу Чжэня. Он был смелым и внимательным мужчиной. Он мог взвалить на себя трех взрослых мужчин, но перед понравившейся женщиной не мог вымолвить ни слова.

Так стало происходить после того смотра, и такую реакцию он проявлял только к Тянь Сяожуй, которая была рядом с Ван Чжи.

Он так внимательно к ней относился, сам того не замечая.

Эх, похоже, Чэнь Дунлиню нужно будет найти возможность помочь своему хорошему другу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение