— Я ошиблась, правда.
Чи Си сложила руки вместе, глаза ее были искренними, она жалобно поджала губы и продолжила: — А давай в следующий раз ты будешь папой, а я не буду, хорошо?
Она великодушно пошла на уступку.
Чэнь Хунь поджал губы, по его лицу нельзя было понять, доволен он или нет. Пальцы под столом терлись друг о друга. Через некоторое время он спокойно спросил: — Ты понимаешь, что означают твои слова?
— Эй? Конечно, буквальное значение на китайском?
— Знаю, — Чи Си подперла подбородок левой рукой, слегка наклонив голову. В ее глазах и на бровях была полная невинность.
Чэнь Хунь не стал ее разоблачать. Уголки его глаз слегка приподнялись, наконец появилась улыбка. Чи Си вздохнула с облегчением. В следующую секунду юноша протянул руку и щелкнул ее по лбу: — Раз знаешь, то хорошо. Запомни свои слова.
— Говоришь — так говори, зачем бить меня?!
— Кто тебя просил сегодня говорить ерунду.
Чи Си тихо фыркнула. Этот человек слишком злопамятный.
— А ну-ка, скажи "папа", послушаю, — Чэнь Хунь открутил крышку своей чашки и сделал глоток воды. Не успев проглотить, он услышал неохотный крик Чи Си.
— Папа.
Вода во рту тут же выплеснулась, намочив челку Чи Си.
Чи Си глубоко вздохнула и выдохнула. Руки на столе сжались в кулаки. С мокрой челки капала вода. Она стиснула зубы и сказала: — Собачий вор!
— Нет, послушай, я объясню, я правда не специально...
Чи Си и остальные пятеро пошли в учительскую в начале обеденного перерыва и нашли там Гэн Цань. Это ее напугало, она подумала, что случилось что-то серьезное.
Но увидев их в таком составе, она немного удивилась, отложила ручку, которой проверяла работы, и серьезно спросила: — Что-то случилось? — Сколько же времени она не видела Чэнь Хуня в учительской.
Чжан Чэньян, дойдя до учительницы, снова струсил и не осмеливался говорить. Сюй Кун толкал его сзади, заставляя заговорить.
— Сюй Кун, что ты делаешь?
— А? Кхм, ну, учитель Гэн, Чжан Чэньян хочет вам что-то сказать.
Гэн Цань посмотрела на Чжан Чэньяна, который опустил голову и старался быть незаметным сзади. Честно говоря, Чжан Чэньян обычно учился на среднем уровне в классе, не любил говорить и не создавал проблем. Такой ученик, конечно, не доставлял хлопот, но и не имел особого значения в глазах учителей по разным предметам.
— Чжан Чэньян, говори, что случилось?
Сюй Кун толкнул его вперед и недовольно поторопил: — Ну говори же.
Чжан Чэньян поднял голову и встретил ободряющую улыбку Чи Си. Он набрался смелости, посмотрел прямо на Гэн Цань и сказал: — Учитель, Кун Чао из двенадцатого класса, он... он со второго класса старшей школы начал требовать с меня... требовать плату за защиту... и... и бил меня...
Взгляд Чи Си был прикован к нему. Лицо Чжан Чэньяна покраснело, и он вдруг не захотел продолжать говорить. Это было слишком унизительно — рассказывать о том, как его обижали, перед таким количеством людей.
Это делало его неловким и слабым.
Лицо Гэн Цань, после того как Чжан Чэньян закончил говорить, стало мрачным. Ее ученик так долго подвергался издевательствам, а она даже не знала об этом.
— Учитель Гэн, когда мы возвращались в школу в прошлое воскресенье, мы четверо были свидетелями всего, и можем подтвердить слова одноклассника Чжан Чэньяна. Он не лжет.
Голос Чи Си был спокойным, но немного выше обычного. Девушка в чистой и опрятной форме Линьчжуна стояла прямо перед Гэн Цань, заложив руки за спину. Она выглядела послушной, но с некоторой решимостью.
Чэнь Хунь стоял прямо за ней. На самом деле, он до сих пор не понимал, почему она так усердно хотела помочь. Его взгляд упал на ее руки за спиной, где два указательных пальца были крепко переплетены. Она нервничала, но из-за чего?
Выражение лица Гэн Цань было серьезным. Внезапно Чэнь Хунь сделал шаг вперед и встал рядом с Чи Си. Гэн Цань подняла на него глаза.
Юноша с холодным лицом, без всяких эмоций, сказал: — Да, одноклассница Чи Си права.
Гэн Цань: ……
На решительном лице Чи Си на мгновение появилось изменение, она нахмурилась. Сзади большая рука легла на ее переплетенные пальцы и легко, словно используя маленькую силу, чтобы сдвинуть большое, разжала их. В учительской никто не осмелился бы на такую дерзость, кроме… того, кто рядом с ней…
Чи Си подняла голову и посмотрела на Чэнь Хуня, встретив приподнятые уголки губ юноши.
Сюй Кун и Лу Чуань отчетливо видели только что произошедшее. Сюй Кун был очень взволнован, но не мог говорить, поэтому только толкал Лу Чуаня в плечо. Молодой парень в расцвете сил, его толчки были болезненными. Лу Чуань не выдержал, взглянул на него и фыркнул: — Невежда.
И отодвинулся от него.
Даже если в душе она верила им почти полностью, Гэн Цань не могла сразу дать им ответ. Она махнула рукой, велев им вернуться в класс, и сказала, что сама разберется в ситуации.
Выйдя из учительской, Чи Си пошла немного быстрее. Чэнь Хунь следовал за ней по пятам. Они не разговаривали, только Чи Си поджала губы, а на лице Чэнь Хуня была улыбка.
Наконец-то можно было говорить. Первое, что сказал Сюй Кун, было "Черт!": — Это, блядь, на виду они типа помогают однокласснику, а на самом деле, блядь, флиртуют!!!
Лу Чуань давно чувствовал, что между ними что-то есть, поэтому не был слишком взволнован. Он даже мог с большим презрением смотреть на Сюй Куна: — Учись хорошо, а то потом, когда будешь удивляться, сможешь только говорить "Черт!" и "Блядь!".
Переводя, это означало: "Посмотри на себя, какой ты необразованный и невежественный."
Чи Си вернулась в класс и села на свое место, не глядя на Чэнь Хуня. Наоборот, юноша, который был в прекрасном настроении, сел прямо напротив нее.
— Разозлилась?
— Нет, — холодно ответила Чи Си.
— Тц, а почему тогда на твоем лице написано: "Чэнь Хунь, ты ублюдок, я готова пробить тебе голову кулаком"?
Уголки губ Чи Си слегка приподнялись, снова появились ямочки. Затем ее взгляд встретился со смеющимися глазами Чэнь Хуня, и она больше не могла сдерживать улыбку.
— Как у тебя хватает смелости?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|