В это время интернет-кафе было особенно оживленным.
Цзи Ян молча суетился за стойкой, то приносил клиентам закуски и напитки, то устранял мелкие неполадки в компьютерах. Разные молодые люди приходили и уходили. Были и старые клиенты, которые его знали. Глядя на то, как ловко он закручивает винты на корпусе компьютера, один спросил: — Сяо Цзи, ты еще играешь?
Цзи Ян поднял свои слишком широкие очки в черной оправе и с привычной отстраненной улыбкой ответил: — Давно уже нет.
Старый клиент вздохнул: — Помню, как ты раньше доминировал в этом районе, твоя слава была так велика, что даже дети из элитных школ приезжали, чтобы заплатить тебе за игру.
Цзи Ян на мгновение задумался, но быстро продолжил закручивать винты. Извинившись перед старым клиентом с улыбкой, он заговорил о внезапно зависшем компьютере: — Простите, компьютер уже старый, но ничего серьезного, просто много пыли, и планка памяти плохо контачит. Я добавлю вам час бесплатного времени.
Старый клиент махнул рукой: — Ничего. В эти годы везде цены выросли, только у вас все по-старому, совесть есть.
Владелец интернет-кафе с совестью, Ху Юнсин, заглянул в девять часов. В зале со старым ремонтом сновали люди, дым окутывал тусклый свет, превращая место почти в сказочную страну.
Он прислонился к стойке, увидел чрезмерно бледное лицо Цзи Яна и невольно нахмурился: — У тебя снова обострилась язва?
Цзи Ян держал сигарету между губами — никотин обезболивал.
Но сказал: — Нет, брат Син, если у тебя нет дел, иди домой пораньше.
Ху Юнсин нисколько не поверил. Он знал Цзи Яна не первый день и прекрасно понимал его характер. Его лицо тут же помрачнело: — Я же пару дней назад дал тебе аванс за полмесяца. Ты не ешь, опять купил какой-то мерч с матчей?
— Не покупал.
Цзи Ян смотрел на повтор матча на компьютере и не сказал о том, что его комнату взломали и ему пришлось снова собирать деньги на аренду. Он повернул голову и взглянул на Ху Юнсина: — Брат Син, я в последнее время ем вовремя.
Но язву все-таки нужно лечить и соблюдать режим, а у него был нарушен режим сна и бодрствования, и ел он только непитательные соленые овощи и булочки, так что, естественно, лечение шло неважно.
Даже если он сегодня хорошо поел, язва обострилась без всякой причины, и боль была такой сильной, что он покрылся холодным потом.
Ху Юнсин, казалось, поверил, но ничего не мог поделать с ним и только вздохнул: — Эх, ты, ребенок... — Сказав это, он остановился.
Хотя он и старался заботиться о Цзи Яне все эти годы, именно он заставлял Цзи Яна работать по ночам, нарушая режим сна.
К тому же Цзи Ян всегда умел отплатить за добро. Он не только никогда не брал с него лишней копейки, но и помогал им переезжать, отвозил и забирал его дочь из школы. В прошлом году в интернет-кафе произошла драка, дело дошло до ножей, но Цзи Ян вмешался, отобрал нож и в одиночку остановил обе стороны, предотвратив превращение интернет-кафе в место преступления.
Цзи Ян обычно даже за одну порцию еды чувствовал себя обязанным. По правде говоря, этот ребенок никогда ему ничего не был должен.
Поэтому он не мог вымолвить ни слова упрека. Ху Юнсин повернулся, налил стакан горячей воды и поставил перед Цзи Яном. Его взгляд проследовал за взглядом Цзи Яна на видео повтора матча PCL этого года.
— ...Сяо Цзи.
В его тоне чувствовалась некоторая осторожность: — Ты когда-нибудь... думал о том, что будешь делать дальше?
Ху Юнсин говорил слишком серьезно. Цзи Ян почти сразу же поставил видео на паузу, повернулся к Ху Юнсину и спокойно спросил: — Что-то случилось?
Ху Юнсин немного замялся от реакции Цзи Яна и только потом медленно сказал: — Интернет-кафе, наверное, закроется на некоторое время.
Интернет-кафе закроется?
У Цзи Яна не было времени думать, почему. Он лишь быстро вспомнил о зарплате, которую только что получил авансом — но он уже отдал ее вместе с деньгами, заработанными за последние несколько дней на платных играх, дочери арендодателя.
— Брат Син.
Он прижал рукой ноющий желудок и нахмурился: — Тогда тот аванс... Я верну тебе его как можно скорее.
— Нет, не это.
Ху Юнсин поспешно объяснил: — Не то чтобы совсем закрываемся. Я думаю, что компьютеры в кафе устарели, нужно обновить оборудование, сделать ремонт и снова открыться. Просто это займет довольно много времени. Как раз у Тинтин в этом году средние экзамены, и я смогу уделить время ребенку.
— ...Ох.
Цзи Ян кивнул: — Это хорошо.
Ху Юнсин улыбнулся ему. Его взгляд снова упал на монитор за стойкой, где сидел юноша. Колеблясь, Ху Юнсин тихо сказал: — Сяо Цзи, брат Син знает о твоей ситуации, но ты еще так молод. Если... если тебе так нравятся соревнования, почему бы не попробовать снова?
Цзи Ян опешил.
Ху Юнсин серьезно сказал: — Ты раньше был таким сильным, я знаю, что это не было подделкой. Если захочешь, я смогу выделить немного денег, чтобы поддержать тебя...
— Нет.
Цзи Ян вдруг перебил Ху Юнсина.
Ху Юнсин: — Что?
Цзи Ян улыбнулся. Улыбка была едва заметной, но искреннее любого другого выражения, которое он показывал другим: — Я не люблю соревнования.
Он посмотрел на застывший кадр на экране компьютера. Персонаж с ID «TP-Moon» склонил голову, прицеливаясь.
Улыбка исчезла. Он снова повернулся к Ху Юнсину и с серьезным выражением лица сказал: — Спасибо тебе, брат Син. Аванс я верну тебе как можно скорее.
На этот раз Ху Юнсин действительно помрачнело: — Я тебе столько говорю, а ты думаешь только об этом? Думаешь, мне нужны эти копейки?
Нужны ли Ху Юнсину деньги, Цзи Ян не знал. Но поскольку ему больше не нужно было работать в интернет-кафе, аванс стал долгом.
Чувство срочности вернуть деньги снова нахлынуло. Цзи Ян дежурил в интернет-кафе по ночам, а днем искал подработки. Даже во время платных игр он был не очень сосредоточен, постоянно проверяя сообщения на телефоне.
Юй Чжэн время от времени сообщал ему новости о турнире стримеров. Например, что организаторы пригласили Цзянь Янъяна из Temp в качестве гостя трансляции, что к нему обратилась топ-стримерша подканала PUBG, что ходят слухи, будто какая-то команда пригласила Филда, четвертого игрока в рейтинге Азиатского сервера... и так далее. Было видно, что организаторы очень хотели получить выгоду от PCL после турнира и активно создавали ажиотаж.
Цзи Ян всегда позволял ему болтать сколько угодно, но в итоге так и не согласился участвовать в этом турнире стримеров.
В голосовом сообщении от Юй Чжэна он выл целую минуту, прежде чем по-настоящему смириться с тем, что Аспен не хочет участвовать с ним в турнире.
Однако, будучи очень популярным стримером на Red Star Live, у него было много связей и ресурсов. Без Аспена у него было множество технически сильных непрофессиональных игроков, выстроившихся в очередь, чтобы он их выбрал, поэтому Юй Чжэн не слишком настаивал.
Эта история временно подошла к концу, но у Цзи Яна дела шли не очень гладко.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|