Глава 1. Семейное наследие

Лунчэн, пятнадцатое июля по лунному календарю.

Сегодня как раз мой двадцатый день рождения.

К сожалению, не то что о торте, мне пришлось думать о еде — я голодал уже три дня и три ночи. Оставалось лишь зайти в ломбард напротив.

— Заложите!

Я снял с шеи единственную оставшуюся у меня нефритовый кулон и положил его на высокий прилавок.

Хозяин ломбарда, человек с проницательным взглядом, похожим на взгляд крысы, окинул меня быстрым взглядом, прежде чем сосредоточиться на кулоне.

— Старый нефритовый кулон, стоит три монеты.

Услышав это, я схватил красный шнурок кулона и вырвал его из рук хозяина.

— Да чтоб тебя! Три монеты?! Да ты грабитель!

Я был вне себя от ярости. Забрав кулон, вышел из ломбарда. В конце концов, это был нефрит! Неужели он так мало стоит?

Живот заурчал.

Голод снова дал о себе знать. Три дня без еды — я уже совсем ослаб и кружилась голова.

— Три монеты? Как нищему! Тьфу!

Я был в бешенстве и плюнул в сторону дверей ломбарда.

Я столько лет скитался по улицам и не собирался мириться с таким оскорблением.

Опустившись на землю в грязном углу, я посмотрел на кулон с просто выгравированным иероглифом «Фан» и тяжело вздохнул.

Беда не приходит одна: даже уличный фонарь погас, погрузив меня, измученного голодом, в полное отчаяние.

Передо мной возникли образы моей семьи, но они постепенно удалялись, и я не мог их догнать.

Вся моя семья, кроме меня, в одночасье заболела неизлечимой болезнью.

Всего за неделю все они умерли.

Тогда я был еще ребенком и мог только плакать, не понимая, что они говорят.

Только дедушка, перед смертью, сказал мне, что у меня необычная судьба — «запертая судьба».

Чтобы сохранить род Фан, до двадцати лет я должен был скрываться от мира. Когда придет их время, я не должен был хоронить их и возвращаться домой!

Если я смогу дожить до двадцати лет, моя «запертая судьба» изменится, но мне все равно нужно будет изменить свою жизнь.

Тогда дедушка дал мне этот кулон и сказал, чтобы я ни за что его не снимал.

Если мне повезет, я смогу найти семью Чжан из Лунчэна.

Именно поэтому я оказался в Лунчэне и до сих пор здесь.

Но до этого я не должен был раскрывать свою личность.

Сказав мне все это, дедушка испустил дух.

В этот момент в моей груди замерцала крошечная точка света. Я никогда раньше не видел, чтобы кулон так светился, и в моих глазах мелькнуло удивление.

Внезапно иероглиф «Фан» на кулоне ярко засиял, свет проникал сквозь тонкую ткань одежды.

Я почувствовал удушье в груди, кулон стал обжигать кожу. Я попытался сорвать его, но как только моя рука коснулась нефрита, меня окутало ощущение древности и таинственности.

Затем, казалось, через кулон в мой разум хлынул поток информации.

Бесчисленные звезды устремились в мое тело, и прежде яркое звездное небо мгновенно померкло.

Меня несколько раз передернуло, и я потерял способность двигаться.

Кулон засиял еще ярче, луч света устремился в небо, к неизвестной звезде.

Как будто активировалась какая-то энергия, звезда ответила странным сиянием, которое обрушилось на кулон.

Я не мог двигаться и лишь чувствовал, как этот свет окутывает меня.

Кулон, словно проводник, наполнял мое тело теплом.

Мое тело постепенно начало светиться, мерцая флуоресцентным светом…

Через некоторое время сияние исчезло, небо снова погрузилось в тишину, а звезды скрылись за городскими огнями.

Я медленно поднялся с земли, потирая виски. Голова ужасно болела, словно я пережил какую-то грандиозную битву.

Но больше всего меня волновал нефритовый кулон. Расстегнув одежду, я увидел на шее только красный шнурок.

Кулона не было. Я быстро потрогал шею и почувствовал под пальцами участок твердой кожи.

Словно клеймо.

Слабо мерцающий кулон оказался под кожей.

Когда я дотронулся до этого места, твердая кожа вспыхнула и кулон исчез под ней. На поверхности не осталось никаких следов.

— «Нефритовый Канон»?

Немного придя в себя, я вдруг обнаружил в голове книгу и тут же напрягся.

Сколько бы романов я ни читал, внезапное появление книги в моей голове не могло не напугать.

Но то, что я мог листать ее силой мысли, а текст «Нефритового Канона» становился все четче, привело меня в восторг.

Тут я вспомнил кое-что, связанное с профессией моей семьи.

Мой дедушка был мастером фэншуй и в детстве учил меня основам каньюй и фэншуй.

Он говорил, что все известные копии «Нефритового Канона» — подделки, а настоящий есть только у семьи Фан, но за долгие годы дедушка так и не смог его найти.

Похоже, «Нефритовый Канон» в моей голове — не подделка, а тот самый, который искала моя семья.

Информация в нем была гораздо глубже, чем в тех книгах, что я читал в детстве. Одно только введение поразило меня до глубины души.

Я быстро просмотрел книгу, и мои глаза загорелись.

«Нефритовый Канон» был посвящен фэншуй и каньюй, а также содержал главы о гадании, предсказаниях, ворожбе, астрологии — сложный и запутанный, но в то же время удивительно стройный.

Сейчас была ночь, вокруг ни души, только тусклый свет уличного фонаря.

Не раздумывая, я сел, скрестив ноги, закрыл глаза и снова погрузился в изучение «Нефритового Канона».

В свете фонаря я то выдыхал, то медленно вдыхал, мои движения постепенно становились все более плавными и легкими.

С каждым выдохом из моей груди исходило слабое зеленое свечение, которое тут же растворялось в воздухе.

Время шло, температура вокруг падала, но я ничего не чувствовал. Даже когда моя одежда стала влажной от росы, я все еще оставался погруженным в это состояние…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Семейное наследие

Настройки


Сообщение