В отеле (Часть 2)

У Вэйго сказал:

— Вэньтянь, как ты считаешь, А Хао... не слишком ли он книжный?

Ян Вэньтянь с одобрением ответил:

— У А Хао отличная наблюдательность, просто опыта маловато. Нужно его хорошо обучить.

У Вэйго рассмеялся:

— Ты его любишь больше всех, с детства балуешь его больше, чем Вэньхао и Вэньцзе.

Ян Вэньхао и Ян Вэньцзе были двумя сыновьями Ян Вэньтяня.

Ян Вэньтянь тоже рассмеялся.

Ян Вэньтянь был выпускником «старой тройки» шанхайской ключевой средней школы, его образование было прервано Культурной революцией. Позже он смог поступить в рабоче-крестьянско-солдатский университет, женившись на дочери секретаря парткома деревни.

У Хао с детства был лучшим учеником, а теперь вернулся из США с докторской степенью. Глядя на него, Ян Вэньтянь словно видел свои юношеские мечты, которым не суждено было сбыться.

Креветки и рис подали.

Ян Вэньтянь достал из сумки полностью англоязычный документ и показал У Вэйго:

— Ее иммиграционные документы, только сегодня пришли.

Ни У Вэйго, ни Ян Вэньтянь не знали английского. Они вместе рассматривали плотную бумагу с красивым кленовым водяным знаком.

У Вэйго с беспокойством посмотрел на Ян Вэньтяня:

— Ты правда позволишь ей так просто улететь? Канада — это не Пекин, вернуть ее будет гораздо сложнее. Ты так страдал, когда она ушла от тебя после выпуска.

Ян Вэньтянь горько усмехнулся:

— А что я могу сделать? Мы договорились, что в 25 лет она обязательно уйдет от меня, продаст дом и машину, уедет из Пекина, чтобы начать новую жизнь в другом месте, найти другого мужчину, влюбиться, выйти замуж. Эти два года, как бы я ни старался угодить ей, она оставалась равнодушной. Особенно в последние три месяца она была холодна как лед, наверное, потому что знала, что иммиграционные документы скоро будут готовы, и она наконец сможет от меня избавиться. Выйти замуж за красивого иностранца со светлыми волосами и голубыми глазами — мечта ее юности. Приехав в Канаду, она выбросит меня и прошлое из головы...

Пронизывающая боль не дала Ян Вэньтяню продолжить.

В дверь отдельного кабинета раздались два стука.

У Вэйго подмигнул Ян Вэньтяню:

— Она пришла.

Ся Вэй толкнула дверь и вошла:

— Вэньтянь, Вэйго.

Лицо Ян Вэньтяня было спокойным, без признаков радости или печали:

— А Вэй, сначала поешь чего-нибудь.

Ся Вэй села. Ян Вэньтянь подвинул к ней рис и креветки, а также положил немного овощей:

— Хочешь супа? Или выпьешь чего-нибудь? Это твои иммиграционные документы.

— Спасибо.

Ся Вэй одной рукой ела рис, другой держала иммиграционные документы и рассматривала их.

Однако У Вэйго заметил, что Ся Вэй не выглядела такой взволнованной и счастливой, как ожидалось, наоборот, она казалась несколько рассеянной.

Ся Вэй убрала иммиграционные документы в свою сумку, ела и непринужденно болтала с двумя мужчинами.

Ян Вэньтянь время от времени клал ей еду и наливал напитки.

У Вэйго спросил:

— Ся Вэй, когда ты планируешь отправиться в Канаду?

— Эм, как можно скорее. Нужно сначала собраться, продать вещи, все обменять на канадские доллары, а потом вернуться в Сучжоу, чтобы попрощаться с родителями, братом и невесткой. У Цзун, могу я завтра на работе подать заявление об увольнении Директору Ма?

У Вэйго взглянул на Ян Вэньтяня:

— Хорошо.

Ся Вэй закончила есть.

Ян Вэньтянь встал:

— Пойдем, развлечемся в ночном клубе, отпразднуем успешную иммиграцию А Вэй, с этого момента ее ждет блестящее будущее.

Пока Ся Вэй ужинала в отдельном кабинете, У Хао ехал по кольцевой дороге, раздраженный тем, что брат и невестка испортили ему хороший шанс. В то же время его охватило какое-то необъяснимое беспокойство. Ся Вэй действительно пришла на свидание? Конечно, возможно, у нее нет недостатка в поклонниках.

Подумав так, У Хао занервничал. Он огляделся по сторонам — машина брата и невестки давно исчезла.

У Хао внезапно съехал с ближайшего съезда и поехал обратно.

Подъехав к входу в отель, он увидел, что машина Ся Вэй все еще стоит там.

У Хао обрадовался. Какая разница, встречается ли она с кем-то, пока она не замужем, можно честно конкурировать.

У Хао начал искать ее, обходя ресторан за рестораном.

Он обыскал кафе, чайные, рестораны — никого. Оставались только отдельные кабинеты, но их двери были закрыты. У Хао был беспомощен, блуждая по лабиринту коридоров с кабинетами, пытаясь заглянуть внутрь, когда входили или выходили официанты. Он ничего не нашел, но зато усилил свои подозрения и ревность, испытывая все большее беспокойство и страдание.

Где же она? Она действительно на свидании? Что за мужчина может быть с ней на свидании?

У Хао становился все более раздраженным, бесцельно бродя по этажу. В итоге он обнаружил, что незаметно подошел к кабинету, где они только что ужинали. Дверь кабинета как раз слегка приоткрылась, и изнутри послышался голос У Вэйго:

— Пойдем.

У Хао вздрогнул и поспешно убежал.

У Хао блуждал между кабинетами больше получаса, но так и не нашел Ся Вэй. Ему ничего не оставалось, как вернуться в вестибюль отеля и посмотреть наружу: машина Ся Вэй уже исчезла.

У Хао замер, полный разочарования.

На самом деле машину Ся Вэй увез водитель Ян Вэньтяня.

Ян Вэньтянь и двое других сели в машину Ян Вэньтяня.

В машине Ян Вэньтянь открыл ящик перед пассажирским сиденьем и достал оттуда шкатулку для украшений:

— А Вэй, поздравляю тебя с успешным получением иммиграционных документов.

Этот подарок предназначался для того, чтобы порадовать ее вечером в постели, но реакция Ся Вэй сегодня была слишком холодной, и Ян Вэньтянь не удержался и достал его раньше.

Ся Вэй небрежно открыла шкатулку, мельком взглянула — пара рубиновых серег с бриллиантами:

— Спасибо.

Ся Вэй равнодушно убрала их в свою сумку, даже не подумав примерить.

У Вэйго нахмурился, глядя на это. В глазах Ян Вэньтяня мелькнула боль:

— Пойдем, в ночной клуб. Сегодня вечером хорошо оторвемся.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение