Наньчуань. Попытка произвести впечатление (Часть 2)

»

Машина доехала до отеля. Бай Цзиюй и Цинь Жань поселились в одном номере, а Чэн Мин и Ма Кэ — в соседнем.

Чэн Мин сказал им, что в четыре часа дня они вместе пойдут на тренировку в аффилированную среднюю школу.

Как только Цинь Жань разобрала вещи, ей позвонил отец.

— Что случилось? Папа?

— Жань-Жань, мы с твоей мамой и братом приехали в Наньчуань.

— А? — Цинь Жань была поражена. — Вы же были в Англии?

— Вернулись разобраться с делами наньчуаньского филиала. Завтра собирались заехать к тебе в Юань Шэнь.

— Не нужно, я как раз сейчас в Наньчуане на олимпиаде. Если хотите меня увидеть, просто приезжайте сюда.

Чэнь Юнь взяла трубку и радостно сказала:

— Правда? Это замечательно! Приезжай в отель Ваньшэн, поужинаем вместе. Твой брат тоже здесь. Кстати, вы ведь впервые встретитесь.

— Хорошо, сейчас приеду.

Цинь Жань повесила трубку и собралась выходить.

— Ты уходишь? Куда? Найдёшь дорогу? — спросила Бай Цзиюй.

— Мне нужно поужинать с семьёй, они приехали в Наньчуань. Не волнуйся, я здесь училась в начальной и средней школе, знаю этот город лучше, чем Юань Шэнь, — Цинь Жань обулась.

— Хорошо. Только не забудь, что в четыре часа сбор у ворот аффилированной школы!

— Я же не настолько глупа!

— Не скажи, очень даже возможно.

Цинь Жань поспешно закрыла дверь. Она не хотела, чтобы Бай Цзиюй снова начала вытаскивать на свет её неловкие истории.

К счастью, отель Ваньшэн был не так уж далеко, всего за углом.

Цинь Жань подошла к стойке регистрации:

— Здравствуйте, мне нужен Цинь Цишан.

Администратор спросила:

— Вы госпожа Цинь Жань?

— Да.

— Хорошо, прошу следовать за мной, — администратор проводила её до номера, где остановился Цинь Цишан, и ушла.

— Жань-Жань пришла! — Чэнь Юнь подошла и пригласила Цинь Жань сесть.

Цинь Цишан тоже с улыбкой сказал:

— Давно не виделись, ты похудела.

— Да, давно. Почти год, наверное! — Цинь Жань села рядом с Цинь Ханьюем.

— Это мой брат?

— Да, это твой брат Цинь Ханьюй. Ему пятнадцать в этом году, — представил Цинь Цишан.

Увидев Цинь Жань, Цинь Ханьюй первым делом подумал, какая она красивая, даже лучше, чем на фотографиях:

— Здравствуй, сестра.

Цинь Жань совершенно не ожидала, что её брат окажется таким красивым.

Хоть и не родной, но Цинь Жань, помимо учёбы, больше всего любила красивых людей, причём ей нравились и парни, и девушки.

Его внешность ничуть не уступала Се Цзиншэну:

— Какой красавчик! Ты, наверное, первый парень в вашей школе?

Цинь Ханьюй улыбнулся, достал подарочную коробку и протянул её Цинь Жань:

— Это подарок в честь знакомства. Надеюсь, тебе понравится.

Цинь Жань приняла подарок, погладила его по голове и ласково спросила:

— Как у тебя с оценками?

— Неплохо, но с сестрой мне, конечно, не сравниться.

Цинь Цишан положил кусочек мяса в тарелку Цинь Жань:

— Вообще-то, мы вернулись ещё и для того, чтобы устроить день рождения Ханьюя. Хотя в Англии уже отпраздновали, он настоял на том, чтобы отметить ещё раз здесь. Вот ведь негодник.

— Это потому, что я никогда не праздновал день рождения в Китае! — объяснил Цинь Ханьюй.

— Хорошо, хорошо, сколько дней рождения захочешь, столько и устроим, — Цинь Цишан несколько раз усмехнулся.

— Когда будете праздновать? — Цинь Жань положила Ханьюю кусочек говядины.

— Послезавтра. В этот раз всё будет довольно масштабно, — сказал Ханьюй.

— О, как раз! У меня как раз послезавтра заканчивается соревнование, смогу побыть с тобой.

Чэнь Юнь сказала:

— Жань-Жань разве не учится? Кажется, в старших школах Юань Шэня на Первое мая нет каникул. Не хотелось бы, чтобы она пропускала учёбу.

Цинь Цишан тут же подхватил:

— Что тут такого? Возьмёт отгул! Всё равно, учится она или нет — результат один.

— Тоже верно. У Жань-Жань такие хорошие оценки, она и без посещения школы поступит в престижный вуз, — улыбнулась Чэнь Юнь.

На самом деле речь шла о переводе в другую школу, но Цинь Цишан и Чэнь Юнь решили сообщить об этом Цинь Жань позже, чтобы избежать конфликта.

Ужин прошёл в очень гармоничной атмосфере. Цинь Цишан, как всегда, был джентльменом, вежливым и мягким; Чэнь Юнь, хоть и была мачехой, тоже очень любила Цинь Жань; Цинь Ханьюй, хоть и видел её впервые, нашёл сестру очень простой в общении.

Семья не виделась целый год, собраться вместе было непросто. Они оживлённо болтали обо всём на свете, перескакивая с темы на тему, и разговор не утихал.

Хотя это была сводная семья, в ней не было той напряжённости, которую показывают в сериалах. Цинь Жань не возражала против того, чтобы Чэнь Юнь была её мачехой, а Цинь Ханьюй не возражал против того, чтобы Цинь Цишан был его отчимом.

Чэнь Юнь была мягкой женщиной, она очень любила эту семью.

— Половина четвёртого. Папа, мне пора на тренировку, — Цинь Жань посмотрела на часы.

Цинь Цишан сказал:

— Хорошо, иди скорее, не опаздывай.

Цинь Жань вышла из отеля и поехала на такси в аффилированную среднюю школу.

Эта школа была при Наньчуаньском университете и часто соревновалась с Первой средней школой.

Так отбирали кандидатов на поступление без экзаменов.

У ворот школы уже стояли Бай Цзиюй и Ма Кэ, и, конечно, Чэн Мин.

— Ну как? Не поссорились? — спросила Бай Цзиюй.

— Почему ты так думаешь? — Цинь Жань была немного озадачена.

— В таких семьях президентов компаний, как твоя, отношения обычно не очень гармоничные.

— Тебе это сериалы подсказали? — Цинь Жань хотела рассмеяться, но её образ холодной красавицы перед посторонними нельзя было рушить.

— Я угадала, да? — Бай Цзиюй почувствовала, что попала в точку.

— Не угадала. У нас в семье всё очень гармонично.

Бай Цзиюй возразила:

— Но в большинстве случаев так и есть, — пытаясь спасти лицо.

— Не обязательно. Ты меня не сглазь! — сказала Цинь Жань.

Чэн Мин вмешался, прервав их несерьёзный разговор:

— Эй, вы собираетесь заходить или нет?

Только тогда Бай Цзиюй вошла внутрь, остальные трое последовали за ней.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Наньчуань. Попытка произвести впечатление (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение